{"id":5910,"date":"2024-11-29T19:33:20","date_gmt":"2024-11-29T19:33:20","guid":{"rendered":"https:\/\/howtogeek.blog\/pl\/?p=5910"},"modified":"2024-11-29T19:33:20","modified_gmt":"2024-11-29T19:33:20","slug":"top-10-free-offline-dictionary-software-for-windows-pcs","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/howtogeek.blog\/pl\/top-10-free-offline-dictionary-software-for-windows-pcs\/","title":{"rendered":"10 najlepszych darmowych program\u00f3w do s\u0142ownik\u00f3w offline dla komputer\u00f3w z systemem Windows"},"content":{"rendered":"<p>W dzisiejszym szybkim \u015bwiecie internet odgrywa integraln\u0105 rol\u0119 w naszym codziennym \u017cyciu, \u0142\u0105cz\u0105c nas z informacjami i zasobami za pomoc\u0105 jednego klikni\u0119cia. Co si\u0119 jednak dzieje, gdy nie masz dost\u0119pu do internetu i musisz wyszuka\u0107 s\u0142owo? W tym miejscu przydaje si\u0119 oprogramowanie s\u0142ownika offline dla systemu Windows, zapewniaj\u0105c niezb\u0119dne wsparcie zar\u00f3wno entuzjastom j\u0119zyk\u00f3w, jak i profesjonalistom.<\/p>\n<p>Aplikacje s\u0142ownika offline s\u0105 szczeg\u00f3lnie przydatne podczas przerw w dost\u0119pie do Internetu lub gdy potrzebujesz natychmiastowego dost\u0119pu do definicji w podr\u00f3\u017cy. Poni\u017cej znajduje si\u0119 lista <strong>najlepszych oprogramowa\u0144 s\u0142ownika offline dla systemu Windows 11\/10,<\/strong> kt\u00f3re mog\u0105 zwi\u0119kszy\u0107 Twoje s\u0142ownictwo i zrozumienie.<\/p>\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Najlepsze oprogramowanie i aplikacje do s\u0142ownik\u00f3w offline na komputery z systemem Windows<\/strong><\/h2>\n<p>W zwi\u0105zku z mn\u00f3stwem dost\u0119pnych online opcji s\u0142ownik\u00f3w offline, przygotowali\u015bmy list\u0119 najbardziej niezawodnych aplikacji, kt\u00f3re warto rozwa\u017cy\u0107 na komputerze z systemem Windows.<\/p>\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>1. <a href=\"https:\/\/www.microsoft.com\/en-us\/p\/the-oxford-dictionary\/9n9dl12m0dxx?activetab=pivot:overviewtab\" rel=\"nofollow external noopener noreferrer\" target=\"_blank\">S\u0142ownik oksfordzki<\/a><\/strong><\/h3>\n<figure class=\"wp-block-image\"><img alt=\"S\u0142ownik oksfordzki\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/cdn.howtogeek.blog\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Oxford.webp\" title=\"S\u0142ownik oksfordzki\"\/><\/figure>\n<p>Oxford Dictionary wyr\u00f3\u017cnia si\u0119 jako jedno z najlepszych darmowych narz\u0119dzi s\u0142ownikowych dost\u0119pnych dla systemu Windows. Ta stale aktualizowana aplikacja zawiera nowe <strong>s\u0142owa, frazy i znaczenia<\/strong> . Jej intuicyjna funkcja autouzupe\u0142niania pomaga u\u017cytkownikom w szybkim znalezieniu poszukiwanych definicji, pokazuj\u0105c dynamik\u0119 i globalny charakter j\u0119zyka angielskiego.