{"id":4894,"date":"2024-10-22T13:44:15","date_gmt":"2024-10-22T13:44:15","guid":{"rendered":"https:\/\/howtogeek.blog\/pl\/?p=4894"},"modified":"2024-10-22T13:44:15","modified_gmt":"2024-10-22T13:44:15","slug":"stepbystep-guide-opening-dmg-files-on-windows","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/howtogeek.blog\/pl\/stepbystep-guide-opening-dmg-files-on-windows\/","title":{"rendered":"Przewodnik krok po kroku: otwieranie plik\u00f3w DMG w systemie Windows"},"content":{"rendered":"<p>Format pliku DMG, czyli Apple Disk Image, jest wykorzystywany g\u0142\u00f3wnie przez system macOS i nie jest natywnie obs\u0142ugiwany w systemie operacyjnym Windows. Ten typ pliku jest powszechny w systemach Mac, gdzie jest zazwyczaj montowany automatycznie jako wolumin w Finderze podczas uzyskiwania do niego dost\u0119pu.<\/p>\n<p>Chocia\u017c mo\u017cesz przesy\u0142a\u0107 pliki DMG na komputer z systemem Windows, do ich otwierania i wykorzystywania wymagane jest specjalistyczne oprogramowanie. Na szcz\u0119\u015bcie dost\u0119p do plik\u00f3w Apple DMG w systemie Windows 10 jest do\u015b\u0107 prosty, je\u015bli masz do dyspozycji odpowiednie narz\u0119dzia.<\/p>\n<p>Je\u015bli szukasz metod dost\u0119pu do plik\u00f3w DMG na komputerze z systemem Windows, ten artyku\u0142 dostarczy Ci przydatnych informacji. Poni\u017cej opisali\u015bmy kilka \u0142atwych i darmowych strategii, kt\u00f3re pomog\u0105 Ci otwiera\u0107 pliki Apple DMG w systemie Windows.<\/p>\n<h2><span id=\"1_Open_DMG_File_in_Windows_Using_7zip\"><strong>1. Uzyskaj dost\u0119p do plik\u00f3w DMG w systemie Windows za pomoc\u0105 7zip<\/strong><\/span><\/h2>\n<p>7zip to darmowe narz\u0119dzie do kompresji, kt\u00f3re umo\u017cliwia u\u017cytkownikom wyodr\u0119bnianie lub tworzenie plik\u00f3w ZIP, a tak\u017ce obs\u0142uguje formaty plik\u00f3w DMG, ISO, TAR, CHM, XAR i RAR. Bior\u0105c pod uwag\u0119, \u017ce oprogramowanie jest darmowe, jest to op\u0142acalna opcja otwierania plik\u00f3w DMG w systemie Windows. Oto, jak to zrobi\u0107:<\/p>\n<p>1. Zacznij od pobrania i zainstalowania <a data-wpel-link=\"external\" href=\"https:\/\/www.7-zip.org\/\" rel=\"noopener nofollow external noreferrer\" target=\"_blank\"><strong>7zip<\/strong> <\/a> na komputerze z systemem Windows.<\/p>\n<figure class=\"wp-block-image\"><img alt=\"7zip\" class=\"wp-image\" decoding=\"async\" height=\"269\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.howtogeek.blog\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Open-DMG-file-7Zip.webp\" title=\"7zip\" width=\"388\"\/><\/figure>\n<p>2. Po instalacji przejd\u017a do folderu zawieraj\u0105cego plik DMG. Aby wy\u015bwietli\u0107 jego zawarto\u015b\u0107 w 7zip, po prostu kliknij dwukrotnie plik DMG. Alternatywnie mo\u017cesz r\u0119cznie znale\u017a\u0107 plik DMG, korzystaj\u0105c z eksploratora plik\u00f3w 7zip.<\/p>\n<figure class=\"wp-block-image\"><img alt=\"zlokalizuj plik DMG\" class=\"wp-image\" decoding=\"async\" height=\"395\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.howtogeek.blog\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Open-DMG-file-7Zip-2.webp\" title=\"zlokalizuj plik DMG\" width=\"600\"\/><\/figure>\n<p>3. Teraz powiniene\u015b m\u00f3c zobaczy\u0107 ca\u0142\u0105 zawarto\u015b\u0107 pliku DMG wy\u015bwietlon\u0105 w programie 7zip.