{"id":5354,"date":"2024-11-07T06:42:05","date_gmt":"2024-11-07T06:42:05","guid":{"rendered":"https:\/\/howtogeek.blog\/pl\/?p=5354"},"modified":"2024-11-07T06:42:05","modified_gmt":"2024-11-07T06:42:05","slug":"stepbystep-guide-to-installing-wireshark-on-ubuntu","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/howtogeek.blog\/pl\/stepbystep-guide-to-installing-wireshark-on-ubuntu\/","title":{"rendered":"Przewodnik krok po kroku po instalacji Wiresharka na Ubuntu"},"content":{"rendered":"<h1>Jak zainstalowa\u0107 Wireshark na Ubuntu: przewodnik krok po kroku<\/h1>\n<p>Wireshark to niezb\u0119dne narz\u0119dzie typu open source do analizy protoko\u0142\u00f3w sieciowych, preferowane przez administrator\u00f3w sieci, deweloper\u00f3w i entuzjast\u00f3w technologii. Jego zdolno\u015b\u0107 do monitorowania i rozwi\u0105zywania problem\u00f3w z ruchem sieciowym w czasie rzeczywistym sprawia, \u017ce \u200b\u200bjest nieoceniony w diagnozowaniu problem\u00f3w z sieci\u0105. W tym kompleksowym przewodniku om\u00f3wimy instalacj\u0119 Wireshark na Ubuntu, w tym opcje konfiguracji dla u\u017cytkownik\u00f3w innych ni\u017c root oraz spos\u00f3b skutecznego uruchamiania aplikacji.<\/p>\n<h2 id=\"prerequisites\">Wymagania wst\u0119pne dotycz\u0105ce instalacji<\/h2>\n<p>Zanim rozpoczniesz proces instalacji, upewnij si\u0119, \u017ce Twoje \u015brodowisko spe\u0142nia nast\u0119puj\u0105ce wymagania:<\/p>\n<ul>\n<li>Konto u\u017cytkownika z <code>sudo<\/code>uprawnieniami.<\/li>\n<li>Aktywne po\u0142\u0105czenie internetowe.<\/li>\n<li>Tw\u00f3j system Ubuntu powinien zosta\u0107 zaktualizowany do najnowszych wersji pakiet\u00f3w.<\/li>\n<\/ul>\n<h2 id=\"update-system-packages\">Krok 1: Zaktualizuj pakiety systemowe<\/h2>\n<p>Aktualizowanie listy pakiet\u00f3w systemu jest kluczowe dla dost\u0119pu do najnowszych wersji oprogramowania. Otw\u00f3rz terminal i wykonaj nast\u0119puj\u0105ce polecenia:<\/p>\n<p> <code>sudo apt update &amp;&amp; sudo apt upgrade<\/code><\/p>\n<h2 id=\"install-wireshark\">Krok 2: Zainstaluj Wiresharka<\/h2>\n<p>Instalacj\u0119 programu Wireshark mo\u017cna przeprowadzi\u0107 na dwa podstawowe sposoby:<\/p>\n<h3 id=\"method-1-install-from-official-ubuntu-repositories\">Metoda 1: Instalacja z repozytori\u00f3w Ubuntu<\/h3>\n<p>Ta metoda oferuje najprostszy spos\u00f3b instalacji Wiresharka bezpo\u015brednio z domy\u015blnych repozytori\u00f3w Ubuntu:<\/p>\n<ul>\n<li>Aby zainstalowa\u0107 Wiresharka, uruchom nast\u0119puj\u0105ce polecenie:<\/li>\n<p> <code>sudo apt install wireshark<\/code><\/p>\n<li>Pojawi si\u0119 monit konfiguracyjny pytaj\u0105cy, czy u\u017cytkownicy bez uprawnie\u0144 superu\u017cytkownika powinni mie\u0107 mo\u017cliwo\u015b\u0107 przechwytywania pakiet\u00f3w. U\u017cyj klawiszy <strong>Tab<\/strong> i <strong>Enter,<\/strong> aby wybra\u0107 <strong>Yes<\/strong> .