<\/p>\n<p><strong>Cena:<\/strong> Bezp\u0142atna<\/p>\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>2. <a href=\"https:\/\/apps.microsoft.com\/store\/detail\/dictionary\/9WZDNCRFJ3ZP?hl=en-in&amp;gl=in\" rel=\"nofollow external noopener noreferrer\" target=\"_blank\">S\u0142ownik<\/a><\/strong><\/h3>\n<figure class=\"wp-block-image\"><img alt=\"Aplikacja s\u0142ownikowa\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/cdn.howtogeek.blog\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Dictionary-ms-apps.webp\" title=\"Aplikacja s\u0142ownikowa\"\/><\/figure>\n<p>Ta darmowa aplikacja offline zawiera kompleksowe archiwum ponad <strong>200 000 s\u0142\u00f3w i definicji<\/strong> , co czyni j\u0105 idealnym wyborem dla os\u00f3b ucz\u0105cych si\u0119 i biegle m\u00f3wi\u0105cych po angielsku. Jej lokalne przechowywanie zapewnia dost\u0119p do definicji bez po\u0142\u0105czenia z Internetem, a losowo wy\u015bwietlana chmura s\u0142\u00f3w na stronie g\u0142\u00f3wnej pomaga wzbogaci\u0107 s\u0142ownictwo.<\/p>\n<p><strong>Cena:<\/strong> Bezp\u0142atna<\/p>\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>3. <a href=\"https:\/\/wordweb.info\/free\/\" rel=\"nofollow external noopener noreferrer\" target=\"_blank\">S\u0142ownik WordWeb<\/a><\/strong><\/h3>\n<figure class=\"wp-block-image\"><img alt=\"S\u0142ownik WordWeb\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/cdn.howtogeek.blog\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/WordWeb-Dictionary.webp\" title=\"S\u0142ownik WordWeb\"\/><\/figure>\n<p>S\u0142ownik WordWeb jest doskona\u0142\u0105 opcj\u0105 dla ka\u017cdego, kto potrzebuje szybkiego dost\u0119pu do definicji s\u0142\u00f3w. Ten s\u0142ownik bez reklam zawiera bogat\u0105 baz\u0119 danych zawieraj\u0105c\u0105 oko\u0142o 15 000 wpis\u00f3w. Dodatkowa mo\u017cliwo\u015b\u0107 wyszukiwania w Wiki w aplikacji, je\u015bli jest ona po\u0142\u0105czona z Internetem, wzbogaca do\u015bwiadczenie.<\/p>\n<p><strong>Cena:<\/strong> Bezp\u0142atna<\/p>\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>4. <a href=\"https:\/\/apps.microsoft.com\/store\/detail\/perfect-dictionary\/9WZDNCRD2LJV?hl=en-us&amp;gl=us\" rel=\"nofollow external noopener noreferrer\" target=\"_blank\">Doskona\u0142y s\u0142ownik<\/a><\/strong><\/h3>\n<figure class=\"wp-block-image\"><img alt=\"Idealny s\u0142ownik\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/cdn.howtogeek.blog\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Perfect.webp\" title=\"Idealny s\u0142ownik\"\/><\/figure>\n<p>Perfect Dictionary oferuje wi\u0119cej ni\u017c tylko definicje, jest wieloj\u0119zycznym zasobem, kt\u00f3ry umo\u017cliwia pobranie r\u00f3\u017cnych pakiet\u00f3w j\u0119zykowych, w tym <strong>greckiego, w\u0142oskiego, japo\u0144skiego i portugalskiego<\/strong> . Funkcje takie jak automatyczne podpowiedzi s\u0142\u00f3w i mo\u017cliwo\u015b\u0107 przypinania definicji do menu startowego sprawiaj\u0105, \u017ce ta aplikacja jest szczeg\u00f3lnie przyjazna dla u\u017cytkownika.<\/p>\n<p><strong>Cena:<\/strong> Bezp\u0142atna z zakupami w aplikacji<\/p>\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>5. <a href=\"https:\/\/apps.microsoft.com\/store\/detail\/advanced-english-dictionary\/9WZDNCRFHMVB?hl=en-in&amp;gl=in\" rel=\"nofollow external noopener noreferrer\" target=\"_blank\">Zaawansowany s\u0142ownik j\u0119zyka angielskiego<\/a><\/strong><\/h3>\n<figure class=\"wp-block-image\"><img alt=\"Zaawansowany s\u0142ownik j\u0119zyka angielskiego\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/cdn.howtogeek.blog\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Advance-English-Dictionary.webp\" title=\"Zaawansowany