{"id":4270,"date":"2024-09-24T11:20:06","date_gmt":"2024-09-24T11:20:06","guid":{"rendered":"https:\/\/howtogeek.blog\/pl\/?p=4270"},"modified":"2024-09-24T11:20:06","modified_gmt":"2024-09-24T11:20:06","slug":"ios-18-guide-how-to-hide-and-unhide-apps-on-your-iphone-and-their-effects","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/howtogeek.blog\/pl\/ios-18-guide-how-to-hide-and-unhide-apps-on-your-iphone-and-their-effects\/","title":{"rendered":"Przewodnik po systemie iOS 18: Jak ukrywa\u0107 i pokazywa\u0107 aplikacje na iPhonie oraz jakie maj\u0105 na to wp\u0142yw"},"content":{"rendered":"<p>Wielu z nas stan\u0119\u0142o w obliczu sytuacji, w kt\u00f3rej musieli\u015bmy ukry\u0107 niekt\u00f3re aplikacje na naszych iPhone&#8217;ach. Niezale\u017cnie od tego, czy jest to aplikacja zakupowa, do kt\u00f3rej dzieci nie powinny mie\u0107 dost\u0119pu, aplikacja randkowa, kt\u00f3r\u0105 wolisz trzyma\u0107 w tajemnicy, czy aplikacje biznesowe wymagaj\u0105ce poufno\u015bci, iOS 18 firmy Apple oferuje now\u0105 funkcjonalno\u015b\u0107 ukrywania aplikacji na zgodnych urz\u0105dzeniach iPhone.<\/p>\n<figure class=\"wp-block-image\"><img alt=\"Ukrywanie i pokazywanie aplikacji na iPhonie\" class=\"wp-image\" decoding=\"async\" height=\"750\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.howtogeek.blog\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Hide-and-Unhide-apps-on-iPhone.webp\" title=\"Ukrywanie i pokazywanie aplikacji na iPhonie\" width=\"1200\"\/><\/figure>\n<p>Ale czy s\u0105 jakie\u015b luki w zabezpieczeniach tej funkcji? Co z wid\u017cetami lub powiadomieniami? Czy inni mog\u0105 zlokalizowa\u0107 aplikacj\u0119 za pomoc\u0105 wyszukiwarki, ustawie\u0144 lub Siri? Jakie s\u0105 kroki, aby uzyska\u0107 dost\u0119p do ukrytej aplikacji? W tym przewodniku kompleksowo zbadamy wszystkie aspekty funkcji ukrytych aplikacji w systemie iOS 18, w tym spos\u00f3b ukrywania i pokazywania aplikacji oraz jakie ma to implikacje dla Twojego urz\u0105dzenia.<\/p>\n<h2><span id=\"How-to-Hide-Apps-on-iPhone-in-iOS-18\">Jak ukry\u0107 aplikacje na iPhonie w iOS 18<\/span><\/h2>\n<p>Gdy zdecydujesz si\u0119 ukry\u0107 aplikacj\u0119 na swoim iPhonie, nie tylko zostanie ona ukryta przed wzrokiem, ale r\u00f3wnie\u017c zabezpieczona has\u0142em iPhone&#8217;a lub uwierzytelnianiem biometrycznym (Face ID lub Touch ID). Przed kontynuowaniem upewnij si\u0119, \u017ce skonfigurowa\u0142e\u015b has\u0142o lub zabezpieczenia biometryczne na swoim urz\u0105dzeniu.<\/p>\n<p>Oto jak ukry\u0107 aplikacj\u0119:<\/p>\n<ol>\n<li>Naci\u015bnij i przytrzymaj ikon\u0119 aplikacji, kt\u00f3r\u0105 chcesz ukry\u0107 na ekranie g\u0142\u00f3wnym.<\/li>\n<li>Wybierz opcj\u0119 <strong>Wymagaj Face ID<\/strong> z menu szybkich akcji.<\/li>\n<li>Kliknij opcj\u0119 <strong>Ukryj i wymagaj kodu dost\u0119pu\/Face ID\/Touch ID<\/strong> w wyskakuj\u0105cym okienku.<\/li>\n<li>Na koniec kliknij <strong>Ukryj aplikacj\u0119,<\/strong> aby potwierdzi\u0107 sw\u00f3j wyb\u00f3r.