{"id":5802,"date":"2024-11-21T18:46:06","date_gmt":"2024-11-21T18:46:06","guid":{"rendered":"https:\/\/howtogeek.blog\/pl\/?p=5802"},"modified":"2024-11-21T18:46:06","modified_gmt":"2024-11-21T18:46:06","slug":"understanding-background-app-refresh-how-to-enable-and-manage-it","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/howtogeek.blog\/pl\/understanding-background-app-refresh-how-to-enable-and-manage-it\/","title":{"rendered":"Zrozumienie od\u015bwie\u017cania aplikacji w tle: jak je w\u0142\u0105czy\u0107 i zarz\u0105dza\u0107"},"content":{"rendered":"<p>iPhone&#8217;y firmy Apple s\u0105 wyposa\u017cone w funkcjonalno\u015b\u0107 znan\u0105 jako <strong>Background App Refresh<\/strong> , kt\u00f3ra zapewnia, \u017ce \u200b\u200bzawarto\u015b\u0107 aplikacji pozostaje aktualna, nawet gdy aplikacje te nie s\u0105 aktywnie u\u017cywane. Ta funkcja pomaga ulepszy\u0107 wra\u017cenia u\u017cytkownika, umo\u017cliwiaj\u0105c aplikacjom, takim jak Mail, bezproblemowe otrzymywanie aktualizacji podczas wykonywania wielu zada\u0144 jednocze\u015bnie.<\/p>\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span id=\"What_is_Background_App_Refresh_on_iPhone\"><strong>Zrozumienie od\u015bwie\u017cania aplikacji w tle na iPhonie<\/strong><\/span><\/h2>\n<p>Background App Refresh jest zaprojektowane tak, aby stale aktualizowa\u0107 informacje i dane w aplikacjach, nawet gdy nie s\u0105 one aktywnie u\u017cywane. Na przyk\u0142ad aplikacja Mail nadal otrzymuje nowe wiadomo\u015bci e-mail, aktualizacje i powiadomienia bez konieczno\u015bci r\u0119cznego od\u015bwie\u017cania, dzi\u0119ki czemu u\u017cytkownicy nie przegapi\u0105 wa\u017cnych aktualizacji.<\/p>\n<p>Ponadto u\u017cytkownicy maj\u0105 elastyczno\u015b\u0107 zarz\u0105dzania t\u0105 funkcj\u0105 na swoich urz\u0105dzeniach. Mo\u017cesz w\u0142\u0105czy\u0107 lub wy\u0142\u0105czy\u0107 Background App Refresh dla wszystkich aplikacji lub wybra\u0107 konkretne aplikacje do spersonalizowanej kontroli.<\/p>\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span id=\"How_to_Enable_or_Disable_Background_App_Refresh_on_iPhone\"><strong>Jak w\u0142\u0105czy\u0107 lub wy\u0142\u0105czy\u0107 od\u015bwie\u017canie aplikacji w tle<\/strong><\/span><\/h2>\n<p>Konfigurowanie ustawie\u0144 Background App Refresh na Twoim iPhonie to prosty proces. Wykonaj nast\u0119puj\u0105ce proste kroki:<\/p>\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>Otw\u00f3rz aplikacj\u0119 <strong>Ustawienia<\/strong> na ekranie g\u0142\u00f3wnym.<\/li>\n<li>Po wej\u015bciu kliknij na <strong>Og\u00f3lne<\/strong> .<\/li>\n<li>Nast\u0119pnie wybierz opcj\u0119 <strong>Od\u015bwie\u017canie aplikacji w tle<\/strong> .<\/li>\n<li>Kliknij ponownie <strong>opcj\u0119 Od\u015bwie\u017canie aplikacji w tle,<\/strong> aby uzyska\u0107 dost\u0119p do menu ustawie\u0144.<\/li>\n<li>Mo\u017cesz wybra\u0107 jedn\u0105 z trzech opcji: Tylko <strong>WiFi , <\/strong><strong>Dane kom\u00f3rkowe<\/strong> lub <strong>Wy\u0142\u0105czone<\/strong> , aby ca\u0142kowicie wy\u0142\u0105czy\u0107 funkcj\u0119. Domy\u015blnie ustawienie pozwala na od\u015bwie\u017canie zar\u00f3wno dla WiFi, jak i danych kom\u00f3rkowych.