{"id":4066,"date":"2024-09-19T10:14:31","date_gmt":"2024-09-19T10:14:31","guid":{"rendered":"https:\/\/howtogeek.blog\/pl\/?p=4066"},"modified":"2024-09-19T10:14:31","modified_gmt":"2024-09-19T10:14:31","slug":"new-and-changed-facetime-features-in-ios-18","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/howtogeek.blog\/pl\/new-and-changed-facetime-features-in-ios-18\/","title":{"rendered":"Nowe i zmienione funkcje FaceTime w systemie iOS 18"},"content":{"rendered":"<p>iOS 18 wprowadzi\u0142 kilka udoskonale\u0144 do FaceTime, popularnej aplikacji do rozm\u00f3w wideo Apple. Te aktualizacje wprowadzaj\u0105 nowe funkcjonalno\u015bci, jednocze\u015bnie udoskonalaj\u0105c istniej\u0105ce funkcje. Przyjrzyjmy si\u0119 bli\u017cej nowym funkcjom i udoskonaleniom.<\/p>\n<h2 id=\"continuity-camera-with-apple-tv-4k\">Kamera ci\u0105g\u0142a z Apple TV 4K<\/h2>\n<figure class=\"wp-block-image\"><img alt=\"FaceTime z Apple TV 4K\" class=\"wp-image\" decoding=\"async\" height=\"551\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.howtogeek.blog\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/FaceTime-with-Apple-TV-4k-1.webp\" title=\"FaceTime z Apple TV 4K\" width=\"980\"\/><\/figure>\n<p>Wyj\u0105tkowym dodatkiem do FaceTime w iOS 18 jest integracja Continuity Camera z Apple TV 4K. Ta funkcjonalno\u015b\u0107 umo\u017cliwia:<\/p>\n<ul>\n<li>U\u017cywanie iPhone\u2019a jako dedykowanego urz\u0105dzenia, kt\u00f3re pozostaje po\u0142\u0105czone z Apple TV 4K<\/li>\n<li>Prowadzenie rozm\u00f3w FaceTime na wi\u0119kszym ekranie, idealne podczas spotka\u0144 rodzinnych lub spotka\u0144 ze znajomymi<\/li>\n<li>Prezentowanie aktywno\u015bci, takich jak wyst\u0119py taneczne z Apple Music Sing, co sprzyja bardziej interaktywnym rozmowom wideo<\/li>\n<li>Ulepszanie wideokonferencji w \u015brodowisku profesjonalnym za pomoc\u0105 aplikacji innych firm, takich jak Webex i Zoom, co rozszerza zakres zastosowa\u0144 FaceTime<\/li>\n<\/ul>\n<p>Ta integracja znacz\u0105co poprawia do\u015bwiadczenie FaceTime, szczeg\u00f3lnie w \u015brodowisku domowym i ma\u0142ych firm. Skutecznie przekszta\u0142ca telewizor w platform\u0119 do rozm\u00f3w wideo na du\u017c\u0105 skal\u0119, potencjalnie rewolucjonizuj\u0105c spos\u00f3b interakcji u\u017cytkownik\u00f3w podczas po\u0142\u0105cze\u0144.<\/p>\n<p>Funkcja kamery Continuity wymaga iPhone\u2019a XS, iPhone\u2019a XR lub nowszego modelu do pod\u0142\u0105czenia do Apple TV 4K (2. generacji i nowszego).<\/p>\n<h2 id=\"call-recording\">Nagrywanie rozm\u00f3w<\/h2>\n<p>iOS 18 wprowadza now\u0105, godn\u0105 uwagi funkcj\u0119: opcj\u0119 nagrywania po\u0142\u0105cze\u0144 FaceTime. Oto istotne elementy tej funkcji:<\/p>\n<ul>\n<li>Rozmowy audio FaceTime mo\u017cna teraz nagrywa\u0107 bezpo\u015brednio za pomoc\u0105 aplikacji Telefon, co pozwala u\u017cytkownikom na uchwycenie wa\u017cnych dyskusji<\/li>\n<li>Gdy rozpocznie si\u0119 nagrywanie, aplikacja Telefon og\u0142asza, \u017ce \u200b\u200brozmowa jest nagrywana, dzi\u0119ki czemu wszyscy uczestnicy s\u0105 o tym informowani, co pomaga zachowa\u0107 przejrzysto\u015b\u0107 i zaufanie<\/li>\n<li>Transkrypcje rozm\u00f3w mo\u017cna wygodnie zapisywa\u0107 w aplikacji Notatki, co u\u0142atwia wyszukiwanie i przegl\u0105danie dyskusji, a tym samym u\u0142atwia odwo\u0142ywanie si\u0119 do kluczowych punkt\u00f3w rozm\u00f3w<\/li>\n<li>Funkcja ta jest dost\u0119pna w modelach iPhone 15 Pro i nowszych w niekt\u00f3rych regionach angloj\u0119zycznych, w tym w Australii, Kanadzie, Irlandii, Nowej Zelandii, Republice Po\u0142udniowej Afryki, Wielkiej Brytanii i Stanach Zjednoczonych<\/li>\n<\/ul>\n<p>Funkcja ta jest pot\u0119\u017cnym narz\u0119dziem umo\u017cliwiaj\u0105cym nagrywanie i ponowne ogl\u0105danie wa\u017cnych rozm\u00f3w, przy jednoczesnym zapewnieniu, \u017ce wszyscy uczestnicy s\u0105 \u015bwiadomi nagrania.