{"id":5934,"date":"2024-12-02T10:40:53","date_gmt":"2024-12-02T10:40:53","guid":{"rendered":"https:\/\/howtogeek.blog\/pl\/?p=5934"},"modified":"2024-12-02T10:40:53","modified_gmt":"2024-12-02T10:40:53","slug":"stepbystep-guide-to-edit-the-hosts-file-on-windows-mac-and-linux","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/howtogeek.blog\/pl\/stepbystep-guide-to-edit-the-hosts-file-on-windows-mac-and-linux\/","title":{"rendered":"Instrukcja krok po kroku dotycz\u0105ca edycji pliku Hosts w systemach Windows, Mac i Linux"},"content":{"rendered":"<p>Edycja pliku hosta to pot\u0119\u017cne narz\u0119dzie, kt\u00f3re pozwala omin\u0105\u0107 system nazw domen (DNS) dla okre\u015blonych domen na Twoim komputerze. Jest to szczeg\u00f3lnie przydatne do testowania Twojej witryny bez propagowania zmian do aktywnego \u0142\u0105cza obs\u0142uguj\u0105cego SSL.<\/p>\n<p>Wa\u017cne jest, aby potwierdzi\u0107, \u017ce wszelkie domeny alias\u00f3w dzia\u0142aj\u0105 poprawnie po wprowadzeniu zmian w DNS. Gdy modyfikujesz plik swojego hosta, Tw\u00f3j system lokalny b\u0119dzie odwo\u0142ywa\u0142 si\u0119 do wyznaczonego adresu protoko\u0142u internetowego (IP), kt\u00f3ry podasz.<\/p>\n<p>U\u017cytkownicy mog\u0105 uzna\u0107 proces edycji pliku hosta za nieco myl\u0105cy ze wzgl\u0119du na r\u00f3\u017cnice mi\u0119dzy urz\u0105dzeniami. Niniejszy przewodnik ma na celu wyja\u015bnienie tych krok\u00f3w u\u017cytkownikom system\u00f3w Windows, Mac i Linux, umo\u017cliwiaj\u0105c \u0142atw\u0105 edycj\u0119 pliku hosta. Zanurzmy si\u0119!<\/p>\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"edit-hosts-file\">Jak edytowa\u0107 plik Hosts w systemach Windows, Mac i Linux<\/h2>\n<p>Je\u015bli chcesz zmodyfikowa\u0107 plik swojego hosta, wykonaj poni\u017csze, zwi\u0119z\u0142e kroki:<\/p>\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"windows-edit-hosts\">1. Edycja pliku Hosts w systemie Windows 10, 11, 8.1 i 7<\/h3>\n<p>Chocia\u017c edycja pliku hosts systemu Windows mo\u017ce wydawa\u0107 si\u0119 skomplikowana, jest mo\u017cliwa do opanowania dzi\u0119ki przejrzystemu przewodnikowi. Poni\u017cej przedstawiono kroki do wykonania wraz z pomocnymi wizualizacjami:<\/p>\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Uruchom Notatnik jako administrator:<\/strong> Wejd\u017a do <strong>menu Start<\/strong> , wpisz \u201eNotatnik\u201d, kliknij prawym przyciskiem myszy i wybierz <strong>opcj\u0119 Uruchom jako administrator<\/strong> .<\/li>\n<li><strong>Otw\u00f3rz plik:<\/strong> Kliknij kart\u0119 <strong>Plik<\/strong> , a nast\u0119pnie naci\u015bnij <strong>Otw\u00f3rz<\/strong> .<\/li>\n<li><strong>Przejd\u017a do pliku Hosts:<\/strong> Wprowad\u017a \u015bcie\u017ck\u0119: <code>c:\\windows\\system32\\drivers\\etc\\hosts<\/code>.<\/li>\n<li><strong>Wybierz wszystkie pliki:<\/strong> W prawym dolnym rogu okna dialogowego Otw\u00f3rz ustaw typ pliku na <strong>Wszystkie pliki,<\/strong> aby odpowiednio edytowa\u0107 plik hosts.<\/li>\n<\/ol>\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"linux-edit-hosts\">2. Edycja pliku Hosts w systemie Linux<\/h3>\n<p>Ta sekcja jest dostosowana do u\u017cytkownik\u00f3w Ubuntu lub innych dystrybucji Linuksa. Edycja pliku hosts mo\u017ce by\u0107 wykonana bezpo\u015brednio przez terminal. Wykonaj nast\u0119puj\u0105ce kroki:<\/p>\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Otw\u00f3rz Terminal:<\/strong> znajdziesz go w <strong>Aplikacje &gt; Narz\u0119dzia &gt; Terminal<\/strong> .<\/li>\n<li><strong>Uzyskaj dost\u0119p do pliku Hosts:<\/strong> U\u017cyj polecenia: <code>sudo vim \/etc\/hosts<\/code>.