{"id":4616,"date":"2024-10-11T03:38:36","date_gmt":"2024-10-11T03:38:36","guid":{"rendered":"https:\/\/howtogeek.blog\/pl\/?p=4616"},"modified":"2024-10-11T03:38:36","modified_gmt":"2024-10-11T03:38:36","slug":"top-10-video-to-mp3-converters-for-windows-and-mac","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/howtogeek.blog\/pl\/top-10-video-to-mp3-converters-for-windows-and-mac\/","title":{"rendered":"10 najlepszych konwerter\u00f3w wideo do MP3 dla system\u00f3w Windows i Mac"},"content":{"rendered":"<p>Zrozumia\u0142e jest, \u017ce czujesz frustracj\u0119, gdy chcesz <span>obejrze\u0107 klip wideo w mediach spo\u0142eczno\u015bciowych lub na YouTube, ale nie mo\u017cesz znale\u017a\u0107 jego odpowiednika audio. Taka sytuacja zdarza si\u0119 cz\u0119sto, ale nie ma powodu do nadmiernego niepokoju.<\/span><\/p>\n<p>W takich przypadkach rozwi\u0105zanie jest proste: <span>oprogramowanie do konwersji MP3. Dzi\u0119ki konwerterowi MP3 mo\u017cesz \u0142atwo wyodr\u0119bni\u0107 d\u017awi\u0119k dla przyjemno\u015bci s\u0142uchania. Oto zestawienie <strong>najlepszych konwerter\u00f3w wideo do MP3 dla komputer\u00f3w PC,<\/strong><\/span> kt\u00f3re s\u0105 przyjazne dla u\u017cytkownika.<\/p>\n<h2><span id=\"Best_Video_to_MP3_Converter_for_PC\"><strong>Najlepsze konwertery wideo do MP3 dla komputer\u00f3w PC<\/strong><\/span><\/h2>\n<p>Gdy szukasz w Internecie darmowych konwerter\u00f3w wideo na MP3, prawdopodobnie natkniesz si\u0119 na niezliczone opcje. Jednak nie ka\u017cda aplikacja b\u0119dzie dzia\u0142a\u0107 zgodnie z oczekiwaniami.<\/p>\n<p>Mo\u017ce to prowadzi\u0107 do frustracji, ale nie musisz ju\u017c szuka\u0107 \u2014 przygotowali\u015bmy dla Ciebie list\u0119 najskuteczniejszych konwerter\u00f3w wideo do formatu MP3.<\/p>\n<h3><span id=\"1_VLC_Media_Player_Windows_Mac_Ubuntu\"><strong>1. <a data-wpel-link=\"external\" href=\"https:\/\/www.videolan.org\/\" rel=\"nofollow external noopener noreferrer\" target=\"_blank\">VLC Media Player (Windows, Mac i Ubuntu)<\/a><\/strong><\/span><\/h3>\n<figure class=\"wp-block-image\"><img alt=\"Odtwarzacz multimedialny VLC\" class=\"wp-image\" decoding=\"async\" height=\"335\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.howtogeek.blog\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/VLC-Media-player-2-1.webp\" title=\"Odtwarzacz multimedialny VLC\" width=\"670\"\/><\/figure>\n<p>Na czele naszej listy znajduje si\u0119 powszechnie chwalony odtwarzacz VLC Media Player, kt\u00f3ry od dziesi\u0119cioleci utrzymuje swoj\u0105 popularno\u015b\u0107.<\/p>\n<p>Ta wszechstronna aplikacja jest przeznaczona g\u0142\u00f3wnie do odtwarzania r\u00f3\u017cnych format\u00f3w multimedialnych, a jej uniwersalna kompatybilno\u015b\u0107 oznacza, \u017ce \u200b\u200bu\u017cytkownicy zazwyczaj maj\u0105 bezproblemowe do\u015bwiadczenie. Opr\u00f3cz odtwarzania multimedi\u00f3w, umo\u017cliwia u\u017cytkownikom \u0142atw\u0105 konwersj\u0119 film\u00f3w do formatu MP3 lub transformacj\u0119 tre\u015bci przesy\u0142anych strumieniowo do formatu MP3.<\/p>\n<h3><span id=\"2_Any_Video_Converter_Windows_Mac\"><strong>2. <a data-wpel-link=\"external\" href=\"https:\/\/www.any-video-converter.com\/en6\/for_video_free\/\" rel=\"nofollow external noopener noreferrer\" target=\"_blank\">Dowolny konwerter wideo (Windows i Mac)<\/a><\/strong><\/span><\/h3>\n<figure class=\"wp-block-image\"><img alt=\"Jakikolwiek konwerter wideo\" class=\"wp-image\" decoding=\"async\" height=\"512\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.howtogeek.blog\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Any-Video-Converter-1.webp\" title=\"Jakikolwiek konwerter wideo\" width=\"800\"\/><\/figure>\n<p>Jak sama nazwa wskazuje, Any Video Converter to doskona\u0142e narz\u0119dzie do konwersji film\u00f3w do formatu MP3. Obs\u0142uguje r\u00f3\u017cnorodne typy plik\u00f3w audio i wideo, wi\u0119c b\u0119dziesz mie\u0107 minimalne wyzwania podczas konwersji swoich multimedi\u00f3w.