s\u0142ownik j\u0119zyka angielskiego\"\/><\/figure>\n<p>Ta solidna aplikacja s\u0142ownikowa oferuje osza\u0142amiaj\u0105ce <strong>400 000 wpis\u00f3w<\/strong> wraz z obs\u0142ug\u0105 wymowy w j\u0119zyku angielskim brytyjskim i ameryka\u0144skim. Nowoczesny interfejs i funkcja wyszukiwania wewn\u0105trz s\u0142\u00f3w pozwalaj\u0105 bez wysi\u0142ku eksplorowa\u0107 s\u0142ownictwo, a opcja zapisywania ulubionych s\u0142\u00f3w zwi\u0119ksza zaanga\u017cowanie u\u017cytkownika.<\/p>\n<p><strong>Cena:<\/strong> Bezp\u0142atna z zakupami w aplikacji<\/p>\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>6. <a href=\"https:\/\/ultimate-dictionary.en.softonic.com\/?ex=DINS-162.0\" rel=\"nofollow external noopener noreferrer\" target=\"_blank\">Ostateczny s\u0142ownik<\/a><\/strong><\/h3>\n<figure class=\"wp-block-image\"><img alt=\"S\u0142ownik ostateczny\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/cdn.howtogeek.blog\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Ultimate-Dictionary.webp\" title=\"S\u0142ownik ostateczny\"\/><\/figure>\n<p>Ten wszechstronny program s\u0142ownikowy oferuje oko\u0142o <strong>61 s\u0142ownik\u00f3w<\/strong> obejmuj\u0105cych wiele j\u0119zyk\u00f3w, w tym angielski, francuski, polski i hiszpa\u0144ski. Zapewnia kompleksowe informacje o s\u0142owach za pomoc\u0105 jednego wyszukiwania, co czyni go nieocenionym narz\u0119dziem dla u\u017cytkownik\u00f3w wieloj\u0119zycznych.<\/p>\n<p><strong>Cena:<\/strong> Bezp\u0142atna<\/p>\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>7. <a href=\"https:\/\/apps.microsoft.com\/store\/detail\/dictionary\/9WZDNCRFJ1Z0?hl=en-us&amp;gl=us\" rel=\"nofollow external noopener noreferrer\" target=\"_blank\">S\u0142ownik darmowy<\/a><\/strong><\/h3>\n<figure class=\"wp-block-image\"><img alt=\"S\u0142ownik darmowy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/cdn.howtogeek.blog\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/The-Free-Dictionary.webp\" title=\"S\u0142ownik darmowy\"\/><\/figure>\n<p>Znany ze swojej obszernej kolekcji s\u0142ownik\u00f3w, w tym wielu opcji offline, The Free Dictionary gromadzi wiarygodne zasoby, takie jak s\u0142owniki medyczne, prawne, finansowe i akademickie. Dzi\u0119ki mo\u017cliwo\u015bci czytania codziennych artyku\u0142\u00f3w, dodawania zak\u0142adek do tre\u015bci i anga\u017cowania si\u0119 w gry s\u0142owne, ta aplikacja oferuje szeroki wachlarz funkcji.<\/p>\n<p><strong>Cena:<\/strong> Bezp\u0142atna z zakupami w aplikacji<\/p>\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>8. Pole wyszukiwania<\/strong><\/h3>\n<figure class=\"wp-block-image\"><img alt=\"Pole wyszukiwania\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/cdn.howtogeek.blog\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/search-box.webp\" title=\"Pole wyszukiwania\"\/><\/figure>\n<p>Podczas gdy Windows nie ma dedykowanego s\u0142ownika offline, wbudowane pole wyszukiwania zapewnia natychmiastowe wyszukiwanie online. W\u0142\u0105czaj\u0105c t\u0119 \u200b\u200bfunkcj\u0119 na pasku zada\u0144, u\u017cytkownicy mog\u0105 \u0142atwo uzyska\u0107 dost\u0119p do definicji z r\u00f3\u017cnych \u017ar\u00f3de\u0142 \u2014 idealne dla tych, kt\u00f3rzy potrzebuj\u0105 szybkich odniesie\u0144 bez konieczno\u015bci nawigowania po wielu aplikacjach.