<\/p>\n<h3><span id=\"How_to_Extract_DMG_Files_using_7zip\"><strong>Wypakowywanie plik\u00f3w DMG za pomoc\u0105 7zip<\/strong><\/span><\/h3>\n<p>Je\u015bli chcesz wyodr\u0119bni\u0107 zawarto\u015b\u0107 pliku DMG za pomoc\u0105 7zip, wykonaj nast\u0119puj\u0105ce proste instrukcje. Istniej\u0105 dwa sposoby wyodr\u0119bnienia zawarto\u015bci pliku DMG za pomoc\u0105 7zip:<\/p>\n<p>1. Najpierw uruchom plik DMG za pomoc\u0105 7zip.<\/p>\n<figure class=\"wp-block-image\"><img alt=\"zlokalizuj plik DMG\" class=\"wp-image\" decoding=\"async\" height=\"395\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.howtogeek.blog\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Open-DMG-file-7Zip-2-1.webp\" title=\"zlokalizuj plik DMG\" width=\"600\"\/><\/figure>\n<p>2. Wybierz konkretny plik, kt\u00f3ry chcesz wyodr\u0119bni\u0107 i naci\u015bnij klawisz F5. Nast\u0119pnie w polu \u201eKopiuj do:\u201d okre\u015bl miejsce docelowe, w kt\u00f3rym chcesz zapisa\u0107 wyodr\u0119bniony plik.<\/p>\n<figure class=\"wp-block-image\"><img alt=\"znajd\u017a \u015bcie\u017ck\u0119\" class=\"wp-image\" decoding=\"async\" height=\"392\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.howtogeek.blog\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Extract-DMG-File.webp\" title=\"znajd\u017a \u015bcie\u017ck\u0119\" width=\"600\"\/><\/figure>\n<p>3. Aby wyodr\u0119bni\u0107 wszystkie zawarte w nim pliki, kliknij opcj\u0119 <strong>Wyodr\u0119bnij<\/strong> dost\u0119pn\u0105 w g\u00f3rnym menu.<\/p>\n<figure class=\"wp-block-image\"><img alt=\"Ekstrakt\" class=\"wp-image\" decoding=\"async\" height=\"392\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.howtogeek.blog\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Extract-DMG-File-2.webp\" title=\"Ekstrakt\" width=\"600\"\/><\/figure>\n<p>4. Wybierz lokalizacj\u0119, w kt\u00f3rej chcesz zapisa\u0107 rozpakowane pliki.<\/p>\n<figure class=\"wp-block-image\"><img alt=\"Otw\u00f3rz plik DMG w systemie Windows\" class=\"wp-image\" decoding=\"async\" height=\"392\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.howtogeek.blog\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Extract-DMG-File-3.webp\" title=\"Otw\u00f3rz plik DMG w systemie Windows\" width=\"600\"\/><\/figure>\n<p>Oto jak mo\u017cna sprawnie otwiera\u0107 pliki Apple DMG w systemie Windows za pomoc\u0105 programu 7zip.<\/p>\n<h4><span id=\"How_to_Extract_DMG_files_using_Context_Menu\"><strong>Wypakuj pliki DMG za pomoc\u0105 menu kontekstowego<\/strong><\/span><\/h4>\n<p>Je\u015bli wolisz u\u017cywa\u0107 menu kontekstowego 7zip, mo\u017cesz r\u00f3wnie\u017c szybko wyodr\u0119bni\u0107 pliki DMG. Menu kontekstowe upraszcza proces wyodr\u0119bniania.<\/p>\n<figure class=\"wp-block-image\"><img alt=\"7-Zip &gt; Wypakuj tutaj\u201d title=\u201d7-Zip &gt; Wypakuj tutaj\u201d width=\u201d640\u2033 height=\u201d357\u2033 loading=\u201dlazy\u201d class=\u201dwp-image\u201d src=\u201dhttps:\/\/cdn.howtogeek.blog\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Extract-DMG-File-4.webp\u201d\/&gt;&lt;\/figure&gt; &lt;p&gt;Aby wypakowa\u0107, kliknij prawym przyciskiem myszy plik DMG, kt\u00f3ry chcesz wypakowa\u0107, i wybierz &lt;strong&gt;7-Zip &gt; Wypakuj tutaj&lt;\/strong&gt;. Je\u015bli chcesz okre\u015bli\u0107 inn\u0105 lokalizacj\u0119 do wypakowania, wybierz &lt;strong&gt;7-Zip &gt; Wypakuj pliki &lt;\/strong&gt; i wska\u017c preferowan\u0105 lokalizacj\u0119.