<\/li>\n<li>Aby zezwoli\u0107 na przechwytywanie pakiet\u00f3w bez dost\u0119pu root, dodaj swojego u\u017cytkownika do <code>wireshark<\/code>grupy:<\/li>\n<p> <code>sudo usermod -aG wireshark $(whoami)<\/code><\/p>\n<li>Na koniec od\u015bwie\u017c cz\u0142onkostwo w grupie, wylogowuj\u0105c si\u0119 i loguj\u0105c ponownie lub uruchamiaj\u0105c:<\/li>\n<p> <code>newgrp wireshark<\/code><\/p>\n<\/ul>\n<h3 id=\"method-2-install-latest-version-from-wireshark-ppa\">Metoda 2: Zainstaluj najnowsz\u0105 wersj\u0119 z Wireshark PPA<\/h3>\n<p>Je\u015bli wolisz najnowsz\u0105 wersj\u0119 programu Wireshark, wykonaj poni\u017csze kroki, aby zainstalowa\u0107 j\u0105 z oficjalnego archiwum pakiet\u00f3w osobistych programu Wireshark:<\/p>\n<ul>\n<li>Dodaj Wireshark PPA:<\/li>\n<p> <code>sudo add-apt-repository ppa:wireshark-dev\/stable<\/code><\/p>\n<li>Zaktualizuj ponownie list\u0119 pakiet\u00f3w:<\/li>\n<p> <code>sudo apt update<\/code><\/p>\n<li>Przejd\u017a do instalacji Wiresharka:<\/li>\n<p> <code>sudo apt install wireshark<\/code><\/p>\n<li>Gdy zostaniesz zapytany o uprawnienia do przechwytywania pakiet\u00f3w dla u\u017cytkownik\u00f3w bez uprawnie\u0144 superu\u017cytkownika, wybierz opcj\u0119 <strong>Tak<\/strong> .<\/li>\n<li>Jak poprzednio, dodaj swojego u\u017cytkownika do <code>wireshark<\/code>grupy:<\/li>\n<p> <code>sudo usermod -aG wireshark $(whoami)<\/code><\/p>\n<li>Na koniec od\u015bwie\u017c cz\u0142onkostwo w grupach:<\/li>\n<p> <code>newgrp wireshark<\/code><\/p>\n<\/ul>\n<h2 id=\"verify-wireshark-installation\">Krok 3: Zweryfikuj instalacj\u0119 Wiresharka<\/h2>\n<p>Aby potwierdzi\u0107, czy instalacja zako\u0144czy\u0142a si\u0119 powodzeniem, sprawd\u017a wersj\u0119 programu Wireshark:<\/p>\n<p> <code>wireshark --version<\/code><\/p>\n<p>Wynik powinien wygl\u0105da\u0107 nast\u0119puj\u0105co:<\/p>\n<p> <code>Wireshark 3.6.2 (Git commit 1234567)<\/code><\/p>\n<h2 id=\"launch-wireshark\">Krok 4: Uruchomienie Wiresharka<\/h2>\n<p>Wiresharka mo\u017cna uruchomi\u0107 na kilka sposob\u00f3w:<\/p>\n<ul>\n<li>Otw\u00f3rz terminal i wpisz:<\/li>\n<p> <code>wireshark<\/code><\/p>\n<li>Mo\u017cna r\u00f3wnie\u017c u\u017cy\u0107 \u015brodowiska graficznego:<\/li>\n<ul>\n<li>Naci\u015bnij <code>Super<\/code>klawisz (klawisz Windows) i wpisz <strong>Wireshark<\/strong> .<\/li>\n<li>Nast\u0119pnie kliknij ikon\u0119 Wireshark, aby go uruchomi\u0107.<\/li>\n<\/ul>\n<\/ul>\n<h2 id=\"capture-packets-with-wireshark\">Krok 5: Przechwytywanie pakiet\u00f3w<\/h2>\n<p>Po uruchomieniu programu Wireshark mo\u017cesz rozpocz\u0105\u0107 przechwytywanie danych sieciowych:<\/p>\n<ul>\n<li>Wybierz odpowiedni interfejs sieciowy z listy.<\/li>\n<li>Kliknij niebiesk\u0105 ikon\u0119 p\u0142etwy rekina u g\u00f3ry, aby rozpocz\u0105\u0107 przechwytywanie pakiet\u00f3w.<\/li>\n<\/ul>\n<figure class=\"wp-block-image\"><img alt=\"Wyb\u00f3r interfejsu Wireshark\" class=\"wp-image\" decoding=\"async\" height=\"720\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.howtogeek.blog\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/4c16ff8bd3cd4918b28a47fbc0e401d7-1.webp\" title=\"Wyb\u00f3r interfejsu Wireshark\" width=\"1280\"\/><\/figure>\n<ul>\n<li>Aby zatrzyma\u0107 przechwytywanie, naci\u015bnij czerwony kwadratowy przycisk Stop.