<\/li>\n<\/ol>\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span id=\"How_to_Manage_Background_Refresh_for_Apps\"><strong>Zarz\u0105dzanie od\u015bwie\u017caniem w tle dla poszczeg\u00f3lnych aplikacji<\/strong><\/span><\/h2>\n<p>Je\u015bli wolisz mie\u0107 wi\u0119ksz\u0105 kontrol\u0119 nad tym, kt\u00f3re aplikacje mog\u0105 od\u015bwie\u017ca\u0107 si\u0119 w tle, wykonaj nast\u0119puj\u0105ce kroki:<\/p>\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>Przejd\u017a do <strong>Ustawienia &gt; Og\u00f3lne &gt; Od\u015bwie\u017canie aplikacji w tle<\/strong> .<\/li>\n<li>Tutaj znajdziesz kompletn\u0105 list\u0119 wszystkich aplikacji zainstalowanych na Twoim iPhonie.<\/li>\n<li>Aby wy\u0142\u0105czy\u0107 od\u015bwie\u017canie aplikacji w tle dla konkretnych aplikacji, po prostu przesu\u0144 prze\u0142\u0105cznik obok aplikacji, kt\u00f3re chcesz zmodyfikowa\u0107.<\/li>\n<\/ol>\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span id=\"Drawbacks_of_Background_App_Refresh\"><strong>Rozwa\u017cania dotycz\u0105ce od\u015bwie\u017cania aplikacji w tle<\/strong><\/span><\/h3>\n<p>Chocia\u017c od\u015bwie\u017canie aplikacji w tle oferuje wiele zalet, nale\u017cy mie\u0107 \u015bwiadomo\u015b\u0107 jego ogranicze\u0144:<\/p>\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Aktywacja trybu niskiego zu\u017cycia energii wy\u0142\u0105cza funkcj\u0119 od\u015bwie\u017cania aplikacji w tle.<\/li>\n<li>Starsze modele iPhone&#8217;a mog\u0105 nie mie\u0107 opcji rozr\u00f3\u017cniania \u0142\u0105czno\u015bci Wi-Fi i transmisji danych kom\u00f3rkowych dla tej funkcji.<\/li>\n<li>Funkcja ta mo\u017ce przyczyni\u0107 si\u0119 do szybszego roz\u0142adowania baterii.<\/li>\n<li>Ci\u0105g\u0142e po\u0142\u0105czenie z Internetem mo\u017ce prowadzi\u0107 do wi\u0119kszego zu\u017cycia danych.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Niniejszy przewodnik ma na celu wyja\u015bnienie funkcjonalno\u015bci Background App Refresh na iPhone&#8217;ach i podanie instrukcji krok po kroku dotycz\u0105cych zarz\u0105dzania ni\u0105. Je\u015bli masz dalsze pytania lub potrzebujesz dodatkowego wsparcia, mo\u017cesz je swobodnie skomentowa\u0107 poni\u017cej. Je\u015bli uwa\u017casz, \u017ce te informacje s\u0105 cenne, podziel si\u0119 nimi ze znajomymi!<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>iPhone&#8217;y firmy Apple s\u0105 wyposa\u017cone w funkcjonalno\u015b\u0107 znan\u0105 jako Background App Refresh , kt\u00f3ra zapewnia, \u017ce \u200b\u200bzawarto\u015b\u0107 aplikacji pozostaje aktualna, nawet gdy aplikacje te nie s\u0105 aktywnie u\u017cywane. Ta funkcja pomaga ulepszy\u0107 wra\u017cenia u\u017cytkownika, umo\u017cliwiaj\u0105c aplikacjom, takim jak Mail, bezproblemowe otrzymywanie aktualizacji podczas wykonywania wielu zada\u0144 jednocze\u015bnie. Zrozumienie od\u015bwie\u017cania aplikacji w tle na iPhonie Background [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[47,6],"class_list":["post-5802","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-how-to","tag-apple","tag-iphone"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5802","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5802"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5802\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5803,"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5802\/revisions\/5803"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5802"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5802"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5802"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}