<\/li>\n<li><strong>Edytuj i zapisz:<\/strong> Zmodyfikuj niezb\u0119dne wpisy. Aby mie\u0107 pewno\u015b\u0107, \u017ce Twoje edycje zostan\u0105 zapisane, pami\u0119taj, aby u\u017cy\u0107 polecenia <code>0.0.0.0 server.domain.com<\/code>przed zamkni\u0119ciem terminala.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Je\u015bli chcesz zmieni\u0107 ustawienia serwera nazw, pami\u0119taj, \u017ce plik hosts zwykle pomija standardowe wyszukiwania DNS. Jednak zmiany mo\u017cna wprowadzi\u0107 za pomoc\u0105 innego pliku konfiguracyjnego, <strong><kbd>nsswitch.conf<\/kbd><\/strong>kt\u00f3ry okre\u015bla, jak system operacyjny obs\u0142uguje translacje adres\u00f3w IP. Aby potwierdzi\u0107 konfiguracj\u0119, u\u017cyj:<\/p>\n<p> <code>cat \/etc\/nsswitch.conf<\/code><\/p>\n<p>Upewnij si\u0119, \u017ce wpis <strong>plik\u00f3w<\/strong> pojawia si\u0119 jako pierwszy w sekcji hosts. Je\u015bli nie, edytuj plik za pomoc\u0105:<\/p>\n<p> <code>sudo vim \/etc\/nsswitch.conf<\/code><\/p>\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"mac-edit-hosts\">3. Edycja pliku Hosts w systemie macOS<\/h3>\n<p>Proces dla macOS jest podobny do tego dla Linuksa. Wi\u0119kszo\u015b\u0107 u\u017cytkownik\u00f3w uwa\u017ca, \u017ce \u200b\u200b\u0142atwiej jest u\u017cywa\u0107 Terminala do edycji. Oto kroki, kt\u00f3re nale\u017cy wykona\u0107:<\/p>\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Uruchom Terminal:<\/strong> Przejd\u017a do <strong>Finder &gt; Aplikacje &gt; Narz\u0119dzia &gt; Terminal<\/strong> .<\/li>\n<li><strong>Otw\u00f3rz plik Hosts:<\/strong> Wprowad\u017a polecenie: <code>sudo nano \/private\/etc\/hosts<\/code>.<\/li>\n<li>System poprosi o podanie has\u0142a \u2014 wprowad\u017a to samo, kt\u00f3rego u\u017cy\u0142e\u015b do logowania.<\/li>\n<li><strong>Edytuj ostro\u017cnie:<\/strong> Upewnij si\u0119, \u017ce adres IP poprzedza nazw\u0119 domeny. Je\u015bli wyst\u0105pi\u0105 jakie\u015b b\u0142\u0119dy, mo\u017cesz je skomentowa\u0107, u\u017cywaj\u0105c <strong>#<\/strong> .<\/li>\n<\/ul>\n<p>Po wprowadzeniu modyfikacji zapisz zmiany naciskaj\u0105c <strong><kbd>Command<\/kbd>+<kbd>O<\/kbd><\/strong> i wyjd\u017a naciskaj\u0105c <strong><kbd>Command<\/kbd>+<kbd>X<\/kbd><\/strong> .<\/p>\n<p>Podsumowuj\u0105c, edycja pliku hosts w systemach Windows, Linux i macOS mo\u017ce znacznie usprawni\u0107 procesy tworzenia i testowania stron internetowych. Mamy nadziej\u0119, \u017ce ten przewodnik wyja\u015bni\u0142 Ci ten proces. Je\u015bli masz jakie\u015b pytania lub potrzebujesz dalszej pomocy, mo\u017cesz zostawi\u0107 komentarz poni\u017cej.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Edycja pliku hosta to pot\u0119\u017cne narz\u0119dzie, kt\u00f3re pozwala omin\u0105\u0107 system nazw domen (DNS) dla okre\u015blonych domen na Twoim komputerze. Jest to szczeg\u00f3lnie przydatne do testowania Twojej witryny bez propagowania zmian do aktywnego \u0142\u0105cza obs\u0142uguj\u0105cego SSL. Wa\u017cne jest, aby potwierdzi\u0107, \u017ce wszelkie domeny alias\u00f3w dzia\u0142aj\u0105 poprawnie po wprowadzeniu zmian w DNS. Gdy modyfikujesz plik swojego hosta, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[207,3,9],"class_list":["post-5934","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-how-to","tag-linux","tag-macos","tag-windows"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5934","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5934"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5934\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5935,"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5934\/revisions\/5935"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5934"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5934"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5934"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}