{"id":524,"date":"2024-01-04T08:35:27","date_gmt":"2024-01-04T08:35:27","guid":{"rendered":"https:\/\/howtogeek.blog\/pl\/?p=524"},"modified":"2024-01-04T08:35:27","modified_gmt":"2024-01-04T08:35:27","slug":"7-fixes-for-iphone-making-calls-on-its-own-pl","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/howtogeek.blog\/pl\/7-fixes-for-iphone-making-calls-on-its-own-pl\/","title":{"rendered":"7 poprawek dla samodzielnego wykonywania po\u0142\u0105cze\u0144 przez iPhone&#8217;a"},"content":{"rendered":"<p>Wyobra\u017a sobie to: Tw\u00f3j iPhone, niewinnie spoczywaj\u0105cy w Twojej kieszeni lub d\u0142oni, nagle o\u017cywa i inicjuje po\u0142\u0105czenie bez Twojego udzia\u0142u. Takie nieoczekiwane zachowanie mo\u017ce wyst\u0105pi\u0107 z kilku powod\u00f3w, pocz\u0105wszy od niezamierzonych dotkni\u0119\u0107 (powszechnie okre\u015blanych jako \u201ewybieranie numeru z kieszeni\u201d lub \u201ewybieranie numeru do ko\u0144ca\u201d), zak\u0142\u00f3cenia z pod\u0142\u0105czonych urz\u0105dze\u0144 Bluetooth, a nawet usterki oprogramowania w systemie iOS. W tym przewodniku wymienili\u015bmy kilka przydatnych rozwi\u0105za\u0144, kt\u00f3re uniemo\u017cliwi\u0105 <u>Twojemu iPhone&#8217;owi samodzielne wykonywanie po\u0142\u0105cze\u0144<\/u>.<\/p>\n<h2><span id=\"1-Disable-Return-Missed-Calls\">1. Wy\u0142\u0105cz funkcj\u0119 zwracania nieodebranych po\u0142\u0105cze\u0144<\/span><\/h2>\n<p>Opcja Zwr\u00f3\u0107 nieodebrane po\u0142\u0105czenia na iPhonie umo\u017cliwia szybkie oddzwonienie na nieodebrane po\u0142\u0105czenie z ekranu blokady. Poniewa\u017c eliminuje to potrzeb\u0119 odblokowywania urz\u0105dzenia, funkcja ta mo\u017ce czasami prowadzi\u0107 do przypadkowego oddzwaniania, tworz\u0105c wra\u017cenie, \u017ce Tw\u00f3j iPhone sam wykonuje po\u0142\u0105czenia. Dlatego najlepiej wy\u0142\u0105czy\u0107 t\u0119 funkcj\u0119, aby unikn\u0105\u0107 niezamierzonych dzia\u0142a\u0144.<\/p>\n<p>Otw\u00f3rz aplikacj\u0119 <strong>Ustawienia<\/strong> i przewi\u0144 w d\u00f3\u0142, aby dotkn\u0105\u0107 <strong>Face ID &amp; Has\u0142o<\/strong>. W obszarze <strong>Zezwalaj na dost\u0119p po zablokowaniu<\/strong> wy\u0142\u0105cz prze\u0142\u0105cznik obok opcji <strong>Odwracaj nieodebrane po\u0142\u0105czenia<\/strong>.<\/p>\n<figure class=\"wp-block-image\"><img alt=\"Wy\u0142\u0105cz opcj\u0119 zwracania nieodebranych po\u0142\u0105cze\u0144 na iPhonie\" class=\"wp-image\" decoding=\"async\" height=\"1024\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.howtogeek.blog\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Disable-Return-Missed-Calls-on-iPhone-947x1024-1.webp\" title=\"Wy\u0142\u0105cz opcj\u0119 zwracania nieodebranych po\u0142\u0105cze\u0144 na iPhonie\" width=\"947\"\/><\/figure>\n<h2><span id=\"2-Disable-Voice-Dial-and-Voice-Control\">2. Wy\u0142\u0105cz wybieranie g\u0142osowe i sterowanie g\u0142osowe<\/span><\/h2>\n<p>Wybieranie g\u0142osowe to kolejna funkcja iPhone&#8217;a, kt\u00f3ra umo\u017cliwia wykonywanie po\u0142\u0105cze\u0144 telefonicznych z ekranu blokady za pomoc\u0105 Siri. Jednak ta funkcja mo\u017ce powodowa\u0107 niezamierzone wykonywanie po\u0142\u0105cze\u0144 przez Siri na Twoim iPhonie, gdy b\u0142\u0119dnie zinterpretuje on szum t\u0142a, mamroczone frazy lub podobnie brzmi\u0105ce s\u0142owa. Oto jak wy\u0142\u0105czy\u0107 t\u0119 funkcj\u0119.