<\/li>\n<\/ol>\n<figure class=\"wp-block-image\"><img alt=\"Wymagany Face ID\" class=\"wp-image\" decoding=\"async\" height=\"1024\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.howtogeek.blog\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Require-Face-ID-iPhone-474x1024-1.webp\" title=\"Wymagany Face ID\" width=\"474\"\/><\/figure>\n<figure class=\"wp-block-image\"><img alt=\"Ukryj i wymagaj Face ID\" class=\"wp-image\" decoding=\"async\" height=\"1024\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.howtogeek.blog\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Hide-and-require-face-ID-474x1024-1.webp\" title=\"Ukryj i wymagaj Face ID\" width=\"474\"\/><\/figure>\n<figure class=\"wp-block-image\"><img alt=\"Ukryj aplikacj\u0119 na iPhonie\" class=\"wp-image\" decoding=\"async\" height=\"1024\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.howtogeek.blog\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/hide-app-iPhone-474x1024-1.webp\" title=\"Ukryj aplikacj\u0119 na iPhonie\" width=\"474\"\/><\/figure>\n<p>Mo\u017cesz ukry\u0107 wiele aplikacji na swoim iPhonie. Pami\u0119taj jednak, \u017ce aplikacji systemowych, takich jak Ustawienia, Zegar, Pogoda, Dziennik i Fitness, nie da si\u0119 ukry\u0107.<\/p>\n<p>Aby uzyska\u0107 dost\u0119p do ukrytych aplikacji:<\/p>\n<ol>\n<li>Przejd\u017a do <strong>Biblioteki aplikacji<\/strong> , przewi\u0144 na d\u00f3\u0142 i kliknij <strong>Ukryty<\/strong> folder.<\/li>\n<li>Aby uzyska\u0107 dost\u0119p do ukrytych aplikacji zapisanych w tym folderze, uwierzytelnij si\u0119 za pomoc\u0105 <strong>Face ID<\/strong> , <strong>Touch ID lub swojego has\u0142a.<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<figure class=\"wp-block-image\"><img alt=\"Ukryty folder aplikacji\" class=\"wp-image\" decoding=\"async\" height=\"1024\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.howtogeek.blog\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/hidden-app-folder-474x1024-1.webp\" title=\"Ukryty folder aplikacji\" width=\"474\"\/><\/figure>\n<figure class=\"wp-block-image\"><img alt=\"U\u017cyj Face ID, aby otworzy\u0107 ukryte aplikacje\" class=\"wp-image\" decoding=\"async\" height=\"1024\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.howtogeek.blog\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Face-ID-to-open-hidden-apps-iPhone-474x1024-1.webp\" title=\"U\u017cyj Face ID, aby otworzy\u0107 ukryte aplikacje\" width=\"474\"\/><\/figure>\n<figure class=\"wp-block-image\"><img alt=\"Otw\u00f3rz ukryt\u0105 aplikacj\u0119 w systemie iOS 18\" class=\"wp-image\" decoding=\"async\" height=\"1024\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.howtogeek.blog\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Hidden-app-open-iOS-18-474x1024-1.webp\" title=\"Otw\u00f3rz ukryt\u0105 aplikacj\u0119 w systemie iOS 18\" width=\"474\"\/><\/figure>\n<p>Warto zauwa\u017cy\u0107, \u017ce folder Ukryty zawsze b\u0119dzie si\u0119 pojawia\u0142, nawet je\u015bli \u017cadna aplikacja nie jest ukryta. Dlatego nie jest pewne, czy ukryte aplikacje istniej\u0105 na iPhonie u\u017cytkownika.<\/p>\n<h2><span id=\"What-Happens-When-You-Hide-Apps-on-iPhone\">Co si\u0119 dzieje, gdy ukrywasz aplikacje na iPhonie<\/span><\/h2>\n<p>Gdy zdecydujesz si\u0119 ukry\u0107 aplikacj\u0119 w iOS 18, nast\u0119puje co\u015b wi\u0119cej ni\u017c tylko jej usuni\u0119cie z ekranu g\u0142\u00f3wnego. Za kulisami inicjowanych jest kilka proces\u00f3w, aby zapewni\u0107 maksymaln\u0105 prywatno\u015b\u0107 i bezpiecze\u0144stwo. Aplikacja zostaje ca\u0142kowicie ukryta, aby chroni\u0107 j\u0105 przed przypadkowym wykryciem.