{"id":4386,"date":"2024-09-28T17:35:39","date_gmt":"2024-09-28T17:35:39","guid":{"rendered":"https:\/\/howtogeek.blog\/pl\/?p=4386"},"modified":"2024-09-28T17:35:39","modified_gmt":"2024-09-28T17:35:39","slug":"stepbystep-guide-to-creating-an-iphone-restart-shortcut-in-ios-18","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/howtogeek.blog\/pl\/stepbystep-guide-to-creating-an-iphone-restart-shortcut-in-ios-18\/","title":{"rendered":"Przewodnik krok po kroku dotycz\u0105cy tworzenia skr\u00f3tu do ponownego uruchomienia iPhone\u2019a w systemie iOS 18"},"content":{"rendered":"<p>Je\u015bli jeste\u015b u\u017cytkownikiem iPhone&#8217;a, mo\u017cesz wiedzie\u0107, \u017ce nie ma bezpo\u015bredniej opcji ponownego uruchomienia urz\u0105dzenia. Ponowne uruchomienie iOS zwykle wymaga jego wy\u0142\u0105czenia, a nast\u0119pnie ponownego uruchomienia.<\/p>\n<p>Chocia\u017c istnieje funkcja zwana \u201eSoft Reset\u201d, kt\u00f3ra umo\u017cliwia ponowne uruchomienie iPhone&#8217;a, dzia\u0142a ona inaczej. Jednak wraz z premier\u0105 iOS 18 masz teraz mo\u017cliwo\u015b\u0107 ponownego uruchomienia iPhone&#8217;a za pomoc\u0105 skr\u00f3tu.<\/p>\n<p>Ponadto mo\u017cesz doda\u0107 skr\u00f3t \u201eUruchom ponownie iPhone&#8217;a\u201d bezpo\u015brednio do Centrum sterowania iPhone&#8217;a, aby uzyska\u0107 szybki dost\u0119p. Je\u015bli chcesz si\u0119 dowiedzie\u0107, jak to zrobi\u0107, wykonaj nast\u0119puj\u0105ce kroki.<\/p>\n<h2><span id=\"1_Create_the_Restart_Shortcut\"><strong>1. Utw\u00f3rz skr\u00f3t do ponownego uruchomienia<\/strong><\/span><\/h2>\n<p>Pierwszym krokiem jest utworzenie w\u0142asnego skr\u00f3tu do ponownego uruchomienia. Oto jak to zrobi\u0107 na swoim iPhonie:<\/p>\n<p>1. Otw\u00f3rz aplikacj\u0119 <strong>Skr\u00f3ty<\/strong> na swoim iPhonie.<\/p>\n<p>2. Po otwarciu aplikacji naci\u015bnij ikon\u0119 <strong>(+)<\/strong> znajduj\u0105c\u0105 si\u0119 w lewym g\u00f3rnym rogu.<\/p>\n<figure class=\"wp-block-image\"><img alt=\"(+) ikona\" class=\"wp-image\" decoding=\"async\" height=\"700\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.howtogeek.blog\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Shortcut-13.webp\" title=\"(+) ikona\" width=\"323\"\/><\/figure>\n<p>3. Wpisz \u201eUruchom ponownie\u201d w polu wyszukiwania i wybierz akcj\u0119 <strong>Zamknij<\/strong> .<\/p>\n<figure class=\"wp-block-image\"><img alt=\"Zamkni\u0119cie\" class=\"wp-image\" decoding=\"async\" height=\"700\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.howtogeek.blog\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Shortcut-12.webp\" title=\"Zamkni\u0119cie\" width=\"323\"\/><\/figure>\n<p>4. Nast\u0119pnie kliknij akcj\u0119 <strong>Wy\u0142\u0105cz<\/strong> , kt\u00f3ra jest pod\u015bwietlona na niebiesko.<\/p>\n<figure class=\"wp-block-image\"><img alt=\"Zamkni\u0119cie\" class=\"wp-image\" decoding=\"async\" height=\"700\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.howtogeek.blog\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Shortcut-11.webp\" title=\"Zamkni\u0119cie\" width=\"323\"\/><\/figure>\n<p>5. Z menu rozwijanego wybierz <strong>opcj\u0119 Uruchom ponownie<\/strong> .<\/p>\n<figure class=\"wp-block-image\"><img alt=\"Uruchom ponownie\" class=\"wp-image\" decoding=\"async\" height=\"700\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.howtogeek.blog\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Shortcut-0.webp\" title=\"Uruchom ponownie\" width=\"323\"\/><\/figure>\n<p>6. Mo\u017cesz r\u00f3wnie\u017c zmieni\u0107 nazw\u0119 skr\u00f3tu. Aby to zrobi\u0107, kliknij na rozwijan\u0105 list\u0119 Shut Down i wybierz <strong>Zmie\u0144 nazw\u0119<\/strong> .<\/p>\n<figure class=\"wp-block-image\"><img alt=\"Przemianowa\u0107\" class=\"wp-image\" decoding=\"async\" height=\"700\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.howtogeek.blog\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Shortcut-9.webp\" title=\"Przemianowa\u0107\" width=\"323\"\/><\/figure>\n<p>7. Nadaj nowemu skr\u00f3towi dowoln\u0105 nazw\u0119, np. \u201eRestart\u201d lub \u201eRestart iPhone\u201d. Aby zapisa\u0107 now\u0105 nazw\u0119, stuknij <strong>Gotowe<\/strong> w prawym g\u00f3rnym rogu.<\/p>\n<figure class=\"wp-block-image\"><img alt=\"Zrobione\" class=\"wp-image\" decoding=\"async\" height=\"700\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.howtogeek.blog\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Shortcut-6.webp\" title=\"Zrobione\" width=\"323\"\/><\/figure>\n<p>8. Masz r\u00f3wnie\u017c mo\u017cliwo\u015b\u0107 dodania w\u0142asnej ikony dla skr\u00f3tu. Aby to zrobi\u0107, wybierz opcj\u0119 <strong>Wybierz ikon\u0119<\/strong> .