<\/p>\n<p>Otw\u00f3rz aplikacj\u0119 <strong>Ustawienia<\/strong> i przewi\u0144 w d\u00f3\u0142, aby dotkn\u0105\u0107 <strong>Face ID &amp; Has\u0142o<\/strong>. Nast\u0119pnie wy\u0142\u0105cz prze\u0142\u0105cznik obok <strong>Wybieranie g\u0142osowe<\/strong>.<\/p>\n<figure class=\"wp-block-image\"><img alt=\"Wy\u0142\u0105cz wybieranie g\u0142osowe na iPhonie\" class=\"wp-image\" decoding=\"async\" height=\"1024\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.howtogeek.blog\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Disable-Voice-Dial-on-iPhone-947x1024-1.webp\" title=\"Wy\u0142\u0105cz wybieranie g\u0142osowe na iPhonie\" width=\"947\"\/><\/figure>\n<p>Dodatkowo musisz tak\u017ce wy\u0142\u0105czy\u0107 <u>funkcj\u0119 sterowania g\u0142osowego na swoim iPhonie<\/u> w menu Dost\u0119pno\u015b\u0107. W tym celu otw\u00f3rz aplikacj\u0119 <strong>Ustawienia<\/strong> i przejd\u017a do <strong>Dost\u0119pno\u015b\u0107 &gt; Przycisk boczny<\/strong>. Nast\u0119pnie wybierz <strong>Wy\u0142\u0105czone<\/strong> w obszarze <strong>Naci\u015bnij i przytrzymaj, aby m\u00f3wi\u0107<\/strong>.<strong>Naci\u015bnij i przytrzymaj, aby m\u00f3wi\u0107<\/strong>.<strong>Wy\u0142\u0105czone<\/strong>. a&gt;<\/p>\n<figure class=\"wp-block-image\"><img alt=\"Wy\u0142\u0105cz Siri dla przycisku bocznego na iPhonie\" class=\"wp-image\" decoding=\"async\" height=\"1024\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.howtogeek.blog\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Disable-Siri-for-Side-Button-on-iPhone-947x1024-1.webp\" title=\"Wy\u0142\u0105cz Siri dla przycisku bocznego na iPhonie\" width=\"947\"\/><\/figure>\n<h2><span id=\"3-Turn-Off-Bluetooth-and-Remove-Lightning-or-USB-C-Accessories\">3. Wy\u0142\u0105cz Bluetooth i usu\u0144 akcesoria Lightning lub USB-C<\/span><\/h2>\n<p>Czy Tw\u00f3j iPhone sam wykonuje po\u0142\u0105czenia po pod\u0142\u0105czeniu do urz\u0105dzenia Bluetooth lub samochodu? Mo\u017ce to by\u0107 spowodowane przypadkowym naci\u015bni\u0119ciem przycisk\u00f3w sterowania po\u0142\u0105czeniami, problemami ze s\u0142uchawkami Bluetooth lub samochodowym systemem informacyjno-rozrywkowym, a nawet <u>problemami z wadliwym z\u0142\u0105czem Lightning<\/u> lub USB-C akcesoria pod\u0142\u0105czone do Twojego iPhone&#8217;a.<\/p>\n<p>Aby unikn\u0105\u0107 zak\u0142\u00f3ce\u0144 z pod\u0142\u0105czonych urz\u0105dze\u0144, wy\u0142\u0105cz Bluetooth i od\u0142\u0105cz wszystkie przewodowe akcesoria od iPhone&#8217;a. Nast\u0119pnie sprawd\u017a, czy problem pojawi si\u0119 ponownie.<\/p>\n<h2><span id=\"4-Check-the-Back-Tap-Functionality\">4. Sprawd\u017a funkcjonalno\u015b\u0107 funkcji Back Tap<\/span><\/h2>\n<p>Funkcja Back Tap na iPhonie u\u0142atwia uruchamianie ulubionych skr\u00f3t\u00f3w Siri. Jednak niekt\u00f3rzy u\u017cytkownicy w <a href=\"https:\/\/discussions.apple.com\/thread\/252728518?sortBy=best\" rel=\"noreferrer noopener\" target=\"_blank\">po\u015bcie na Spo\u0142eczno\u015bci Apple<\/a> zg\u0142osili przypadki, gdy ich iPhone&#8217;y losowo dzwoni\u0142y do \u200b\u200bkontakt\u00f3w, gdy ta funkcja jest w\u0142\u0105czona. <\/p>\n<p>Je\u015bli masz podobne problemy, rozwa\u017c wy\u0142\u0105czenie funkcji Back Tap i sprawd\u017a, czy to rozwi\u0105\u017ce problem.<\/p>\n<p><strong>1.<\/strong> Otw\u00f3rz aplikacj\u0119 <strong>Ustawienia<\/strong> i przejd\u017a do <strong> Dost\u0119pno\u015b\u0107 &gt; Kliknij<\/strong>.