{"id":3595,"date":"2024-09-06T09:05:29","date_gmt":"2024-09-06T09:05:29","guid":{"rendered":"https:\/\/howtogeek.blog\/pl\/?p=3595"},"modified":"2024-09-06T09:05:29","modified_gmt":"2024-09-06T09:05:29","slug":"optimizing-steam-deck-screen-sharing-how-to-connect-to-a-monitor-or-tv-pl","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/howtogeek.blog\/pl\/optimizing-steam-deck-screen-sharing-how-to-connect-to-a-monitor-or-tv-pl\/","title":{"rendered":"Optymalizacja udost\u0119pniania ekranu Steam Deck: Jak pod\u0142\u0105czy\u0107 monitor lub telewizor"},"content":{"rendered":"<p>Steam Deck firmy Valve to fantastyczny przeno\u015bny handheld, kt\u00f3ry jest dost\u0119pny od d\u0142u\u017cszego czasu. Oczywi\u015bcie, to idealny przeno\u015bny towarzysz gier, kt\u00f3rego mo\u017cesz zabra\u0107 w d\u0142ugie podr\u00f3\u017ce i wakacje. Podczas gdy wszystkie cechy przeno\u015bne Steam Deck s\u0105 \u015bwietne, zdarzaj\u0105 si\u0119 chwile, gdy po prostu chcesz cieszy\u0107 si\u0119 gr\u0105 na du\u017cym ekranie. Wi\u0119c teraz najwa\u017cniejsze pytanie brzmi, czy mo\u017cesz pod\u0142\u0105czy\u0107 lub udost\u0119pni\u0107 ekran Steam Deck do monitora lub telewizora.<\/p>\n<p>Je\u015bli masz takie pytania i chcesz cieszy\u0107 si\u0119 grami na telewizorze lub du\u017cym ekranie, c\u00f3\u017c, odpowied\u017a brzmi: tak. Mo\u017cesz udost\u0119pni\u0107 ekran swojego Steam Deck swojemu telewizorowi lub monitorowi. Oznacza to, \u017ce mo\u017cesz cieszy\u0107 si\u0119 grami na wi\u0119kszym ekranie, maj\u0105c tylko Steam Deck i ekran. Istniej\u0105 trzy sposoby, aby to zadzia\u0142a\u0142o ze Steam Deck. Przyjrzyjmy si\u0119 temu.<\/p>\n<h2>3 metody udost\u0119pniania ekranu Steam Deck do monitorowania<\/h2>\n<p>Istniej\u0105 trzy sposoby, aby udost\u0119pni\u0107 ekran Steam Deck na monitorze lub telewizorze. Jedna metoda wymaga u\u017cycia aplikacji Steam Link, a druga polega na u\u017cyciu kabla HDMI. Tak, istnieje zar\u00f3wno metoda bezprzewodowa, jak i przewodowa. Mo\u017cesz wi\u0119c \u0142atwo wybra\u0107 t\u0119, kt\u00f3ra najlepiej Ci odpowiada.<\/p>\n<h3>Metoda 1: Korzystanie z aplikacji Steam Link<\/h3>\n<p>Korzystaj\u0105c z Steam Link, mo\u017cesz bezprzewodowo udost\u0119pnia\u0107 ekran Steam Deck monitorowi lub telewizorowi. Nale\u017cy pami\u0119ta\u0107, \u017ce ta metoda b\u0119dzie dzia\u0142a\u0107 tylko w przypadku konkretnej marki telewizora, a system operacyjny obs\u0142uguje aplikacj\u0119 Steam Link. Opr\u00f3cz Apple TV wiele telewizor\u00f3w z systemem Android TV i Google TV OS obs\u0142uguje inteligentne telewizory, kt\u00f3re mog\u0105 pobra\u0107 aplikacj\u0119 Team Link ze sklepu Google Play. Ponadto niekt\u00f3re modele telewizor\u00f3w Samsung r\u00f3wnie\u017c obs\u0142uguj\u0105 aplikacj\u0119 Steam Link. Monitor dzia\u0142aj\u0105cy jako komputer r\u00f3wnie\u017c b\u0119dzie dzia\u0142a\u0142.<\/p>\n<p>Aby skonfigurowa\u0107 i u\u017cywa\u0107 Steam Link na telewizorze, wykonaj poni\u017csze czynno\u015bci.<\/p>\n<ol>\n<li>Najpierw w\u0142\u0105cz telewizor i po\u0142\u0105cz go z sieci\u0105 Wi-Fi.<\/li>\n<li>Teraz przejd\u017a do sklepu z aplikacjami dla swojego telewizora i pobierz <strong>aplikacj\u0119 Steam Link<\/strong> . Je\u015bli masz komputer, pobierz i zainstaluj Steam Link <a href=\"https:\/\/store.steampowered.com\/remoteplay\" rel=\"noreferrer noopener\" target=\"_blank\">st\u0105d<\/a> .<\/li>\n<li>We\u017a Seam Deck i upewnij si\u0119, \u017ce jest pod\u0142\u0105czony do tej samej sieci Wi-Fi, co telewizor lub komputer.<\/li>\n<li>Otw\u00f3rz menu Ustawienia na Steam Deck i wybierz opcj\u0119 <strong>Remote Play<\/strong> . Upewnij si\u0119, \u017ce opcja Remote Play jest w\u0142\u0105czona.