<\/p>\n<p>Oto co si\u0119 stanie, gdy ukryjesz aplikacj\u0119:<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Powiadomienia s\u0105 wy\u0142\u0105czone<\/strong> : Ukrycie aplikacji automatycznie wy\u0142\u0105cza wszystkie jej powiadomienia. Oznacza to, \u017ce \u017cadne alerty, banery ani odznaki nie b\u0119d\u0105 wy\u015bwietlane, niezale\u017cnie od tego, czy telefon jest zablokowany, czy odblokowany, dzi\u0119ki czemu inni nie zobacz\u0105 informacji zwi\u0105zanych z aplikacj\u0105.<\/li>\n<li><strong>Wid\u017cety zostan\u0105 usuni\u0119te<\/strong> : Wszystkie wid\u017cety powi\u0105zane z ukryt\u0105 aplikacj\u0105 zostan\u0105 natychmiast usuni\u0119te zar\u00f3wno z ekranu g\u0142\u00f3wnego, jak i ze strony wid\u017cet\u00f3w, nie pozostawiaj\u0105c \u017cadnych widocznych \u015blad\u00f3w aplikacji na urz\u0105dzeniu.<\/li>\n<li><strong>Aplikacja nie pojawi si\u0119 w wyszukiwaniu<\/strong> : Ukryte aplikacje s\u0105 ca\u0142kowicie wy\u0142\u0105czone z wyszukiwania Spotlight, sugestii Siri, a nawet wyszukiwania w bibliotece aplikacji. Dlatego inni nie mog\u0105 na nie trafi\u0107, wpisuj\u0105c s\u0142owa kluczowe.<\/li>\n<li><strong>Aplikacja jest ukryta w Ustawieniach<\/strong> : Zasadniczo do wszystkich aplikacji mo\u017cna uzyska\u0107 dost\u0119p za po\u015brednictwem Ustawienia &gt; Aplikacje; jednak ukryte aplikacje nie pojawiaj\u0105 si\u0119 na tej li\u015bcie. Zwi\u0119ksza to prywatno\u015b\u0107, uniemo\u017cliwiaj\u0105c dost\u0119p do ustawie\u0144 zwi\u0105zanych z aplikacjami.<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Jak zmieni\u0107 ustawienia dotycz\u0105ce ukrytych aplikacji?<\/strong><\/p>\n<p>Aby zmieni\u0107 ustawienia ukrytych aplikacji:<\/p>\n<ol>\n<li>Przejd\u017a do <strong>Ustawienia &gt; Aplikacje<\/strong> i przewi\u0144 w d\u00f3\u0142.<\/li>\n<li>Wybierz opcj\u0119 <strong>Ukryte aplikacje<\/strong> znajduj\u0105c\u0105 si\u0119 na dole.<\/li>\n<li>Aby wy\u015bwietli\u0107 list\u0119 ukrytych aplikacji, konieczne b\u0119dzie uwierzytelnienie za pomoc\u0105 Face ID, Touch ID lub kodu dost\u0119pu.<\/li>\n<li>Od tego momentu mo\u017cesz zmieni\u0107 ustawienia tych aplikacji. Nie mo\u017cesz jednak w\u0142\u0105czy\u0107 powiadomie\u0144 ani uczyni\u0107 ich widocznymi w wyszukiwaniu, dop\u00f3ki ca\u0142kowicie nie odkryjesz aplikacji.<\/li>\n<\/ol>\n<figure class=\"wp-block-image\"><img alt=\"Lista ukrytych aplikacji w Ustawieniach\" class=\"wp-image\" decoding=\"async\" height=\"1024\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.howtogeek.blog\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Hidden-apps-in-Settings-474x1024-1.webp\" title=\"Lista ukrytych aplikacji w Ustawieniach\" width=\"474\"\/><\/figure>\n<figure class=\"wp-block-image\"><img alt=\"Otw\u00f3rz ukryte aplikacje w Ustawieniach\" class=\"wp-image\" decoding=\"async\" height=\"1024\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.howtogeek.blog\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Hidden-apps-opened-in-Settings-474x1024-1.webp\" title=\"Otw\u00f3rz