{"id":3980,"date":"2024-09-17T18:58:20","date_gmt":"2024-09-17T18:58:20","guid":{"rendered":"https:\/\/howtogeek.blog\/pl\/?p=3980"},"modified":"2024-09-17T18:58:20","modified_gmt":"2024-09-17T18:58:20","slug":"ios-18-compatibility-guide-features-for-your-iphone","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/howtogeek.blog\/pl\/ios-18-compatibility-guide-features-for-your-iphone\/","title":{"rendered":"Przewodnik po zgodno\u015bci z systemem iOS 18: funkcje dla Twojego iPhone\u2019a"},"content":{"rendered":"

Najnowszy mobilny system operacyjny Apple, iOS 18<\/strong> , wprowadza mn\u00f3stwo ekscytuj\u0105cych funkcji dla u\u017cytkownik\u00f3w iPhone’a. Jednak dost\u0119pno\u015b\u0107 tych funkcji r\u00f3\u017cni si\u0119 w zale\u017cno\u015bci od modelu iPhone’a. Ten kompleksowy przewodnik podkre\u015bla, kt\u00f3re funkcje iOS 18<\/strong> wymagaj\u0105 konkretnych modeli iPhone’a, pomagaj\u0105c oceni\u0107, co jest dost\u0119pne dla Twojego obecnego urz\u0105dzenia i jakie ulepszenia mog\u0105 pojawi\u0107 si\u0119 wraz z uaktualnieniem.<\/p>\n

Zgodno\u015b\u0107 funkcji w skr\u00f3cie<\/h2>\n

Zanim przejdziemy do szczeg\u00f3\u0142\u00f3w, oto kr\u00f3tka tabela podsumowuj\u0105ca kompatybilno\u015b\u0107 funkcji r\u00f3\u017cnych modeli iPhone’a:<\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
Funkcja<\/th>\nWymagany model iPhone’a<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n
Inteligencja Apple<\/td>\niPhone 15 Pro i nowsze<\/td>\n<\/tr>\n
Narz\u0119dzie do czyszczenia<\/td>\niPhone 15 Pro i nowsze<\/td>\n<\/tr>\n
Wiadomo\u015bci przez satelit\u0119<\/td>\niPhone 14 i nowsze<\/td>\n<\/tr>\n
\u015aledzenie wzroku<\/td>\niPhone 12 lub nowszy, iPhone SE (3. generacja lub nowszy)<\/td>\n<\/tr>\n
Haptyka muzyczna<\/td>\niPhone 12 i nowsze<\/td>\n<\/tr>\n
Odblokowywanie bez u\u017cycia r\u0105k za pomoc\u0105 kluczy domowych<\/td>\niPhone 11 i nowsze (z wy\u0142\u0105czeniem iPhone SE 2. i 3. generacji)<\/td>\n<\/tr>\n
Spersonalizowany d\u017awi\u0119k przestrzenny do gier<\/td>\nAirPods (3. generacja), AirPods Pro i AirPods Max<\/td>\n<\/tr>\n
Zmniejszone op\u00f3\u017anienie d\u017awi\u0119ku w grach<\/td>\nAirPods Pro (2. generacja i nowsze)<\/td>\n<\/tr>\n
Jako\u015b\u0107 g\u0142osu w grze<\/td>\nAirPods Pro (2. generacja i nowsze)<\/td>\n<\/tr>\n
Transkrypcja nagrania audio<\/td>\niPhone 12 i nowsze<\/td>\n<\/tr>\n
Transkrypcja rozmowy telefonicznej<\/td>\niPhone 15 Pro i nowsze<\/td>\n<\/tr>\n
Kamera ci\u0105g\u0142a z Apple TV 4K<\/td>\niPhone XS, iPhone XR i nowsze<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