<\/p>\n<p>Ta aplikacja mo\u017ce wyodr\u0119bni\u0107 d\u017awi\u0119k z plik\u00f3w DVD, p\u0142yt i format\u00f3w ISO, a tak\u017ce lokalnych plik\u00f3w wideo lub adres\u00f3w URL. Jedn\u0105 z jej wyr\u00f3\u017cniaj\u0105cych si\u0119 cech jest szybka pr\u0119dko\u015b\u0107 konwersji.<\/p>\n<h3><span id=\"3_WonderShare_Uniconverter\"><strong>3. <a data-wpel-link=\"external\" href=\"https:\/\/videoconverter.wondershare.net\/lp\/uniconverter-best-video-converter-brand.html?gclid=Cj0KCQjwnbmaBhD-ARIsAGTPcfVHMEcIWv1c3ptHoxKB12KIy6AYcGeRLYRQ8z3ivxUKHoCLI0JPWRgaAiK5EALw_wcB\" rel=\"nofollow external noopener noreferrer\" target=\"_blank\">Konwerter WonderShare Uniconverter<\/a><\/strong><\/span><\/h3>\n<figure class=\"wp-block-image\"><img alt=\"Konwerter Wondershare Uniconverter\" class=\"wp-image\" decoding=\"async\" height=\"519\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.howtogeek.blog\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/wondershare-uniconverter.webp\" title=\"Konwerter Wondershare Uniconverter\" width=\"765\"\/><\/figure>\n<p>WonderShare Uniconverter plasuje si\u0119 w\u015br\u00f3d najlepszych wybor\u00f3w do konwersji plik\u00f3w wideo do formatu MP3 na komputerze. Ta aplikacja u\u0142atwia przekszta\u0142canie film\u00f3w do formatu MP3.<\/p>\n<p>Opr\u00f3cz konwersji, Uniconverter pozwala u\u017cytkownikom kompresowa\u0107, przesy\u0142a\u0107 i edytowa\u0107 filmy. Aplikacja obs\u0142uguje ponad 1000 format\u00f3w plik\u00f3w, upraszczaj\u0105c proces konwersji dzi\u0119ki funkcji pobierania jednym klikni\u0119ciem.<\/p>\n<h3><span id=\"4_Movavi_Converter_Windows_Mac\"><strong>4. <a data-wpel-link=\"external\" href=\"https:\/\/www.movavi.com\/videoconverter\/\" rel=\"nofollow external noopener noreferrer\" target=\"_blank\">Movavi Converter (Windows i Mac)<\/a><\/strong><\/span><\/h3>\n<figure class=\"wp-block-image\"><img alt=\"\" class=\"wp-image\" decoding=\"async\" height=\"403\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.howtogeek.blog\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/movavi-video-converter.webp\" title=\"\" width=\"664\"\/><\/figure>\n<p>Movavi Converter nale\u017cy wyr\u00f3\u017cni\u0107 jako doskona\u0142\u0105 opcj\u0119 konwersji wideo do formatu MP3 zar\u00f3wno w systemie Windows, jak i macOS. Obs\u0142uguje konwersje do ponad 180 format\u00f3w plik\u00f3w.<\/p>\n<p>Ta wielofunkcyjna aplikacja umo\u017cliwia u\u017cytkownikom r\u00f3wnie\u017c edycj\u0119, scalanie i kompresowanie film\u00f3w bez utraty jako\u015bci. Po prostu prze\u015blij sw\u00f3j film, a zostanie on przetworzony do po\u017c\u0105danego formatu pliku.<\/p>\n<h3><span id=\"5_Handbrake\"><strong>5. <a data-wpel-link=\"external\" href=\"https:\/\/handbrake.fr\/\" rel=\"nofollow external noopener noreferrer\" target=\"_blank\">Hamulec r\u0119czny<\/a><\/strong><\/span><\/h3>\n<figure class=\"wp-block-image\"><img alt=\"hamulec r\u0119czny\" class=\"wp-image\" decoding=\"async\" height=\"429\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.howtogeek.blog\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/handbrake.webp\" title=\"hamulec r\u0119czny\" width=\"650\"\/><\/figure>\n<p>Handbrake zdecydowanie zas\u0142uguje na miejsce na naszej li\u015bcie konwerter\u00f3w audio dla PC. B\u0119d\u0105c oprogramowaniem typu open-source i darmowym, jest idealnym wyborem dla u\u017cytkownik\u00f3w Windows, Linux i macOS.