ukryte aplikacje w Ustawieniach\" width=\"474\"\/><\/figure>\n<figure class=\"wp-block-image\"><img alt=\"Powiadomienia o ukrytych aplikacjach\" class=\"wp-image\" decoding=\"async\" height=\"1024\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.howtogeek.blog\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Notifications-Hidden-Apps-474x1024-1.webp\" title=\"Powiadomienia o ukrytych aplikacjach\" width=\"474\"\/><\/figure>\n<h2><span id=\"Loophole\">Luka<\/span><\/h2>\n<p>Istnieje jeden potencjalny spos\u00f3b, aby ustali\u0107, czy na Twoim iPhonie istniej\u0105 ukryte aplikacje \u2014 za po\u015brednictwem App Store. Ukryte aplikacje b\u0119d\u0105 wy\u015bwietlane jako zainstalowane i b\u0119d\u0105 mia\u0142y przycisk <strong>Otw\u00f3rz<\/strong> w App Store. Chocia\u017c uwierzytelnienie jest konieczne do uruchomienia aplikacji, nadal oznacza to, \u017ce u\u017cytkownik ma zainstalowan\u0105 aplikacj\u0119.<\/p>\n<p><strong>Rozwi\u0105zanie:<\/strong> Zablokuj aplikacj\u0119 w App Store, aby wyeliminowa\u0107 wszelkie luki.<\/p>\n<figure class=\"wp-block-image\"><img alt=\"Ukryta aplikacja wy\u015bwietlana w App Store\" class=\"wp-image\" decoding=\"async\" height=\"1024\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.howtogeek.blog\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Hidden-app-on-App-Store-474x1024-1.webp\" title=\"Ukryta aplikacja wy\u015bwietlana w App Store\" width=\"474\"\/><\/figure>\n<figure class=\"wp-block-image\"><img alt=\"Wymagaj kodu dost\u0119pu, aby uzyska\u0107 dost\u0119p\" class=\"wp-image\" decoding=\"async\" height=\"1024\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.howtogeek.blog\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Require-passcode-474x1024-1.webp\" title=\"Wymagaj kodu dost\u0119pu, aby uzyska\u0107 dost\u0119p\" width=\"474\"\/><\/figure>\n<figure class=\"wp-block-image\"><img alt=\"Wymagaj kodu dost\u0119pu na iPhonie\" class=\"wp-image\" decoding=\"async\" height=\"1024\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.howtogeek.blog\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Require-passcode-on-iPhone-474x1024-1.webp\" title=\"Wymagaj kodu dost\u0119pu na iPhonie\" width=\"474\"\/><\/figure>\n<h2><span id=\"How-to-Unhide-Apps-on-iPhone\">Jak odkry\u0107 aplikacje na iPhonie<\/span><\/h2>\n<p>Je\u015bli zdecydujesz si\u0119 pokaza\u0107 dowoln\u0105 aplikacj\u0119:<\/p>\n<ol>\n<li>Przejd\u017a do <strong>folderu Ukryte<\/strong> w Bibliotece aplikacji.<\/li>\n<li><strong>Uwierzytelnij si\u0119<\/strong> za pomoc\u0105 Face ID, Touch ID lub kodu dost\u0119pu.<\/li>\n<li>Naci\u015bnij i przytrzymaj aplikacj\u0119, a nast\u0119pnie wybierz opcj\u0119 <strong>\u201eNie wymagaj kodu dost\u0119pu\/Face ID\/Touch ID\u201d,<\/strong> aby j\u0105 wy\u015bwietli\u0107.<\/li>\n<li>B\u0119dziesz musia\u0142 uwierzytelni\u0107 si\u0119 ponownie, u\u017cywaj\u0105c kodu dost\u0119pu lub danych biometrycznych.