Podzia\u0142 funkcji<\/h2>\n

iPhone 15 Pro i nowsze modele<\/strong> przewodz\u0105 stawce z najbardziej zaawansowanymi mo\u017cliwo\u015bciami w iOS 18. Urz\u0105dzenia te s\u0105 wyposa\u017cone w Apple Intelligence<\/strong> , zbi\u00f3r funkcji opartych na sztucznej inteligencji, p\u0142ynnie po\u0142\u0105czonych z systemem operacyjnym. Uruchamiaj\u0105 r\u00f3wnie\u017c narz\u0119dzie Clean Up Tool<\/strong> w aplikacji Zdj\u0119cia, umo\u017cliwiaj\u0105c u\u017cytkownikom bezproblemowe usuwanie niechcianych element\u00f3w ze swoich zdj\u0119\u0107. Co godne uwagi, te modele obejmuj\u0105 transkrypcj\u0119 rozm\u00f3w telefonicznych, kt\u00f3ra umo\u017cliwia wersje tekstowe w czasie rzeczywistym rozm\u00f3w telefonicznych na \u017cywo i rozm\u00f3w audio FaceTime.<\/p>\n

Dla u\u017cytkownik\u00f3w iPhone’a 14 i nowszych<\/strong> , iOS 18 oferuje mo\u017cliwo\u015b\u0107 wysy\u0142ania wiadomo\u015bci przez satelit\u0119. Ta innowacyjna funkcja zapewnia \u0142\u0105czno\u015b\u0107 nawet wtedy, gdy jeste\u015b poza zasi\u0119giem sieci kom\u00f3rkowej lub Wi-Fi, co czyni j\u0105 niezast\u0105pion\u0105 dla poszukiwaczy przyg\u00f3d i tych, kt\u00f3rzy cz\u0119sto znajduj\u0105 si\u0119 w odleg\u0142ych rejonach.<\/p>\n

Posiadacze iPhone’a 12 i nowszych<\/strong> mog\u0105 r\u00f3wnie\u017c cieszy\u0107 si\u0119 ekscytuj\u0105cymi nowymi funkcjami. Urz\u0105dzenia te zawieraj\u0105 Eye Tracking, prze\u0142omow\u0105 funkcj\u0119 umo\u017cliwiaj\u0105c\u0105 u\u017cytkownikom nawigacj\u0119 po iPhone’ach za pomoc\u0105 samych oczu, zwi\u0119kszaj\u0105c\u0105 dost\u0119pno\u015b\u0107 i kontrol\u0119 bez u\u017cycia r\u0105k. Ponadto nowa funkcja Music Haptics pozwala mi\u0142o\u015bnikom muzyki poczu\u0107 rytm za pomoc\u0105 Taptic Engine iPhone’a, dodaj\u0105c immersyjn\u0105 warstw\u0119 do ich wra\u017ce\u0144 s\u0142uchowych. Modele te obs\u0142uguj\u0105 r\u00f3wnie\u017c transkrypcj\u0119 nagra\u0144 audio w aplikacji Notatki, usprawniaj\u0105c konwersj\u0119 wypowiedzianych s\u0142\u00f3w na tekst.<\/p>\n

W przypadku u\u017cytkownik\u00f3w iPhone’a 11 i nowszych<\/strong> (z wy\u0142\u0105czeniem iPhone’a SE 2. i 3. generacji) system iOS 18 zawiera funkcj\u0119 odblokowywania bez u\u017cycia r\u0105k za pomoc\u0105 przycisk\u00f3w domowych. Dzi\u0119ki niej mo\u017cna otworzy\u0107 drzwi, po prostu do nich podchodz\u0105c, bez konieczno\u015bci wyjmowania iPhone’a z kieszeni lub torby.<\/p>\n

Nawet starsze modele, takie jak iPhone XS i XR,<\/strong> otrzyma\u0142y ulepszenia w systemie iOS 18. Urz\u0105dzenia te mog\u0105 teraz korzysta\u0107 z funkcji kamery Continuity z Apple TV 4K (2. generacji i nowsze), co zwi\u0119ksza potencja\u0142 integracji iPhone’a z domowym systemem rozrywki.<\/p>\n

