{"id":4358,"date":"2024-09-27T13:53:49","date_gmt":"2024-09-27T13:53:49","guid":{"rendered":"https:\/\/howtogeek.blog\/pl\/?p=4358"},"modified":"2024-09-27T13:53:49","modified_gmt":"2024-09-27T13:53:49","slug":"understanding-desktop-window-manager-dwmexe-functions-and-features-explained","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/howtogeek.blog\/pl\/understanding-desktop-window-manager-dwmexe-functions-and-features-explained\/","title":{"rendered":"Zrozumienie Mened\u017cera okien pulpitu (dwm.exe): Wyja\u015bnienie funkcji i cech"},"content":{"rendered":"<p>Je\u015bli niedawno skonfigurowa\u0142e\u015b system Windows 11, by\u0107 mo\u017ce zauwa\u017cy\u0142e\u015b proces o nazwie \u201eMened\u017cer okien pulpitu\u201d w Mened\u017cerze zada\u0144. Czy kiedykolwiek zastanawia\u0142e\u015b si\u0119, co to jest? Jakie funkcje pe\u0142ni? Czy jest to potencjalne zagro\u017cenie malware? Oto wszystko, co musisz wiedzie\u0107 o DWM.exe w systemie Windows.<\/p>\n<h2><span id=\"What_is_Desktop_Window_Manager_dwmexe\"><strong>Czym jest Mened\u017cer okien pulpitu (dwm.exe)?<\/strong><\/span><\/h2>\n<p>Desktop Window Manager (DWM) to oryginalny proces Windows opracowany przez Microsoft. Jest odpowiedzialny za generowanie graficznego interfejsu u\u017cytkownika, umo\u017cliwiaj\u0105c systemowi Windows wy\u015bwietlanie r\u00f3\u017cnych efekt\u00f3w wizualnych.<\/p>\n<p>Efekty wizualne s\u0105 znacznie ulepszone w systemie Windows 11; w rezultacie proces ten mo\u017ce czasami wykorzystywa\u0107 znaczne zasoby procesora lub procesora graficznego. Dzi\u0119ki DWM u\u017cytkownicy mog\u0105 korzysta\u0107 z takich funkcji, jak animacje 3D, miniatury paska zada\u0144, motywy pulpitu, tapety i efekty przezroczysto\u015bci.<\/p>\n<h2><span id=\"How_Desktop_Window_Manager_is_Important\"><strong>Znaczenie Mened\u017cera okien pulpitu<\/strong><\/span><\/h2>\n<p>Podstawow\u0105 funkcj\u0105 DWM w systemie Windows jest \u0142\u0105czenie bufor\u00f3w ka\u017cdej aplikacji w celu przedstawienia ca\u0142ej zawarto\u015bci okna jako pojedynczego obrazu pulpitu.<\/p>\n<p>M\u00f3wi\u0105c bardziej szczeg\u00f3\u0142owo, aplikacje nie wy\u015bwietlaj\u0105 okien bezpo\u015brednio na monitorze; zamiast tego zapisuj\u0105 dane do r\u00f3\u017cnych bufor\u00f3w w pami\u0119ci systemu Windows. Rol\u0105 DWM jest \u0142\u0105czenie tych bufor\u00f3w w celu renderowania wszystkich okien jako ujednoliconego obrazu pulpitu.<\/p>\n<h2><span id=\"Why_DWM_uses_so_much_RAM_CPU\"><strong>Dlaczego DWM zu\u017cywa du\u017co pami\u0119ci RAM i zasob\u00f3w procesora?<\/strong><\/span><\/h2>\n<p>Zazwyczaj proces Mened\u017cera okien pulpitu powinien u\u017cywa\u0107 tylko niewielkiej cz\u0119\u015bci pami\u0119ci RAM. Je\u015bli jednak zauwa\u017cysz, \u017ce zu\u017cywa on nadmierne zasoby procesora i pami\u0119ci RAM, rozwa\u017c wdro\u017cenie tych rozwi\u0105za\u0144.<\/p>\n<h2><span id=\"1_Turn_Off_the_Visual_Effects\"><strong>1. Wy\u0142\u0105cz efekty wizualne<\/strong><\/span><\/h2>\n<p>Prostym sposobem na zmniejszenie wykorzystania zasob\u00f3w przez proces DWM jest wy\u0142\u0105czenie efekt\u00f3w wizualnych w systemie Windows.<\/p>\n<p>Mo\u017cesz dostosowa\u0107 Opcje wydajno\u015bci, aby wy\u0142\u0105czy\u0107 niepotrzebne efekty wizualne, zwalniaj\u0105c pami\u0119\u0107 RAM i zasoby procesora, a tak\u017ce zmniejszaj\u0105c zu\u017cycie baterii.<\/p>\n<figure class=\"wp-block-image\"><img alt=\"Wy\u0142\u0105cz efekty wizualne w zaawansowanych ustawieniach systemu\" class=\"wp-image\" decoding=\"async\" height=\"500\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.howtogeek.blog\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Disable-Visual-Effects-via-Advanced-System-Settings-4.webp\" title=\"Wy\u0142\u0105cz efekty wizualne w zaawansowanych ustawieniach systemu\" width=\"433\"\/><\/figure>\n<p>Post\u0119puj zgodnie ze szczeg\u00f3\u0142owymi instrukcjami zamieszczonymi w dostarczonym przewodniku.