<\/p>\n<p>Aplikacja skutecznie konwertuje zar\u00f3wno pliki wideo, jak i audio. Niewielk\u0105 wad\u0105 jest brak dedykowanej funkcji ekstraktora audio, cho\u0107 pozostaje ona skuteczna w przypadku wi\u0119kszo\u015bci zada\u0144 konwersji.<\/p>\n<h3><span id=\"6_VSDC_Free_Audio_Converter\"><strong>6. <a data-wpel-link=\"external\" href=\"https:\/\/www.videosoftdev.com\/free-audio-converter\" rel=\"nofollow external noopener noreferrer\" target=\"_blank\">Darmowy konwerter audio VSDC<\/a><\/strong><\/span><\/h3>\n<figure class=\"wp-block-image\"><img alt=\"konwerter audio vsdc\" class=\"wp-image\" decoding=\"async\" height=\"570\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.howtogeek.blog\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/vsdc-audio-conerter.webp\" title=\"konwerter audio vsdc\" width=\"800\"\/><\/figure>\n<p>Je\u015bli szukasz niezawodnego ekstraktora audio, VSDC Free Audio Converter jest najlepszym wyborem. Jest to jedna z naj\u0142atwiejszych w u\u017cyciu aplikacji i jest pe\u0142na funkcji.<\/p>\n<p>Za pomoc\u0105 tego narz\u0119dzia mo\u017cesz szybko konwertowa\u0107 i edytowa\u0107 r\u00f3\u017cne formaty audio. Co ciekawe, obs\u0142uguje ono szereg format\u00f3w, w tym MP3, M3U, MOV, WMA, ASF, MP4, RM i RA.<\/p>\n<h3><span id=\"7_FFmpeg\"><strong>7. <a data-wpel-link=\"external\" href=\"https:\/\/ffmpeg.org\/\" rel=\"nofollow external noopener noreferrer\" target=\"_blank\">FFmpeg<\/a><\/strong><\/span><\/h3>\n<figure class=\"wp-block-image\"><img alt=\"konwersja d\u017awi\u0119ku ffmpeg\" class=\"wp-image\" decoding=\"async\" height=\"580\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.howtogeek.blog\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/ffmpeg-audio-conversion.webp\" title=\"konwersja d\u017awi\u0119ku ffmpeg\" width=\"1024\"\/><\/figure>\n<p>Innym solidnym narz\u0119dziem open-source do konwersji wideo na audio jest FFmpeg. Dzia\u0142a podobnie do CMD, wi\u0119c mo\u017ce by\u0107 nieco trudne dla nowicjuszy.<\/p>\n<p>Je\u015bli jednak opanujesz jego polecenia, przekonasz si\u0119, \u017ce przewy\u017csza on wiele innych aplikacji konwertuj\u0105cych pod wzgl\u0119dem elastyczno\u015bci i szybko\u015bci, umo\u017cliwiaj\u0105c szybk\u0105 konwersj\u0119 do formatu MP3.<\/p>\n<h3><span id=\"8_Y2Mate\"><strong>8. <a data-wpel-link=\"external\" href=\"https:\/\/www.talkhelper.com\/best-video-to-mp3-converters\/#y2mate\" rel=\"nofollow external noopener noreferrer\" target=\"_blank\">Y2Mate<\/a><\/strong><\/span><\/h3>\n<figure class=\"wp-block-image\"><img alt=\"y2mate\" class=\"wp-image\" decoding=\"async\" height=\"577\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.howtogeek.blog\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/y2mate-2.webp\" title=\"y2mate\" width=\"800\"\/><\/figure>\n<p>Je\u015bli szukasz prostego rozwi\u0105zania, kt\u00f3re nie wymaga instalowania osobnego oprogramowania, Y2MATE jest doskona\u0142ym wyborem online do konwersji wideo na audio.<\/p>\n<p>Po prostu wklej link do filmu, a on automatycznie go pobierze. Po wybraniu \u017c\u0105danego formatu audio mo\u017cesz bezproblemowo pobra\u0107 plik.