<\/p>\n<figure class=\"wp-block-image\"><img alt=\"Kliknij Ustawienia dost\u0119pno\u015bci na iPhonie\" class=\"wp-image\" decoding=\"async\" height=\"1024\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.howtogeek.blog\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Touch-Accessibility-Settings-on-iPhone-947x1024-1.webp\" title=\"Kliknij Ustawienia dost\u0119pno\u015bci na iPhonie\" width=\"947\"\/><\/figure>\n<p><strong>2.<\/strong> Przewi\u0144 w d\u00f3\u0142, aby klikn\u0105\u0107 <strong>Kliknij Wstecz<\/strong>.<\/p>\n<figure class=\"wp-block-image\"><img alt=\"Wstecz Stuknij Ustawienia na iPhonie\" class=\"wp-image\" decoding=\"async\" height=\"1024\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.howtogeek.blog\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Back-Tap-Settings-on-iPhone-475x1024-1.webp\" title=\"Wstecz Stuknij Ustawienia na iPhonie\" width=\"475\"\/><\/figure>\n<p><strong>3.<\/strong> Kliknij <strong>Dotknij dwukrotnie<\/strong> i wybierz <strong>Brak <\/strong> z poni\u017cszego menu. Podobnie, ustaw <strong>Trzykrotne dotkni\u0119cie<\/strong> na <strong>Brak<\/strong>.<\/p>\n<figure class=\"wp-block-image\"><img alt=\"Wy\u0142\u0105cz podw\u00f3jne lub potr\u00f3jne dotkni\u0119cie na iPhonie\" class=\"wp-image\" decoding=\"async\" height=\"1024\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.howtogeek.blog\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Disable-Double-or-Triple-Tap-on-iPhone-947x1024-1.webp\" title=\"Wy\u0142\u0105cz podw\u00f3jne lub potr\u00f3jne dotkni\u0119cie na iPhonie\" width=\"947\"\/><\/figure>\n<h2><span id=\"5-Install-iOS-Updates\">5. Zainstaluj aktualizacje iOS<\/span><\/h2>\n<p>B\u0142\u0119dna kompilacja systemu iOS mo\u017ce r\u00f3wnie\u017c powodowa\u0107 takie anomalie. Dobra wiadomo\u015b\u0107 jest taka, \u017ce \u200b\u200bApple zazwyczaj szybko rozwi\u0105zuje takie problemy poprzez aktualizacje. Powiniene\u015b sprawdzi\u0107 iPhone&#8217;a pod k\u0105tem oczekuj\u0105cych aktualizacji i zainstalowa\u0107 je.<\/p>\n<p>Otw\u00f3rz aplikacj\u0119 <strong>Ustawienia<\/strong> i przejd\u017a do <strong>Og\u00f3lne<\/strong>. Kliknij <strong>Aktualizacja oprogramowania<\/strong>, aby pobra\u0107 i zainstalowa\u0107 wszelkie oczekuj\u0105ce aktualizacje i sprawdzi\u0107, czy to pomo\u017ce.<\/p>\n<figure class=\"wp-block-image\"><img alt=\"Sprawd\u017a aktualizacje na iPhonie\" class=\"wp-image\" decoding=\"async\" height=\"1024\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.howtogeek.blog\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Check-for-Updates-on-iPhone-945x1024-2.webp\" title=\"Sprawd\u017a aktualizacje na iPhonie\" width=\"945\"\/><\/figure>\n<h2><span id=\"6-Reset-Your-Phone\">6. Zresetuj telefon<\/span><\/h2>\n<p>Je\u015bli aktualizacja iPhone&#8217;a do najnowszej wersji iOS nie pomo\u017ce, nast\u0119pn\u0105 najlepsz\u0105 opcj\u0105 jest <u>zresetowanie wszystkich ustawie\u0144 iPhone&#8217;a<\/u>. Powinno to pom\u00f3c w rozwi\u0105zaniu problem\u00f3w spowodowanych b\u0142\u0119dnie skonfigurowanymi ustawieniami lub innymi preferencjami automatyzacji, skutecznie uniemo\u017cliwiaj\u0105c Twojemu iPhone&#8217;owi samodzielne dzwonienie do kogo\u015b.<\/p>\n<p><strong>1.