&lt;\/p&gt; &lt;h2&gt;&lt;span id=\"\/><strong>2. U\u017cyj PeaZip do wyodr\u0119bnienia plik\u00f3w DMG<\/strong><\/p>\n<p>PeaZip to doskona\u0142y darmowy archiwizator plik\u00f3w, kt\u00f3rego mo\u017cesz u\u017cy\u0107, aby uzyska\u0107 dost\u0119p do zawarto\u015bci plik\u00f3w DMG. Oto jak wyodr\u0119bni\u0107 pliki DMG za pomoc\u0105 PeaZip:<\/p>\n<p>1. Zacznij od pobrania i zainstalowania <strong><a data-wpel-link=\"external\" href=\"https:\/\/peazip.github.io\/peazip-64bit.html\" rel=\"noopener nofollow external noreferrer\" target=\"_blank\">PeaZip<\/a> <\/strong> w systemie Windows.<\/p>\n<figure class=\"wp-block-image\"><img alt=\"PeaZip\" class=\"wp-image\" decoding=\"async\" height=\"428\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.howtogeek.blog\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/PeaZip-1.webp\" title=\"PeaZip\" width=\"700\"\/><\/figure>\n<p>2. Otw\u00f3rz aplikacj\u0119 PeaZip, a zostanie wy\u015bwietlony eksplorator plik\u00f3w. Przejd\u017a do katalogu, w kt\u00f3rym znajduje si\u0119 plik DMG.<\/p>\n<p>3. Po znalezieniu pliku DMG zaznacz go i kliknij przycisk <strong>Wypakuj<\/strong> znajduj\u0105cy si\u0119 na pasku g\u00f3rnym.<\/p>\n<figure class=\"wp-block-image\"><img alt=\"Ekstrakt\" class=\"wp-image\" decoding=\"async\" height=\"391\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.howtogeek.blog\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/PeaZip-2.webp\" title=\"Ekstrakt\" width=\"640\"\/><\/figure>\n<p>4. W nast\u0119pnym oknie wybierz <strong>lokalizacj\u0119 wyj\u015bciow\u0105<\/strong> i kliknij <strong>OK<\/strong> .<\/p>\n<figure class=\"wp-block-image\"><img alt=\"Otw\u00f3rz plik DMG w systemie Windows\" class=\"wp-image\" decoding=\"async\" height=\"391\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.howtogeek.blog\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/PeaZip-3.webp\" title=\"Otw\u00f3rz plik DMG w systemie Windows\" width=\"640\"\/><\/figure>\n<p>W tym artykule pokazano, jak za pomoc\u0105 programu PeaZip z \u0142atwo\u015bci\u0105 otwiera\u0107 i rozpakowywa\u0107 pliki DMG.<\/p>\n<h2><span id=\"3_Convert_DMG_to_ISO_in_Windows\"><strong>3. Konwertuj DMG do ISO w systemie Windows<\/strong><\/span><\/h2>\n<p>Poniewa\u017c system operacyjny Windows nie obs\u0142uguje plik\u00f3w DMG, praktyczn\u0105 alternatyw\u0105 jest ich konwersja do formatu ISO. Po konwersji mo\u017cesz u\u017cy\u0107 dowolnego oprogramowania do montowania ISO, aby pracowa\u0107 z plikami ISO w wirtualnym nap\u0119dzie. Kilka program\u00f3w mo\u017ce konwertowa\u0107 pliki DMG do ISO; tutaj szczeg\u00f3\u0142owo opisujemy dwie skuteczne opcje.<\/p>\n<h3><span id=\"Using_Anyburn\"><strong>Korzystanie z AnyBurn<\/strong><\/span><\/h3>\n<p>AnyBurn to darmowa aplikacja do nagrywania p\u0142yt CD\/DVD\/Blu-Ray, kt\u00f3ra umo\u017cliwia r\u00f3wnie\u017c bezproblemow\u0105 konwersj\u0119 plik\u00f3w DMG do formatu ISO. Wykonaj poni\u017csze kroki, aby u\u017cy\u0107 AnyBurn:<\/p>\n<p>1. Zacznij od pobrania i zainstalowania <a data-wpel-link=\"external\" href=\"https:\/\/anyburn.com\/\" rel=\"noopener nofollow external noreferrer\" target=\"_blank\"><strong>AnyBurn<\/strong> <\/a> na komputerze z systemem Windows.