<\/p>\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>9. <a href=\"https:\/\/www.ego4u.com\/en\/lingopad\" rel=\"nofollow external noopener noreferrer\" target=\"_blank\">LingoPad<\/a><\/strong><\/h3>\n<figure class=\"wp-block-image\"><img alt=\"LingoPad\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/cdn.howtogeek.blog\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/lingopad.webp\" title=\"LingoPad\"\/><\/figure>\n<p>LingoPad to doskona\u0142y wyb\u00f3r dla os\u00f3b poszukuj\u0105cych s\u0142ownika niemiecko-angielskiego, kt\u00f3ry obs\u0142uguje r\u00f3wnie\u017c j\u0119zyki takie jak <strong>francuski, turecki, hiszpa\u0144ski i inne<\/strong> . Ta bogata w funkcje aplikacja pozwala u\u017cytkownikom importowa\u0107 w\u0142asne s\u0142owniki i bezproblemowo wyszukiwa\u0107 szereg s\u0142\u00f3w lub fraz.<\/p>\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>10. <a href=\"https:\/\/sequencepublishing.com\/1\/thesage\/thesage.html\" rel=\"nofollow external noopener noreferrer\" target=\"_blank\">S\u0142ownik i tezaurus j\u0119zyka angielskiego Sage<\/a><\/strong><\/h3>\n<figure class=\"wp-block-image\"><img alt=\"S\u0142ownik i tezaurus j\u0119zyka angielskiego Sage\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/cdn.howtogeek.blog\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/The-Sage-English-Dictionary-and-Thesaurus.webp\" title=\"S\u0142ownik i tezaurus j\u0119zyka angielskiego Sage\"\/><\/figure>\n<p>To solidne oprogramowanie s\u0142ownikowe obejmuje obszerny korpus ponad <strong>12,4 miliona s\u0142\u00f3w<\/strong> , wraz z etymologiami dla ponad 82 000 termin\u00f3w i skojarzeniami pomi\u0119dzy milionami synonim\u00f3w i antonim\u00f3w. Dost\u0119pne s\u0105 zar\u00f3wno wersje bezp\u0142atne, jak i premium, kt\u00f3re zaspokajaj\u0105 r\u00f3\u017cne potrzeby u\u017cytkownik\u00f3w, od zwyk\u0142ych zapyta\u0144 po dog\u0142\u0119bne badania.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>W dzisiejszym szybkim \u015bwiecie internet odgrywa integraln\u0105 rol\u0119 w naszym codziennym \u017cyciu, \u0142\u0105cz\u0105c nas z informacjami i zasobami za pomoc\u0105 jednego klikni\u0119cia. Co si\u0119 jednak dzieje, gdy nie masz dost\u0119pu do internetu i musisz wyszuka\u0107 s\u0142owo? W tym miejscu przydaje si\u0119 oprogramowanie s\u0142ownika offline dla systemu Windows, zapewniaj\u0105c niezb\u0119dne wsparcie zar\u00f3wno entuzjastom j\u0119zyk\u00f3w, jak i [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[9,10],"class_list":["post-5910","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-how-to","tag-windows","tag-windows-10"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5910","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5910"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5910\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5911,"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5910\/revisions\/5911"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5910"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5910"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5910"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}