<\/strong> Otw\u00f3rz aplikacj\u0119 <strong>Ustawienia<\/strong> i przejd\u017a do <strong> Og\u00f3lne &gt; Przenie\u015b lub zresetuj iPhone&#8217;a<\/strong>. <\/p>\n<figure class=\"wp-block-image\"><img alt=\"Przenie\u015b lub zresetuj iPhone'a\" class=\"wp-image\" decoding=\"async\" height=\"1024\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.howtogeek.blog\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Transfer-or-Reset-iPhone-945x1024-1.webp\" title=\"Przenie\u015b lub zresetuj iPhone'a\" width=\"945\"\/><\/figure>\n<p><strong>2.<\/strong> Kliknij <strong>Resetuj<\/strong> na dole i wybierz <strong> Zresetuj wszystkie ustawienia<\/strong> z listy opcji. <\/p>\n<figure class=\"wp-block-image\"><img alt=\"Zresetuj wszystkie ustawienia na iPhonie\" class=\"wp-image\" decoding=\"async\" height=\"1024\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.howtogeek.blog\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Reset-All-Settings-on-iPhone-945x1024-1.webp\" title=\"Zresetuj wszystkie ustawienia na iPhonie\" width=\"945\"\/><\/figure>\n<h2><span id=\"7-Contact-Your-Carrier\">7. Skontaktuj si\u0119 ze swoim operatorem<\/span><\/h2>\n<p>Je\u015bli Tw\u00f3j iPhone wykonuje po\u0142\u0105czenia losowo, w ostateczno\u015bci skontaktuj si\u0119 ze swoim operatorem. B\u0142\u0119dy sieciowe lub b\u0142\u0119dne konfiguracje po stronie operatora mog\u0105 powodowa\u0107 nieoczekiwane przekierowywanie lub aktywacj\u0119 po\u0142\u0105cze\u0144, co skutkuje losowymi po\u0142\u0105czeniami. Kontakt z pomoc\u0105 operatora mo\u017ce pom\u00f3c w zbadaniu tych mo\u017cliwo\u015bci i rozwi\u0105zaniu problemu.<\/p>\n<h2><span id=\"Silence-the-Ghost\">Ucisz ducha<\/span><\/h2>\n<p>Bez wyra\u017anego wskazania, co jest nie tak, ustalenie, dlaczego Tw\u00f3j iPhone sam wykonuje po\u0142\u0105czenia, mo\u017ce by\u0107 trudne. Mamy nadziej\u0119, \u017ce zapoznanie si\u0119 z powy\u017cszymi wskaz\u00f3wkami pomog\u0142o Ci rozwi\u0105za\u0107 podstawowy problem i \u017ce Tw\u00f3j iPhone nie stawia Ci\u0119 ju\u017c w niezr\u0119cznych sytuacjach, dzwoni\u0105c do kogo\u015b losowo.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Wyobra\u017a sobie to: Tw\u00f3j iPhone, niewinnie spoczywaj\u0105cy w Twojej kieszeni lub d\u0142oni, nagle o\u017cywa i inicjuje po\u0142\u0105czenie bez Twojego udzia\u0142u. Takie nieoczekiwane zachowanie mo\u017ce wyst\u0105pi\u0107 z kilku powod\u00f3w, pocz\u0105wszy od niezamierzonych dotkni\u0119\u0107 (powszechnie okre\u015blanych jako \u201ewybieranie numeru z kieszeni\u201d lub \u201ewybieranie numeru do ko\u0144ca\u201d), zak\u0142\u00f3cenia z pod\u0142\u0105czonych urz\u0105dze\u0144 Bluetooth, a nawet usterki oprogramowania w systemie [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[33,5,6,8],"class_list":["post-524","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-how-to","tag-calls","tag-ios","tag-iphone","tag-troubleshooting"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/524","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=524"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/524\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":525,"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/524\/revisions\/525"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=524"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=524"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=524"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}