<\/p>\n<figure class=\"wp-block-image\"><img alt=\"Ka\u017cdy\" class=\"wp-image\" decoding=\"async\" height=\"386\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.howtogeek.blog\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Anyburn-1-1.webp\" title=\"Ka\u017cdy\" width=\"498\"\/><\/figure>\n<p>2. Po uruchomieniu aplikacji kliknij przycisk <strong>Konwertuj format pliku obrazu<\/strong> .<\/p>\n<figure class=\"wp-block-image\"><img alt=\"Konwertuj format pliku obrazu\" class=\"wp-image\" decoding=\"async\" height=\"388\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.howtogeek.blog\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Anyburn-2-1.webp\" title=\"Konwertuj format pliku obrazu\" width=\"640\"\/><\/figure>\n<p>3. W oknie Convert Image file wybierz plik .DMG jako plik \u017ar\u00f3d\u0142owy obrazu, a nast\u0119pnie wybierz \u017c\u0105dan\u0105 lokalizacj\u0119 zapisu pliku ISO w polu Destination image file. Upewnij si\u0119, \u017ce wybra\u0142e\u015b <strong>Standard ISO Image (.ISO)<\/strong> z Available image file types.<\/p>\n<figure class=\"wp-block-image\"><img alt=\"Standardowy obraz ISO (.ISO)\" class=\"wp-image\" decoding=\"async\" height=\"389\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.howtogeek.blog\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Anyburn-3-1.webp\" title=\"Standardowy obraz ISO (.ISO)\" width=\"640\"\/><\/figure>\n<p>4. Po dokonaniu wyboru kliknij przycisk <strong>Konwertuj teraz,<\/strong> aby rozpocz\u0105\u0107 konwersj\u0119.<\/p>\n<figure class=\"wp-block-image\"><img alt=\"Konwertuj teraz\" class=\"wp-image\" decoding=\"async\" height=\"367\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.howtogeek.blog\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Anyburn-4-1.webp\" title=\"Konwertuj teraz\" width=\"600\"\/><\/figure>\n<p>Oto jak mo\u017cna \u0142atwo przekonwertowa\u0107 pliki DMG do formatu ISO za pomoc\u0105 programu AnyBurn w systemie Windows.<\/p>\n<h3><span id=\"Using_PowerISO\"><strong>Korzystanie z PowerISO<\/strong><\/span><\/h3>\n<p>PowerISO to pot\u0119\u017cna alternatywa dla AnyBurn, oferuj\u0105ca zaawansowane funkcje. To oprogramowanie umo\u017cliwia otwieranie, wyodr\u0119bnianie, nagrywanie, tworzenie, edycj\u0119, kompresowanie, szyfrowanie, dzielenie i konwertowanie plik\u00f3w ISO, w tym mo\u017cliwo\u015b\u0107 konwersji plik\u00f3w DMG do ISO zar\u00f3wno w systemie Windows 10, jak i 11. Oto, jak mo\u017cna wykona\u0107 konwersj\u0119:<\/p>\n<p>1. Zacznij od pobrania i zainstalowania <a data-wpel-link=\"external\" href=\"https:\/\/www.poweriso.com\/\" rel=\"noopener nofollow external noreferrer\" target=\"_blank\"><strong>programu PowerISO<\/strong> <\/a> w systemie Windows.<\/p>\n<figure class=\"wp-block-image\"><img alt=\"MocISO\" class=\"wp-image\" decoding=\"async\" height=\"384\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.howtogeek.blog\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/PowerISO-1.webp\" title=\"MocISO\" width=\"498\"\/><\/figure>\n<p>2. Po zainstalowaniu otw\u00f3rz PowerISO i przejd\u017a do <strong>Narz\u0119dzia &gt; Konwertuj format pliku<\/strong> .