{"id":5614,"date":"2024-11-14T20:03:58","date_gmt":"2024-11-14T20:03:58","guid":{"rendered":"https:\/\/howtogeek.blog\/pl\/?p=5614"},"modified":"2024-11-14T20:03:58","modified_gmt":"2024-11-14T20:03:58","slug":"migrating-from-twitter-to-bluesky-a-stepbystep-guide-to-retain-your-followers","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/howtogeek.blog\/pl\/migrating-from-twitter-to-bluesky-a-stepbystep-guide-to-retain-your-followers\/","title":{"rendered":"Migracja z Twittera do Bluesky: przewodnik krok po kroku, jak zatrzyma\u0107 obserwuj\u0105cych"},"content":{"rendered":"<p>Poniewa\u017c popularno\u015b\u0107 <strong>Bluesky<\/strong> gwa\u0142townie wzrasta w ci\u0105gu kilku tygodni, mo\u017cesz rozwa\u017ca\u0107 przej\u015bcie z <em>X.<\/em> Podczas gdy za\u0142o\u017cenie konta na Bluesky jest proste, pojawia si\u0119 kluczowa kwestia: czy mo\u017cesz pomy\u015blnie przenie\u015b\u0107 swoich obserwator\u00f3w na t\u0119 now\u0105 platform\u0119?<\/p>\n<p>Dobra wiadomo\u015b\u0107 jest taka, \u017ce \u200b\u200bnie tylko mo\u017cesz przenie\u015b\u0107 si\u0119 z X do Bluesky, ale mo\u017cesz r\u00f3wnie\u017c zabra\u0107 ze sob\u0105 swoich obserwuj\u0105cych, a tak\u017ce listy \u201eObserwowanych\u201d i blokowanych, korzystaj\u0105c z rozszerzenia <strong>Sky Follower Bridge<\/strong> . Jednak to narz\u0119dzie dzia\u0142a poprzez screen scraping, czego X aktywnie odradza. Aby zapewni\u0107 p\u0142ynne przej\u015bcie, zaleca si\u0119 szybkie dzia\u0142anie, zanim X potencjalnie ograniczy funkcjonalno\u015b\u0107 rozszerzenia.<\/p>\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"install-and-setup-the-sky-follower-bridge-extension\">Krok 1: Instalacja i konfiguracja rozszerzenia Sky Follower Bridge<\/h2>\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Sky <strong>Follower Bridge<\/strong> jest kompatybilny z g\u0142\u00f3wnymi przegl\u0105darkami internetowymi, takimi jak Google Chrome, Microsoft Edge i Mozilla Firefox. W zale\u017cno\u015bci od wybranej przegl\u0105darki, pobierz j\u0105 z odpowiedniego sklepu internetowego:\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><a href=\"https:\/\/chrome.google.com\/webstore\" target=\"_blank\">Sklep internetowy Chrome<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/microsoftedge.microsoft.com\/addons\/category\/Edge-Addons\" target=\"_blank\">Sklep z dodatkami Edge<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/addons.mozilla.org\" target=\"_blank\">Sklep dodatk\u00f3w Firefox<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<figure class=\"wp-block-image\"><img alt=\"Przyk\u0142ad instalacji Sky Follower Bridge\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/cdn.howtogeek.blog\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/image-342-1.webp\" title=\"Przyk\u0142ad instalacji Sky Follower Bridge\"\/><\/figure>\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Po instalacji rozszerzenie powinno pojawi\u0107 si\u0119 na pasku narz\u0119dzi przegl\u0105darki. Je\u015bli si\u0119 nie pojawi, kliknij ikon\u0119 \u201eRozszerzenia\u201d i przypnij rozszerzenie do paska narz\u0119dzi.<\/li>\n<\/ul>\n<figure class=\"wp-block-image\"><img alt=\"Przypinanie rozszerzenia\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/cdn.howtogeek.blog\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/image-343-1.webp\" title=\"Przypinanie rozszerzenia\"\/><\/figure>\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Utw\u00f3rz unikalne has\u0142o dostosowane do Sky Follower Bridge w swoim profilu Bluesky. Zaloguj si\u0119 do Bluesky za pomoc\u0105 przegl\u0105darki internetowej, kliknij \u201eUstawienia\u201d w lewym panelu nawigacyjnym.<\/li>\n<\/ul>\n<figure class=\"wp-block-image\"><img alt=\"Menu ustawie\u0144 Bluesky\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/cdn.howtogeek.blog\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/image-345-1.webp\" title=\"Menu ustawie\u0144 Bluesky\"\/><\/figure>\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Przejd\u017a do sekcji \u201eZaawansowane\u201d i wybierz \u201eHas\u0142a aplikacji\u201d.