<\/li>\n<\/ol>\n<p>Po wprowadzeniu powy\u017cszych ustawie\u0144 na Steam Deck czas skonfigurowa\u0107 aplikacj\u0119 Steam Link na telewizorze.<\/p>\n<ol>\n<li>Uruchom aplikacj\u0119 Steam Link na telewizorze Smart TV lub monitorze.<\/li>\n<li>Kliknij opcj\u0119 <strong>Rozpocznij odtwarzanie<\/strong> , a otrzymasz kod.<img alt=\"Udost\u0119pnij ekran Steam Deck na telewizorze\" class=\"wp-image\" decoding=\"async\" height=\"675\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.howtogeek.blog\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Screen-share-steam-deck-to-tv-3-1.webp\" title=\"Udost\u0119pnij ekran Steam Deck na telewizorze\" width=\"1200\"\/><\/li>\n<li>Na Twoim Steam Decku pojawi si\u0119 monit autoryzacyjny, wprowad\u017a ten sam kod i potwierd\u017a.<\/li>\n<li>Ekran Steam Deck b\u0119dzie teraz mo\u017cna bezprzewodowo udost\u0119pnia\u0107 telewizorowi i komputerowi.<\/li>\n<li>Aby uzyska\u0107 dobr\u0105 wydajno\u015b\u0107, potrzebne jest stabilne po\u0142\u0105czenie internetowe.<\/li>\n<\/ol>\n<p>I tak mo\u017cesz \u0142atwo udost\u0119pnia\u0107 ekran Steam Deck na monitorze lub smart TV bez \u017cadnego kabla. Teraz, to jest dobre dla tych, kt\u00f3rzy maj\u0105 telewizor, kt\u00f3ry obs\u0142uguje aplikacj\u0119 Steam Link. Ale co, je\u015bli tw\u00f3j telewizor nie jest smart TV lub jest telewizorem, kt\u00f3ry nie obs\u0142uguje aplikacji Steam Link? Co robisz? C\u00f3\u017c, mo\u017cesz zastosowa\u0107 inn\u0105 metod\u0119, aby pod\u0142\u0105czy\u0107 Steam Deck do telewizora lub monitora.<\/p>\n<h3>Metoda 2: U\u017cywanie kabla HDMI (zalecane)<\/h3>\n<p>To jest druga metoda, kt\u00f3r\u0105 mo\u017cesz zastosowa\u0107, aby udost\u0119pni\u0107 ekran swojego Steam Deck na telewizorze lub monitorze. Aby ta metoda zadzia\u0142a\u0142a, b\u0119dziesz potrzebowa\u0107 kabla HDMI i stacji dokuj\u0105cej lub adaptera\/huba HDMI typu C do Steam Deck.<\/p>\n<figure class=\"wp-block-image\"><img alt=\"Udost\u0119pnij ekran Steam Deck na telewizorze\" class=\"wp-image\" decoding=\"async\" height=\"576\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.howtogeek.blog\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Screen-share-steam-deck-to-tv-2-1024x576-2.webp\" title=\"Udost\u0119pnij ekran Steam Deck na telewizorze\" width=\"1024\"\/><figcaption>Hub typu C z portem HDMI i PD<\/figcaption><\/figure>\n<ol>\n<li>W\u0142\u0105cz Steam Deck i telewizor\/monitor.<\/li>\n<li>Umie\u015b\u0107 Steam Deck w <strong>stacji dokuj\u0105cej<\/strong> lub pod\u0142\u0105cz <strong>adapter<\/strong> HDMI typu C do Steam Deck.<\/li>\n<li>Teraz pod\u0142\u0105cz <strong>kabel HDMI<\/strong> do stacji dokuj\u0105cej lub adaptera i telewizora.<\/li>\n<li>Wybierz odpowiednie wej\u015bcie wideo na telewizorze lub monitorze. Wy\u015bwietlacz Steam Deck zostanie odbity na du\u017cym ekranie.<\/li>\n<li>Aby idealnie dopasowa\u0107 rozdzielczo\u015b\u0107, przejd\u017a do <strong>Ustawie\u0144 systemowych<\/strong> , a nast\u0119pnie do <strong>Ekranu i monitora<\/strong> .<\/li>\n<li>W Konfiguracji wy\u015bwietlania wybierz sw\u00f3j monitor lub telewizor, a nast\u0119pnie ustaw go <strong>jako Podstawowy<\/strong> i wybierz prawid\u0142ow\u0105 rozdzielczo\u015b\u0107. Wy\u0142\u0105cz wbudowany wy\u015bwietlacz.<\/li>\n<\/ol>\n<p>Chocia\u017c to dzia\u0142a najlepiej, nie b\u0119dziesz m\u00f3g\u0142 porusza\u0107 si\u0119 ze Steam Deck, poniewa\u017c jest ograniczony przez kable HDMI mi\u0119dzy telewizorem a samym Steam Deck. Mo\u017cesz jednak pod\u0142\u0105czy\u0107 klawiatur\u0119 i mysz zar\u00f3wno przewodowo, jak i bezprzewodowo.