<\/p>\n<figure class=\"wp-block-image\"><img alt=\"Narz\u0119dzia &gt; Konwertuj\u201d title=\u201dNarz\u0119dzia &gt; Konwertuj\u201d width=\u201d500\u2033 height=\u201d427\u2033 loading=\u201dlazy\u201d class=\u201dwp-image\u201d src=\u201dhttps:\/\/cdn.howtogeek.blog\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/PowerISO-2.webp\u201d\/&gt;&lt;\/figure&gt; &lt;p&gt;3. W oknie dialogowym Konwertuj plik obrazu wybierz &lt;strong&gt;plik \u017ar\u00f3d\u0142owy&lt;\/strong&gt; (plik DMG).&lt;\/p&gt; &lt;p&gt;4. W przypadku pliku docelowego wybierz miejsce, w kt\u00f3rym chcesz zapisa\u0107 przekonwertowany plik, wybieraj\u0105c &lt;strong&gt;Standardowe obrazy ISO (.ISO)&lt;\/strong&gt; z listy rozwijanej Format pliku obrazu wyj\u015bciowego.&lt;\/p&gt; &lt;figure class=\" wp-block-image=\"\"\/><img alt=\"Standardowe obrazy ISO (.ISO)\" class=\"wp-image\" decoding=\"async\" height=\"415\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.howtogeek.blog\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/PowerISO-3.webp\" title=\"Standardowe obrazy ISO (.ISO)\" width=\"600\"\/><\/figure>\n<p>5. Po potwierdzeniu wyboru naci\u015bnij przycisk <strong>OK<\/strong> , aby rozpocz\u0105\u0107 proces konwersji.<\/p>\n<figure class=\"wp-block-image\"><img alt=\"OK\" class=\"wp-image\" decoding=\"async\" height=\"417\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.howtogeek.blog\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/PowerISO-4.webp\" title=\"OK\" width=\"600\"\/><\/figure>\n<p>Wykonanie poni\u017cszych krok\u00f3w spowoduje pomy\u015bln\u0105 konwersj\u0119 pliku DMG do formatu ISO.<\/p>\n<p>Te metody zapewniaj\u0105 wygodne rozwi\u0105zania do konwersji plik\u00f3w DMG do ISO na platformie Windows. Wszystkie wymienione narz\u0119dzia s\u0105 bezp\u0142atne i pozbawione adware, ale wa\u017cne jest, aby upewni\u0107 si\u0119, \u017ce pobierasz je z wiarygodnych \u017ar\u00f3de\u0142. Je\u015bli potrzebujesz dalszej pomocy w otwieraniu plik\u00f3w DMG w systemie Windows, mo\u017cesz zapyta\u0107 w komentarzach poni\u017cej.<\/p>\n<p><a class=\"xiaomi\" href=\"https:\/\/techviral.net\/open-dmg-file-windows\/\" rel=\"noopener norefferer nofollow\" target=\"_blank\">\u0179r\u00f3d\u0142o<\/a><\/p>\n<\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Format pliku DMG, czyli Apple Disk Image, jest wykorzystywany g\u0142\u00f3wnie przez system macOS i nie jest natywnie obs\u0142ugiwany w systemie operacyjnym Windows. Ten typ pliku jest powszechny w systemach Mac, gdzie jest zazwyczaj montowany automatycznie jako wolumin w Finderze podczas uzyskiwania do niego dost\u0119pu. Chocia\u017c mo\u017cesz przesy\u0142a\u0107 pliki DMG na komputer z systemem Windows, do [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[9],"class_list":["post-4894","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-how-to","tag-windows"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4894","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4894"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4894\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4895,"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4894\/revisions\/4895"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4894"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4894"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4894"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}