<\/p>\n<h3><span id=\"9_WinX_Video_Converter_Windows_Mac\"><strong>9. <a data-wpel-link=\"external\" href=\"https:\/\/www.winxdvd.com\/hd-video-converter-deluxe\/\" rel=\"nofollow external noopener noreferrer\" target=\"_blank\">Konwerter wideo WinX (Windows i Mac)<\/a><\/strong><\/span><\/h3>\n<figure class=\"wp-block-image\"><img alt=\"konwerter wideo winx\" class=\"wp-image\" decoding=\"async\" height=\"435\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.howtogeek.blog\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/winx-video-converter.webp\" title=\"konwerter wideo winx\" width=\"639\"\/><\/figure>\n<p>WinX Video Converter to kolejne przyjazne u\u017cytkownikowi narz\u0119dzie z naszej listy. Ta aplikacja umo\u017cliwia bezproblemow\u0105 konwersj\u0119 plik\u00f3w wideo do format\u00f3w audio.<\/p>\n<p>Opr\u00f3cz konwersji oferuje r\u00f3wnie\u017c mo\u017cliwo\u015b\u0107 kompresji film\u00f3w, a tym samym zmniejszania ich rozmiaru, a tak\u017ce funkcje przycinania i scalania.<\/p>\n<h3><span id=\"10_Free_Video_Converter\"><strong>10. <a data-wpel-link=\"external\" href=\"https:\/\/www.dvdvideosoft.com\/free-video-converter\" rel=\"nofollow external noopener noreferrer\" target=\"_blank\">Darmowy konwerter wideo<\/a><\/strong><\/span><\/h3>\n<figure class=\"wp-block-image\"><img alt=\"darmowy konwerter wideo\" class=\"wp-image\" decoding=\"async\" height=\"560\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.howtogeek.blog\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/free-video-converter.webp\" title=\"darmowy konwerter wideo\" width=\"785\"\/><\/figure>\n<p>Na koniec mamy Free Video Converter, doskona\u0142y wyb\u00f3r w\u015br\u00f3d darmowych aplikacji do konwersji plik\u00f3w MP3.<\/p>\n<p>Dzi\u0119ki prostemu i przyjaznemu dla u\u017cytkownika interfejsowi mo\u017cesz z \u0142atwo\u015bci\u0105 konwertowa\u0107 pliki wideo do r\u00f3\u017cnych format\u00f3w audio, co czyni go oczywistym wyborem dla Twoich potrzeb w zakresie konwersji.<\/p>\n<h4><span id=\"Final_Words\"><strong>Wniosek<\/strong><\/span><\/h4>\n<p>Wszystko jest na wyci\u0105gni\u0119cie r\u0119ki! Kt\u00f3ry konwerter wybierzesz do zainstalowania na swoim komputerze? Podziel si\u0119 swoimi przemy\u015bleniami w sekcji komentarzy poni\u017cej.<\/p>\n<p><a class=\"xiaomi\" href=\"https:\/\/techdator.net\/video-to-mp3-converter\/\" rel=\"noopener norefferer nofollow\" target=\"_blank\">\u0179r\u00f3d\u0142o<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Zrozumia\u0142e jest, \u017ce czujesz frustracj\u0119, gdy chcesz obejrze\u0107 klip wideo w mediach spo\u0142eczno\u015bciowych lub na YouTube, ale nie mo\u017cesz znale\u017a\u0107 jego odpowiednika audio. Taka sytuacja zdarza si\u0119 cz\u0119sto, ale nie ma powodu do nadmiernego niepokoju. W takich przypadkach rozwi\u0105zanie jest proste: oprogramowanie do konwersji MP3. Dzi\u0119ki konwerterowi MP3 mo\u017cesz \u0142atwo wyodr\u0119bni\u0107 d\u017awi\u0119k dla przyjemno\u015bci s\u0142uchania. [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[335],"class_list":["post-4616","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-how-to","tag-news"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4616","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4616"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4616\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4617,"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4616\/revisions\/4617"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4616"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4616"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4616"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}