<\/p>\n<h2><span id=\"2_Turn_off_the_Transparency_Effects\"><strong>2. Wy\u0142\u0105cz efekty przezroczysto\u015bci<\/strong><\/span><\/h2>\n<p>Inn\u0105 skuteczn\u0105 metod\u0105 na z\u0142agodzenie wysokiego u\u017cycia CPU i RAM przez DWM.exe jest wy\u0142\u0105czenie efekt\u00f3w Transparency. Dodatkowo rozwa\u017c ustawienie statycznego obrazu jako t\u0142a pulpitu. Oto jak to zrobi\u0107:<\/p>\n<figure class=\"wp-block-image\"><img alt=\"Wy\u0142\u0105cz efekty przezroczysto\u015bci\" class=\"wp-image\" decoding=\"async\" height=\"302\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.howtogeek.blog\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Disable-Visual-Effects-via-Windows-11-Settings-4.webp\" title=\"Wy\u0142\u0105cz efekty przezroczysto\u015bci\" width=\"800\"\/><\/figure>\n<ul>\n<li>Kliknij prawym przyciskiem myszy na pulpicie i wybierz <strong>Personalizuj<\/strong> .<\/li>\n<li>Wybierz Motywy, a nast\u0119pnie wybierz Windows.<\/li>\n<li>Nast\u0119pnie przejd\u017a do Ustawie\u0144 i prze\u0142\u0105cz na <strong>U\u0142atwienia dost\u0119pu<\/strong> .<\/li>\n<li>W menu U\u0142atwienia dost\u0119pu kliknij <strong>Efekty wizualne<\/strong> .<\/li>\n<li>Na stronie Efekty wizualne wy\u0142\u0105cz <strong>efekt Przezroczysto\u015b\u0107<\/strong> .<\/li>\n<\/ul>\n<h2><span id=\"3_Update_Your_Graphics_Drivers\"><strong>3. Zaktualizuj sterowniki graficzne<\/strong><\/span><\/h2>\n<p>Nieaktualne sterowniki graficzne mog\u0105 r\u00f3wnie\u017c przyczynia\u0107 si\u0119 do wysokiego wykorzystania procesora i pami\u0119ci RAM w systemie operacyjnym Windows. Mo\u017cesz rozwi\u0105za\u0107 ten problem, aktualizuj\u0105c sterownik graficzny w nast\u0119puj\u0105cy spos\u00f3b:<\/p>\n<p>1. Kliknij pozycj\u0119 Wyszukiwanie systemu Windows i wpisz <strong>Mened\u017cer urz\u0105dze\u0144<\/strong> , a nast\u0119pnie otw\u00f3rz aplikacj\u0119 Mened\u017cer urz\u0105dze\u0144 z wynik\u00f3w.<\/p>\n<figure class=\"wp-block-image\"><img alt=\"Mened\u017cer urz\u0105dze\u0144\" class=\"wp-image\" decoding=\"async\" height=\"662\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.howtogeek.blog\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Update-the-WiFi-Adapter-Drivers-1-min.webp\" title=\"Mened\u017cer urz\u0105dze\u0144\" width=\"700\"\/><\/figure>\n<p>2. Po otwarciu Mened\u017cera urz\u0105dze\u0144 rozwi\u0144 sekcj\u0119 <strong>Karty graficzne<\/strong> .<\/p>\n<figure class=\"wp-block-image\"><img alt=\"Rozszerz adaptery wy\u015bwietlacza\" class=\"wp-image\" decoding=\"async\" height=\"500\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.howtogeek.blog\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Check-Your-Graphics-Card-via-Device-Manager-2.webp\" title=\"Rozszerz adaptery wy\u015bwietlacza\" width=\"486\"\/><\/figure>\n<p>3. Kliknij prawym przyciskiem myszy sterownik graficzny i wybierz opcj\u0119 <strong>Aktualizuj sterownik<\/strong> .<\/p>\n<figure class=\"wp-block-image\"><img alt=\"Zaktualizuj sterownik\" class=\"wp-image\" decoding=\"async\" height=\"437\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.howtogeek.blog\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Graphics-Card.webp\" title=\"Zaktualizuj sterownik\" width=\"600\"\/><\/figure>\n<p>4. Po wy\u015bwietleniu monitu wybierz opcj\u0119 <strong>Wyszukaj sterowniki automatycznie<\/strong> .<\/p>\n<figure class=\"wp-block-image\"><img alt=\"Automatyczne wyszukiwanie sterownik\u00f3w\" class=\"wp-image\" decoding=\"async\" height=\"439\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.howtogeek.blog\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Update-your-Graphics-Driver-4-1.webp\" title=\"Automatyczne wyszukiwanie sterownik\u00f3w\" width=\"600\"\/><\/figure>\n<p>Nast\u0119pnie post\u0119puj zgodnie z instrukcjami wy\u015bwietlanymi na ekranie, aby doko\u0144czy\u0107 aktualizacj\u0119 sterownika.