<\/p>\n<h3>Metoda 3: Korzystanie z kabla Display Port i stacji dokuj\u0105cej<\/h3>\n<p>Stacja dokuj\u0105ca Steam Deck jest r\u00f3wnie\u017c wyposa\u017cona w port wy\u015bwietlacza. Za pomoc\u0105 portu wy\u015bwietlacza mo\u017cesz udost\u0119pni\u0107 ekran Steam Deck na monitorze lub telewizorze. Ale aby to zadzia\u0142a\u0142o, monitor lub telewizor musi mie\u0107 r\u00f3wnie\u017c port wy\u015bwietlacza i b\u0119dziesz potrzebowa\u0107 kabla Display Port. Ta metoda jest taka sama jak pod\u0142\u0105czenie kabla HDMI do telewizora\/monitora i Steam Deck. Istnieje r\u00f3wnie\u017c wiele stacji dokuj\u0105cych innych firm dla Steam Deck.<\/p>\n<figure class=\"wp-block-image\"><img alt=\"Udost\u0119pnij ekran Steam Deck do monitorowania\" class=\"wp-image\" decoding=\"async\" height=\"576\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.howtogeek.blog\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Screen-share-steam-deck-to-monitor-2-1024x576-2.webp\" title=\"Udost\u0119pnij ekran Steam Deck do monitorowania\" width=\"1024\"\/><figcaption>Dok pok\u0142adowy Steam<\/figcaption><\/figure>\n<ol>\n<li>Umie\u015b\u0107 Steam Deck w Docku.<\/li>\n<li>Teraz pod\u0142\u0105cz stacj\u0119 dokuj\u0105c\u0105 do portu Type C swojego Steam Deck. Pod\u0142\u0105cz dowolny kontroler lub klawiatur\u0119, je\u015bli chcesz, do stacji dokuj\u0105cej.<img alt=\"Udost\u0119pnij ekran Steam Deck na telewizorze\" class=\"wp-image\" decoding=\"async\" height=\"675\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.howtogeek.blog\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Screen-share-steam-deck-to-tv-1-1.webp\" title=\"Udost\u0119pnij ekran Steam Deck na telewizorze\" width=\"1200\"\/><\/li>\n<li>Teraz pod\u0142\u0105cz jeden koniec kabla Display Port do Dock, a drugi koniec do Display Port w telewizorze. Spowoduje to rozpocz\u0119cie udost\u0119pniania ekranu Steam Deck na monitorze lub telewizorze.<\/li>\n<li>Przejd\u017a do Ustawie\u0144 Steam Deck i wybierz Wy\u015bwietlacz i Monitor. Tutaj mo\u017cesz wybra\u0107 rozdzielczo\u015b\u0107 i wi\u0119cej.<\/li>\n<\/ol>\n<p>Kroki s\u0105 proste i \u0142atwe. Z mo\u017cliwo\u015bci\u0105 wyboru po\u0142\u0105czenia przewodowego lub bezprzewodowego. Skonfigurowanie dowolnej metody udost\u0119pniania ekranu Steam Deck powinno zaj\u0105\u0107 mniej ni\u017c 2 minuty. Je\u015bli masz pytania, mo\u017cesz je zostawi\u0107 poni\u017cej.<\/p>\n<ul><\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Steam Deck firmy Valve to fantastyczny przeno\u015bny handheld, kt\u00f3ry jest dost\u0119pny od d\u0142u\u017cszego czasu. Oczywi\u015bcie, to idealny przeno\u015bny towarzysz gier, kt\u00f3rego mo\u017cesz zabra\u0107 w d\u0142ugie podr\u00f3\u017ce i wakacje. Podczas gdy wszystkie cechy przeno\u015bne Steam Deck s\u0105 \u015bwietne, zdarzaj\u0105 si\u0119 chwile, gdy po prostu chcesz cieszy\u0107 si\u0119 gr\u0105 na du\u017cym ekranie. Wi\u0119c teraz najwa\u017cniejsze pytanie brzmi, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[333],"class_list":["post-3595","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-how-to","tag-smart-tv"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3595","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3595"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3595\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3596,"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3595\/revisions\/3596"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3595"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3595"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3595"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}