{"id":6206,"date":"2025-01-07T13:00:18","date_gmt":"2025-01-07T13:00:18","guid":{"rendered":"https:\/\/howtogeek.blog\/pl\/?p=6206"},"modified":"2025-01-07T13:00:18","modified_gmt":"2025-01-07T13:00:18","slug":"stepbystep-guide-to-change-time-zone-in-windows-11","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/howtogeek.blog\/pl\/stepbystep-guide-to-change-time-zone-in-windows-11\/","title":{"rendered":"Instrukcja krok po kroku dotycz\u0105ca zmiany strefy czasowej w systemie Windows 11"},"content":{"rendered":"<p>W dzisiejszym szybko zmieniaj\u0105cym si\u0119 cyfrowym \u015bwiecie zapewnienie, \u017ce strefa czasowa komputera jest prawid\u0142owa, ma kluczowe znaczenie. Pomaga to nie tylko w otrzymywaniu terminowych powiadomie\u0144, ale tak\u017ce zapewnia p\u0142ynne dzia\u0142anie zaplanowanych zada\u0144 i prawid\u0142owe prowadzenie dziennik\u00f3w. System Windows 11 upraszcza ten proces, umo\u017cliwiaj\u0105c u\u017cytkownikom bezproblemow\u0105 zmian\u0119 ustawie\u0144 strefy czasowej, niezale\u017cnie od tego, czy s\u0105 w domu, czy w podr\u00f3\u017cy. Ten przewodnik przeprowadzi Ci\u0119 przez automatyczne aktualizacje, r\u0119czne zmiany i techniki rozwi\u0105zywania problem\u00f3w ze stref\u0105 czasow\u0105.<\/p>\n<h2 id=\"automatic-time-zone-changes-windows-11\">W\u0142\u0105cz automatyczne zmiany strefy czasowej w systemie Windows 11<\/h2>\n<p>Cz\u0119sto podr\u00f3\u017cujesz przez strefy czasowe? W\u0142\u0105czenie automatycznych aktualizacji stref czasowych mo\u017ce oszcz\u0119dzi\u0107 Ci k\u0142opotu cz\u0119stych r\u0119cznych korekt. Oto jak to zrobi\u0107:<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Krok 1:<\/strong> Wejd\u017a do <code>Settings<\/code>aplikacji klikaj\u0105c menu <code>Start<\/code>(ikona Windows).<\/li>\n<li><\/li>\n<li><strong>Krok 2:<\/strong> Wybierz <code>Time &amp; Language<\/code>.<\/li>\n<li><\/li>\n<li><strong>Krok 3:<\/strong> Kliknij <code>Date &amp; Time<\/code>po prawej stronie okna.<\/li>\n<li><\/li>\n<li><strong>Krok 4:<\/strong> Prze\u0142\u0105cz prze\u0142\u0105cznik <code>Set time zone automatically<\/code>na <code>On<\/code>.<\/li>\n<li><\/li>\n<li><strong>Krok 5:<\/strong> Upewnij si\u0119, \u017ce <code>Set time automatically<\/code>jest on r\u00f3wnie\u017c w\u0142\u0105czony, <code>On<\/code>aby zapewni\u0107 dok\u0142adny pomiar czasu.<\/li>\n<li><\/li>\n<\/ul>\n<p>Po aktywowaniu tych ustawie\u0144 system Windows 11 b\u0119dzie bezproblemowo aktualizowa\u0142 si\u0119, aby odzwierciedla\u0107 aktualn\u0105 stref\u0119 czasow\u0105 geograficzn\u0105 za ka\u017cdym razem, gdy zmienisz lokalizacj\u0119. To prawdziwa oszcz\u0119dno\u015b\u0107 czasu, szczeg\u00f3lnie dla globtroter\u00f3w!<\/p>\n<h2 id=\"manual-time-zone-changes-windows-11\">R\u0119czna zmiana strefy czasowej w systemie Windows 11<\/h2>\n<p>Je\u015bli Twoja lokalizacja nie jest wykrywana dok\u0142adnie lub chcesz samodzielnie ustawi\u0107 stref\u0119 czasow\u0105, wykonaj nast\u0119puj\u0105ce czynno\u015bci:<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Krok 1:<\/strong> Uruchom <code>Settings<\/code>aplikacj\u0119 z <code>Start<\/code>menu.