<\/li>\n<\/ul>\n<figure class=\"wp-block-image\"><img alt=\"Tworzenie has\u0142a aplikacji\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/cdn.howtogeek.blog\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/image-346-1.webp\" title=\"Tworzenie has\u0142a aplikacji\"\/><\/figure>\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Kliknij przycisk \u201eDodaj has\u0142o aplikacji\u201d, podaj nazw\u0119 i kliknij \u201eUtw\u00f3rz has\u0142o aplikacji\u201d.<\/li>\n<\/ul>\n<figure class=\"wp-block-image\"><img alt=\"Finalizowanie tworzenia has\u0142a aplikacji\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/cdn.howtogeek.blog\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/image-347-1.webp\" title=\"Finalizowanie tworzenia has\u0142a aplikacji\"\/><\/figure>\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Zanotuj has\u0142o aplikacji wy\u015bwietlane na ekranie, poniewa\u017c nie b\u0119dziesz mie\u0107 drugiej szansy, aby je zobaczy\u0107. Kliknij \u201eGotowe\u201d, aby zako\u0144czy\u0107 ten krok.<\/li>\n<\/ul>\n<figure class=\"wp-block-image\"><img alt=\"Potwierdzenie has\u0142a aplikacji\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/cdn.howtogeek.blog\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/image-348-1.webp\" title=\"Potwierdzenie has\u0142a aplikacji\"\/><\/figure>\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"using-the-sky-follower-bridge-extension\">Krok 2: Korzystanie z rozszerzenia Sky Follower Bridge<\/h2>\n<p>Po zainstalowaniu <strong>Sky Follower Bridge<\/strong> i przygotowaniu has\u0142a do aplikacji Bluesky nadszed\u0142 czas na rozpocz\u0119cie migracji obserwuj\u0105cych z X. Kluczowe adresy URL zwi\u0105zane z obserwuj\u0105cymi i obserwuj\u0105cymi s\u0105 powi\u0105zane z Twoim profilem X. Na przyk\u0142ad, je\u015bli Twoja nazwa u\u017cytkownika to <code>RandomUser01<\/code>, Twoje adresy URL b\u0119d\u0105 wygl\u0105da\u0107 nast\u0119puj\u0105co:<\/p>\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\u015awita:<code>https:\/\/x.com\/randomuser01\/followers<\/code><\/li>\n<li>Zweryfikowani obserwuj\u0105cy:<code>https:\/\/x.com\/randomuser01\/verified_followers<\/code><\/li>\n<li>Nast\u0119pny:<code>https:\/\/x.com\/randomuser01\/following<\/code><\/li>\n<li>Lista blokowanych:<code>https:\/\/x.com\/settings\/blocked\/all<\/code><\/li>\n<li>Zaloguj si\u0119 na swoje konto X i przejd\u017a do \u017c\u0105danych obserwuj\u0105cych lub listy obserwowanych za pomoc\u0105 adres\u00f3w URL wymienionych powy\u017cej, zast\u0119puj\u0105c \u201erandomuser01\u201d swoj\u0105 nazw\u0105 u\u017cytkownika X.<\/li>\n<\/ul>\n<figure class=\"wp-block-image\"><img alt=\"Przechodzenie do strony obserwuj\u0105cych\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/cdn.howtogeek.blog\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/image-354-1.webp\" title=\"Przechodzenie do strony obserwuj\u0105cych\"\/><\/figure>\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Otw\u00f3rz Sky Follower Bridge, klikaj\u0105c jego ikon\u0119 na pasku narz\u0119dzi lub u\u017cywaj\u0105c <code>Alt + B<\/code>skr\u00f3tu klawiaturowego.<\/li>\n<\/ul>\n<figure class=\"wp-block-image\"><img alt=\"Otwarcie rozszerzenia Sky Follower Bridge\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/cdn.howtogeek.blog\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/image-350-1.webp\" title=\"Otwarcie rozszerzenia Sky Follower Bridge\"\/><\/figure>\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>W interfejsie rozszerzenia wprowad\u017a sw\u00f3j adres e-mail Bluesky i utworzone wcze\u015bniej has\u0142o aplikacji, a nast\u0119pnie kliknij \u201eZnajd\u017a u\u017cytkownik\u00f3w Bluesky\u201d.