<\/li>\n<\/ol>\n<figure class=\"wp-block-image\"><img alt=\"Uzyskaj dost\u0119p do ukrytego folderu aplikacji\" class=\"wp-image\" decoding=\"async\" height=\"1024\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.howtogeek.blog\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/hidden-app-folder-474x1024-2.webp\" title=\"Uzyskaj dost\u0119p do ukrytego folderu aplikacji\" width=\"474\"\/><\/figure>\n<figure class=\"wp-block-image\"><img alt=\"Nie wymaga Face ID\" class=\"wp-image\" decoding=\"async\" height=\"1024\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.howtogeek.blog\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Dont-require-FaceID-474x1024-1.webp\" title=\"Nie wymaga Face ID\" width=\"474\"\/><\/figure>\n<figure class=\"wp-block-image\"><img alt=\"Przyk\u0142ad odblokowanej aplikacji\" class=\"wp-image\" decoding=\"async\" height=\"1024\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.howtogeek.blog\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/unlocked-app-473x1024-1.webp\" title=\"Przyk\u0142ad odblokowanej aplikacji\" width=\"473\"\/><\/figure>\n<p>Po ods\u0142oni\u0119ciu aplikacji zostanie ona przywr\u00f3cona do biblioteki aplikacji, niekoniecznie w poprzednim miejscu na ekranie g\u0142\u00f3wnym. Mo\u017cesz doda\u0107 j\u0105 r\u0119cznie z powrotem do ekranu g\u0142\u00f3wnego lub uzyska\u0107 do niej dost\u0119p za po\u015brednictwem funkcji <strong>Spotlight Search<\/strong> lub <strong>Siri Suggestions<\/strong> . Ponadto ustawienia aplikacji, w tym powiadomienia, automatycznie powr\u00f3c\u0105 do pierwotnego stanu, nie wymagaj\u0105c dalszych zmian.<\/p>\n<blockquote class=\"wp-embedded-content\">\n<p>9 funkcji, kt\u00f3re pokocha\u0142em w iOS 18 i 7, ale kt\u00f3re nie spe\u0142ni\u0142y oczekiwa\u0144<\/p>\n<\/blockquote>\n<p><a class=\"xiaomi\" href=\"https:\/\/techwiser.com\/ios-18-hide-and-unhide-apps-on-iphone-and-what-happens-later\/?utm_source=rss&amp;utm_medium=rss&amp;utm_campaign=ios-18-hide-and-unhide-apps-on-iphone-and-what-happens-later\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\" target=\"_blank\">\u0179r\u00f3d\u0142o<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Wielu z nas stan\u0119\u0142o w obliczu sytuacji, w kt\u00f3rej musieli\u015bmy ukry\u0107 niekt\u00f3re aplikacje na naszych iPhone&#8217;ach. Niezale\u017cnie od tego, czy jest to aplikacja zakupowa, do kt\u00f3rej dzieci nie powinny mie\u0107 dost\u0119pu, aplikacja randkowa, kt\u00f3r\u0105 wolisz trzyma\u0107 w tajemnicy, czy aplikacje biznesowe wymagaj\u0105ce poufno\u015bci, iOS 18 firmy Apple oferuje now\u0105 funkcjonalno\u015b\u0107 ukrywania aplikacji na zgodnych urz\u0105dzeniach [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[5,251,6,40],"class_list":["post-4270","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-how-to","tag-ios","tag-ios-18","tag-iphone","tag-privacy"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4270","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4270"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4270\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4271,"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4270\/revisions\/4271"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4270"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4270"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4270"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}