Ulepszenia AirPods<\/h2>\n

iOS 18 wprowadza r\u00f3wnie\u017c znacz\u0105ce ulepszenia do wra\u017ce\u0144 z gry na AirPods. U\u017cytkownicy AirPods (3. generacji), AirPods Pro<\/strong> i AirPods Max<\/strong> mog\u0105 korzysta\u0107 z funkcji Personalized Spatial Audio do gier, co zapewnia bardziej wci\u0105gaj\u0105ce \u015brodowisko s\u0142uchowe. W przypadku u\u017cytkownik\u00f3w AirPods Pro (2. generacji i nowszych) iOS 18 zapewnia zmniejszone op\u00f3\u017anienie d\u017awi\u0119ku w grach i ulepszon\u0105 jako\u015b\u0107 g\u0142osu w grze, co znacznie podnosi wra\u017cenia z gry mobilnej.<\/p>\n

Dodatkowe uwagi<\/h2>\n

Podczas gdy wiele funkcji w iOS 18 jest powi\u0105zanych z konkretnymi modelami iPhone’a, niekt\u00f3re zale\u017c\u0105 od innych czynnik\u00f3w. Na przyk\u0142ad funkcje SharePlay wymagaj\u0105 zgodnych urz\u0105dze\u0144 i aplikacji, podczas gdy funkcje Apple TV+, takie jak InSight, wymagaj\u0105 aktywnej subskrypcji. Nale\u017cy r\u00f3wnie\u017c pami\u0119ta\u0107, \u017ce niekt\u00f3re funkcje mog\u0105 by\u0107 ograniczone przez region lub obs\u0142ug\u0119 j\u0119zyka. Na przyk\u0142ad okre\u015blone funkcjonalno\u015bci Map, takie jak mapy topograficzne, mog\u0105 by\u0107 dost\u0119pne tylko w okre\u015blonych lokalizacjach geograficznych.<\/p>\n

iOS 18 oznacza znaczny post\u0119p w zakresie mo\u017cliwo\u015bci iPhone’a, przy czym najnowocze\u015bniejsze funkcje s\u0105 zarezerwowane dla najnowszych modeli, szczeg\u00f3lnie iPhone’a 15 Pro i nowszych. Niemniej jednak u\u017cytkownicy starszych modeli iPhone’a nadal znajd\u0105 wiele atrakcyjnych aktualizacji w tej wersji. Niezale\u017cnie od tego, czy rozwa\u017casz aktualizacj\u0119, czy po prostu odkrywasz nowe funkcje w iOS 18, ten przewodnik pomo\u017ce Ci porusza\u0107 si\u0119 po krajobrazie zgodno\u015bci.<\/p>\n

Pami\u0119taj o aktualizowaniu swojego iPhone’a do najnowszej wersji systemu iOS 18, aby uzyska\u0107 dost\u0119p do wszystkich funkcji dost\u0119pnych dla Twojego modelu urz\u0105dzenia.<\/p>\n

\u0179r\u00f3d\u0142o<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Najnowszy mobilny system operacyjny Apple, iOS 18 , wprowadza mn\u00f3stwo ekscytuj\u0105cych funkcji dla u\u017cytkownik\u00f3w iPhone’a. Jednak dost\u0119pno\u015b\u0107 tych funkcji r\u00f3\u017cni si\u0119 w zale\u017cno\u015bci od modelu iPhone’a. Ten kompleksowy przewodnik podkre\u015bla, kt\u00f3re funkcje iOS 18 wymagaj\u0105 konkretnych modeli iPhone’a, pomagaj\u0105c oceni\u0107, co jest dost\u0119pne dla Twojego obecnego urz\u0105dzenia i jakie ulepszenia mog\u0105 pojawi\u0107 si\u0119 wraz z […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[251,6],"class_list":["post-3980","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-how-to","tag-ios-18","tag-iphone"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3980","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3980"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3980\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3981,"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3980\/revisions\/3981"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3980"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3980"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3980"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}