<\/li>\n<\/ul>\n<figure class=\"wp-block-image\"><img alt=\"Wprowadzanie danych logowania Bluesky\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/cdn.howtogeek.blog\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/image-351-1.webp\" title=\"Wprowadzanie danych logowania Bluesky\"\/><\/figure>\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Poczekaj, a\u017c rozszerzenie zlokalizuje Twoje kontakty, a gdy to nast\u0105pi, kliknij \u201eWy\u015bwietl wykrytych u\u017cytkownik\u00f3w\u201d.<\/li>\n<\/ul>\n<figure class=\"wp-block-image\"><img alt=\"Wy\u015bwietlanie wykrytych u\u017cytkownik\u00f3w\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/cdn.howtogeek.blog\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/image-352-1.webp\" title=\"Wy\u015bwietlanie wykrytych u\u017cytkownik\u00f3w\"\/><\/figure>\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Wybierz przycisk \u201eObserwuj\u201d obok ka\u017cdego u\u017cytkownika, kt\u00f3rego chcesz obserwowa\u0107 na Bluesky, lub u\u017cyj opcji \u201eObserwuj wszystkich\u201d, aby po\u0142\u0105czy\u0107 si\u0119 ze wszystkimi wykrytymi u\u017cytkownikami. Mo\u017cesz blokowa\u0107 niechciane konta w podobny spos\u00f3b, jak zrobi\u0142e\u015b to na X.<\/li>\n<\/ul>\n<figure class=\"wp-block-image\"><img alt=\"Obserwowanie u\u017cytkownik\u00f3w na Bluesky\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/cdn.howtogeek.blog\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/image-353-1.webp\" title=\"Obserwowanie u\u017cytkownik\u00f3w na Bluesky\"\/><\/figure>\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"things-to-know\">Wa\u017cne uwagi<\/h3>\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Podczas obserwowania lub blokowania u\u017cytkownik\u00f3w na Bluesky, utrzymuj rozszerzenie aktywne w tle \u2014 b\u0119dzie ono nadal wyszukiwa\u0107 Twoje inne kontakty. B\u0105d\u017a cierpliwy, zw\u0142aszcza je\u015bli masz du\u017c\u0105 baz\u0119 obserwuj\u0105cych, poniewa\u017c proces ten mo\u017ce zaj\u0105\u0107 troch\u0119 czasu.<\/li>\n<li>Powstrzymaj si\u0119 od uruchamiania wielu wyst\u0105pie\u0144 rozszerzenia jednocze\u015bnie, aby unikn\u0105\u0107 komplikacji. Mo\u017ce by\u0107 konieczne powt\u00f3rzenie procesu w nadchodz\u0105cych tygodniach, poniewa\u017c Bluesky rozbudowuje swoj\u0105 baz\u0119 u\u017cytkownik\u00f3w.<\/li>\n<li>Je\u015bli zgubi\u0142e\u015b has\u0142o do aplikacji, nie mo\u017cna go odzyska\u0107. W takich przypadkach musisz ustawi\u0107 nowe.<\/li>\n<li>Mog\u0105 wyst\u0105pi\u0107 sporadyczne problemy z Sky Follower Bridge, szczeg\u00f3lnie je\u015bli przekroczysz limity szybko\u015bci API Bluesky. Je\u015bli tak si\u0119 stanie, b\u0119dziesz musia\u0142 poczeka\u0107 przed ponownym u\u017cyciem rozszerzenia.<\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Poniewa\u017c popularno\u015b\u0107 Bluesky gwa\u0142townie wzrasta w ci\u0105gu kilku tygodni, mo\u017cesz rozwa\u017ca\u0107 przej\u015bcie z X. Podczas gdy za\u0142o\u017cenie konta na Bluesky jest proste, pojawia si\u0119 kluczowa kwestia: czy mo\u017cesz pomy\u015blnie przenie\u015b\u0107 swoich obserwator\u00f3w na t\u0119 now\u0105 platform\u0119? Dobra wiadomo\u015b\u0107 jest taka, \u017ce \u200b\u200bnie tylko mo\u017cesz przenie\u015b\u0107 si\u0119 z X do Bluesky, ale mo\u017cesz r\u00f3wnie\u017c zabra\u0107 ze [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[814,130,176],"class_list":["post-5614","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-how-to","tag-bluesky","tag-microsoft","tag-web"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5614","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5614"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5614\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5615,"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5614\/revisions\/5615"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5614"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5614"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5614"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}