<\/p>\n<h2 id=\"shareplay-changes\">Zmiany w SharePlay<\/h2>\n<p>W systemie iOS 18 wprowadzono r\u00f3wnie\u017c znacz\u0105ce udoskonalenia funkcji SharePlay, kt\u00f3re, cho\u0107 nie ograniczaj\u0105 si\u0119 do funkcji FaceTime, usprawniaj\u0105 wsp\u00f3\u0142prac\u0119 podczas po\u0142\u0105cze\u0144 FaceTime:<\/p>\n<ul>\n<li>Popro\u015b o udost\u0119pnienie: Uczestnicy mog\u0105 teraz poprosi\u0107 kogo\u015b o udost\u0119pnienie swojego ekranu bezpo\u015brednio z Wiadomo\u015bci lub podczas rozmowy FaceTime, co usprawnia proces udost\u0119pniania ekranu i sprawia, \u017ce \u200b\u200bsesje wsp\u00f3\u0142pracy przebiegaj\u0105 p\u0142ynniej<\/li>\n<li>Rysuj, aby wyr\u00f3\u017cni\u0107: U\u017cytkownicy mog\u0105 dotyka\u0107 i rysowa\u0107 bezpo\u015brednio na udost\u0119pnionym ekranie, wyr\u00f3\u017cniaj\u0105c okre\u015blone obszary, co jest szczeg\u00f3lnie przydatne do podkre\u015blania kluczowych punkt\u00f3w lub zapewniania pomocy wizualnych podczas dyskusji<\/li>\n<li>Zdalne sterowanie: Po uzyskaniu pozwolenia u\u017cytkownicy mog\u0105 zdalnie sterowa\u0107 wsp\u00f3\u0142dzielonym urz\u0105dzeniem, co umo\u017cliwia skuteczniejsze wsparcie techniczne lub udzielanie wskaz\u00f3wek dotycz\u0105cych wykonywania z\u0142o\u017conych zada\u0144<\/li>\n<\/ul>\n<p>Te usprawnienia w SharePlay maj\u0105 na celu usprawnienie wsp\u00f3\u0142pracy i zdalnej pomocy oraz zwi\u0119kszenie ich interaktywno\u015bci podczas rozm\u00f3w FaceTime, co potencjalnie zmieni spos\u00f3b, w jaki u\u017cytkownicy wsp\u00f3\u0142pracuj\u0105 ze sob\u0105 i rozwi\u0105zuj\u0105 problemy zdalnie.<\/p>\n<p>Kolejn\u0105 godn\u0105 uwagi funkcj\u0105 w iOS 18 jest tryb automatycznego mikrofonu dla aplikacji Telefon. Ta funkcja automatycznie dostosowuje tryb mikrofonu w zale\u017cno\u015bci od otoczenia:<\/p>\n<ul>\n<li>W ha\u0142a\u015bliwym otoczeniu aktywowany jest tryb izolacji g\u0142osu, kt\u00f3ry nadaje priorytet g\u0142osowi u\u017cytkownika i minimalizuje ha\u0142as otoczenia<\/li>\n<li>W cichszych warunkach tryb szerokiego spektrum pozwala na uzyskanie wyra\u017anego d\u017awi\u0119ku zar\u00f3wno g\u0142osu u\u017cytkownika, jak i d\u017awi\u0119k\u00f3w otoczenia<\/li>\n<\/ul>\n<p>Cho\u0107 nie jest pewne, czy funkcja ta dotyczy r\u00f3wnie\u017c po\u0142\u0105cze\u0144 audio FaceTime, stanowi ona znaczny post\u0119p w zakresie dostosowywania jako\u015bci po\u0142\u0105cze\u0144.<\/p>\n<p>Co s\u0105dzisz o tych aktualizacjach FaceTime, zw\u0142aszcza o nowej funkcji nagrywania rozm\u00f3w i ulepszeniach SharePlay? Czy uwa\u017casz, \u017ce ulepsz\u0105 one Twoje do\u015bwiadczenia z wideorozmowami? Podziel si\u0119 swoimi przemy\u015bleniami; Twoje spostrze\u017cenia mog\u0105 pom\u00f3c innym zrozumie\u0107 praktyczne zastosowania tych nowych funkcji w r\u00f3\u017cnych kontekstach osobistych i zawodowych.<\/p>\n<p><a class=\"xiaomi\" href=\"https:\/\/allthings.how\/ios-18-facetime-features-whats-new-and-changed\/\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\" target=\"_blank\">\u0179r\u00f3d\u0142o<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>iOS 18 wprowadzi\u0142 kilka udoskonale\u0144 do FaceTime, popularnej aplikacji do rozm\u00f3w wideo Apple. Te aktualizacje wprowadzaj\u0105 nowe funkcjonalno\u015bci, jednocze\u015bnie udoskonalaj\u0105c istniej\u0105ce funkcje. Przyjrzyjmy si\u0119 bli\u017cej nowym funkcjom i udoskonaleniom. Kamera ci\u0105g\u0142a z Apple TV 4K Wyj\u0105tkowym dodatkiem do FaceTime w iOS 18 jest integracja Continuity Camera z Apple TV 4K. Ta funkcjonalno\u015b\u0107 umo\u017cliwia: U\u017cywanie iPhone\u2019a [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[251,6],"class_list":["post-4066","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-how-to","tag-ios-18","tag-iphone"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4066","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4066"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4066\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4067,"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4066\/revisions\/4067"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4066"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4066"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4066"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}