<\/li>\n<\/ul>\n<h2 id=\"troubleshooting-common-issues\">Wskaz\u00f3wki dotycz\u0105ce typowych problem\u00f3w<\/h2>\n<p>Je\u015bli pojawi si\u0119 b\u0142\u0105d uprawnie\u0144 informuj\u0105cy, \u017ce \u201eNie mo\u017cna uruchomi\u0107 \/usr\/bin\/dumpcap w procesie potomnym: Brak uprawnie\u0144\u201d, oto jak go rozwi\u0105za\u0107:<\/p>\n<ul>\n<li>Zmie\u0144 konfiguracj\u0119 programu Wireshark, aby umo\u017cliwi\u0107 u\u017cytkownikom innym ni\u017c root przechwytywanie pakiet\u00f3w:<\/li>\n<p> <code>sudo dpkg-reconfigure wireshark-common<\/code><\/p>\n<li>Potwierd\u017a przyciskiem <strong>Tak,<\/strong> gdy zostaniesz o to poproszony.<\/li>\n<li><code>wireshark<\/code>Je\u015bli jeszcze tego nie zrobi\u0142e\u015b, dodaj swojego u\u017cytkownika do grupy:<\/li>\n<p> <code>sudo usermod -aG wireshark $(whoami)<\/code><\/p>\n<li>Na koniec od\u015bwie\u017c cz\u0142onkostwo w grupach:<\/li>\n<p> <code>newgrp wireshark<\/code><\/p>\n<\/ul>\n<h2 id=\"uninstall-wireshark\">Krok 6: Odinstalowywanie Wiresharka<\/h2>\n<p>Je\u015bli zdecydujesz si\u0119 usun\u0105\u0107 Wiresharka ze swojego systemu, mo\u017cesz to zrobi\u0107 za pomoc\u0105 nast\u0119puj\u0105cego polecenia:<\/p>\n<p> <code>sudo apt remove --purge wireshark<\/code><\/p>\n<p>To polecenie ca\u0142kowicie odinstaluje program Wireshark wraz z plikami konfiguracyjnymi.<\/p>\n<p>Post\u0119puj\u0105c zgodnie z tymi prostymi krokami, uda\u0142o Ci si\u0119 pomy\u015blnie zainstalowa\u0107 program Wireshark w systemie Ubuntu, co umo\u017cliwi Ci analizowanie ruchu sieciowego i skuteczne rozwi\u0105zywanie zwi\u0105zanych z nim problem\u00f3w.<\/p>\n<p><a class=\"xiaomi\" href=\"https:\/\/allthings.how\/how-to-install-wireshark-on-ubuntu\/\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\" target=\"_blank\">\u0179r\u00f3d\u0142o i obrazy<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Jak zainstalowa\u0107 Wireshark na Ubuntu: przewodnik krok po kroku Wireshark to niezb\u0119dne narz\u0119dzie typu open source do analizy protoko\u0142\u00f3w sieciowych, preferowane przez administrator\u00f3w sieci, deweloper\u00f3w i entuzjast\u00f3w technologii. Jego zdolno\u015b\u0107 do monitorowania i rozwi\u0105zywania problem\u00f3w z ruchem sieciowym w czasie rzeczywistym sprawia, \u017ce \u200b\u200bjest nieoceniony w diagnozowaniu problem\u00f3w z sieci\u0105. W tym kompleksowym przewodniku om\u00f3wimy [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[207,130,803],"class_list":["post-5354","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-how-to","tag-linux","tag-microsoft","tag-ubuntu"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5354","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5354"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5354\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5355,"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5354\/revisions\/5355"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5354"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5354"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5354"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}