<\/p>\n<h2><span id=\"4_Update_your_Windows_Operating_System\"><strong>4. Zaktualizuj system operacyjny Windows<\/strong><\/span><\/h2>\n<p>Podobnie jak sterownik graficzny, wa\u017cne jest, aby system operacyjny Windows by\u0142 aktualizowany. Oto jak to zrobi\u0107:<\/p>\n<figure class=\"wp-block-image\"><img alt=\"Sprawd\u017a dost\u0119pno\u015b\u0107 aktualizacji systemu Windows\" class=\"wp-image\" decoding=\"async\" height=\"396\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.howtogeek.blog\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Paint-App-4-1.webp\" title=\"Sprawd\u017a dost\u0119pno\u015b\u0107 aktualizacji systemu Windows\" width=\"800\"\/><\/figure>\n<ul>\n<li>Kliknij pozycj\u0119 Windows Search i wybierz opcj\u0119 <strong>Ustawienia<\/strong> .<\/li>\n<li>Przejd\u017a do <strong>us\u0142ugi Windows Update<\/strong> .<\/li>\n<li>Po prawej stronie kliknij przycisk <strong>Sprawd\u017a dost\u0119pno\u015b\u0107 aktualizacji<\/strong> .<\/li>\n<\/ul>\n<h2><span id=\"Can_Desktop_Window_Manager_Be_a_Malware\"><strong>Czy Desktop Window Manager mo\u017ce by\u0107 z\u0142o\u015bliwym oprogramowaniem?<\/strong><\/span><\/h2>\n<p>Desktop Window Manager to legalny proces systemowy, kt\u00f3ry nie stwarza \u017cadnych zagro\u017ce\u0144 bezpiecze\u0144stwa. Nie jest wirusem ani z\u0142o\u015bliwym oprogramowaniem.<\/p>\n<p>Je\u015bli jednak cz\u0119sto pobierasz pliki z Internetu, zw\u0142aszcza jako u\u017cytkownik torrent\u00f3w, warto przeprowadzi\u0107 pe\u0142ne skanowanie komputera, aby upewni\u0107 si\u0119, \u017ce DWM nie jest ukrytym z\u0142o\u015bliwym oprogramowaniem.<\/p>\n<p>Mo\u017cesz sprawdzi\u0107, czy Desktop Window Manager jest autentyczny, sprawdzaj\u0105c lokalizacj\u0119 pliku. Kliknij prawym przyciskiem myszy proces dwm.exe w Mened\u017cerze zada\u0144 i wybierz Otw\u00f3rz lokalizacj\u0119 pliku. Prawid\u0142owa lokalizacja pliku dla procesu to C:\\Windows\\System32; je\u015bli jest tam, mo\u017cesz by\u0107 spokojny.<\/p>\n<p>Ten przewodnik wyja\u015bnia, czym jest dwm.exe, czyli Desktop Window Manager, i jego funkcje. Je\u015bli potrzebujesz dalszej pomocy w tym temacie, mo\u017cesz zostawi\u0107 komentarz. Je\u015bli uwa\u017casz, \u017ce te informacje s\u0105 przydatne, nie zapomnij podzieli\u0107 si\u0119 nimi ze znajomymi.<\/p>\n<p><a class=\"xiaomi\" href=\"https:\/\/techviral.net\/what-is-desktop-window-manager-dwm-exe\/\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\" target=\"_blank\">\u0179r\u00f3d\u0142o<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Je\u015bli niedawno skonfigurowa\u0142e\u015b system Windows 11, by\u0107 mo\u017ce zauwa\u017cy\u0142e\u015b proces o nazwie \u201eMened\u017cer okien pulpitu\u201d w Mened\u017cerze zada\u0144. Czy kiedykolwiek zastanawia\u0142e\u015b si\u0119, co to jest? Jakie funkcje pe\u0142ni? Czy jest to potencjalne zagro\u017cenie malware? Oto wszystko, co musisz wiedzie\u0107 o DWM.exe w systemie Windows. Czym jest Mened\u017cer okien pulpitu (dwm.exe)? Desktop Window Manager (DWM) to [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[54],"class_list":["post-4358","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-how-to","tag-tips"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4358","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4358"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4358\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4359,"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4358\/revisions\/4359"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4358"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4358"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4358"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}