<\/p>\n<figure class=\"wp-block-image\"><img alt=\"Wybierz opcj\u0119 ikony\" class=\"wp-image\" decoding=\"async\" height=\"700\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.howtogeek.blog\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Shortcut.webp\" title=\"Wybierz opcj\u0119 ikony\" width=\"323\"\/><\/figure>\n<p>9. Po wprowadzeniu \u017c\u0105danych zmian kliknij <strong>Gotowe<\/strong> w prawym g\u00f3rnym rogu.<\/p>\n<h2><span id=\"2_Adding_the_Restart_Shortcut_to_Control_Center\"><strong>2. Dodawanie skr\u00f3tu do ponownego uruchomienia w Centrum sterowania<\/strong><\/span><\/h2>\n<pnow a=\"\" access.=\"\" add=\"\" center=\"\" control=\"\" created=\"\" easy=\"\" for=\"\" here=\"\" how:=\"\" iphone=\"\" is=\"\" next=\"\" restart=\"\" shortcut=\"\" step=\"\" that=\"\" the=\"\" this=\"\" to=\"\" you=\"\" your=\"\">\n<p>1. Uzyskaj dost\u0119p do Centrum sterowania na swoim iPhonie.<\/p>\n<p>2. Nast\u0119pnie dotknij ikony <strong>(+)<\/strong> w lewym g\u00f3rnym rogu ekranu.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"(+)\" height=\"700\" src=\"https:\/\/techviral.net\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Shortcut-5.jpg\" width=\"323\"\/><\/p>\n<p>3. Na dole ekranu dotknij opcji <strong>Dodaj kontrolk\u0119<\/strong> .<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"Dodaj kontrolk\u0119\" height=\"700\" src=\"https:\/\/techviral.net\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Shortcut-4.jpg\" width=\"323\"\/><\/p>\n<p>4. Wpisz <strong>skr\u00f3t<\/strong> w pasku wyszukiwania i wybierz go.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"Skr\u00f3t\" height=\"700\" src=\"https:\/\/techviral.net\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Shortcut-3.jpg\" width=\"323\"\/><\/p>\n<p>5. Wybierz skr\u00f3t Uruchom ponownie iPhone&#8217;a, kt\u00f3ry w\u0142a\u015bnie utworzy\u0142e\u015b.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"Skr\u00f3t do ponownego uruchomienia iPhone'a\" height=\"700\" src=\"https:\/\/techviral.net\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Shortcut-2.jpg\" width=\"323\"\/><\/p>\n<p>6. Skr\u00f3t do ponownego uruchomienia b\u0119dzie teraz dost\u0119pny w Centrum sterowania.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"Centrum sterowania\" height=\"700\" src=\"https:\/\/techviral.net\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Shortcut-1.jpg\" width=\"323\"\/><\/p>\n<p>7. Po dotkni\u0119ciu skr\u00f3tu w Centrum sterowania pojawi si\u0119 okno dialogowe potwierdzenia ponownego uruchomienia. Po prostu dotknij opcji Uruchom ponownie, aby szybko ponownie uruchomi\u0107 iPhone&#8217;a.<\/p>\n<p>Ten artyku\u0142 zawiera kompleksowy przewodnik, jak utworzy\u0107 skr\u00f3t restartu na swoim iPhonie i doda\u0107 go do Centrum sterowania, aby uzyska\u0107 bezproblemowy dost\u0119p. Je\u015bli potrzebujesz dalszej pomocy w tym temacie, mo\u017cesz zostawi\u0107 komentarz. Ponadto, je\u015bli uwa\u017casz ten przewodnik za przydatny, podziel si\u0119 nim ze znajomymi.<\/p>\n<p><a class=\"xiaomi\" href=\"https:\/\/techviral.net\/create-restart-iphone-shortcut-ios-18\/\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\" target=\"_blank\">\u0179r\u00f3d\u0142o<\/a>\n<\/p>\n<\/pnow>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Je\u015bli jeste\u015b u\u017cytkownikiem iPhone&#8217;a, mo\u017cesz wiedzie\u0107, \u017ce nie ma bezpo\u015bredniej opcji ponownego uruchomienia urz\u0105dzenia. Ponowne uruchomienie iOS zwykle wymaga jego wy\u0142\u0105czenia, a nast\u0119pnie ponownego uruchomienia. Chocia\u017c istnieje funkcja zwana \u201eSoft Reset\u201d, kt\u00f3ra umo\u017cliwia ponowne uruchomienie iPhone&#8217;a, dzia\u0142a ona inaczej. Jednak wraz z premier\u0105 iOS 18 masz teraz mo\u017cliwo\u015b\u0107 ponownego uruchomienia iPhone&#8217;a za pomoc\u0105 skr\u00f3tu. Ponadto [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[47],"class_list":["post-4386","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-how-to","tag-apple"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4386","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4386"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4386\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4387,"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4386\/revisions\/4387"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4386"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4386"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4386"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}