<\/li>\n<li><\/li>\n<li><strong>Krok 2:<\/strong> Wybierz <code>Time &amp; Language<\/code>z paska bocznego po lewej stronie.<\/li>\n<li><\/li>\n<li><strong>Krok 3:<\/strong> Kliknij <code>Date &amp; Time<\/code>po prawej stronie.<\/li>\n<li><\/li>\n<li><strong>Krok 4:<\/strong> Prze\u0142\u0105cz <code>Set time zone automatically<\/code>na <code>Off<\/code>.<\/li>\n<li><\/li>\n<li><strong>Krok 5:<\/strong> Z <code>Time zone<\/code>menu rozwijanego wybierz preferowan\u0105 stref\u0119 czasow\u0105.<\/li>\n<li><\/li>\n<\/ul>\n<p>Zegar systemowy zostanie dostosowany do nowo wybranej strefy czasowej, co zapewni dok\u0142adno\u015b\u0107 Twoich harmonogram\u00f3w.<\/p>\n<h2 id=\"manual-date-time-setup-windows-11\">Ustaw dat\u0119 i godzin\u0119 r\u0119cznie w systemie Windows 11<\/h2>\n<p>Chcesz ustali\u0107 konkretn\u0105 dat\u0119 i godzin\u0119? Oto jak ustawi\u0107 je r\u0119cznie:<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Krok 1:<\/strong> Otw\u00f3rz <code>Settings<\/code>aplikacj\u0119 poprzez <code>Start<\/code>menu.<\/li>\n<li><\/li>\n<li><strong>Krok 2:<\/strong> Przejd\u017a do <code>Time &amp; Language<\/code>i kliknij <code>Date &amp; Time<\/code>.<\/li>\n<li><\/li>\n<li><strong>Krok 3:<\/strong> Ustaw <code>Set time automatically<\/code>na <code>Off<\/code>.<\/li>\n<li><\/li>\n<li><strong>Krok 4:<\/strong> Kliknij <code>Change<\/code>przycisk obok <code>Set the date and time manually<\/code>.<\/li>\n<li><\/li>\n<li><strong>Krok 5:<\/strong> W oknie dialogowym dostosuj dat\u0119 i godzin\u0119 do swoich potrzeb, a nast\u0119pnie naci\u015bnij przycisk , <code>Change<\/code>aby potwierdzi\u0107.<\/li>\n<li><\/li>\n<\/ul>\n<p>Tw\u00f3j komputer z systemem Windows 11 b\u0119dzie teraz u\u017cywa\u0142 wprowadzonej daty i godziny. Ta funkcja jest szczeg\u00f3lnie przydatna, gdy rozwa\u017casz zadania wymagaj\u0105ce czasu.<\/p>\n<h2 id=\"adjust-time-zone-command-prompt-powershell\">Zmiana strefy czasowej za pomoc\u0105 wiersza polece\u0144 lub programu PowerShell<\/h2>\n<p>Dla os\u00f3b preferuj\u0105cych zarz\u0105dzanie przy u\u017cyciu wiersza polece\u0144, .NET udost\u0119pnia metody umo\u017cliwiaj\u0105ce dostosowanie stref czasowych za pomoc\u0105 wiersza polece\u0144 lub programu PowerShell:<\/p>\n<h3 id=\"command-prompt-method\">Zmiana strefy czasowej za pomoc\u0105 wiersza polece\u0144<\/h3>\n<ul>\n<li><strong>Krok 1:<\/strong> Uruchom wiersz polecenia z uprawnieniami administratora, wyszukuj\u0105c <code>cmd<\/code>w <code>Start<\/code>menu, klikaj\u0105c prawym przyciskiem myszy i wybieraj\u0105c <code>Run as administrator<\/code>.<\/li>\n<li><\/li>\n<li><strong>Krok 2:<\/strong> Aby wy\u015bwietli\u0107 aktualn\u0105 stref\u0119 czasow\u0105, wpisz <code>tzutil \/g<\/code>i naci\u015bnij <code>Enter<\/code>.<\/li>\n<li><\/li>\n<li><strong>Krok 3:<\/strong> Aby wy\u015bwietli\u0107 wszystkie dost\u0119pne strefy czasowe, wprowad\u017a <code>tzutil \/l<\/code>.<\/li>\n<li><\/li>\n<li><strong>Krok 4:<\/strong> Wybierz preferowan\u0105 stref\u0119 czasow\u0105 z listy i zastosuj j\u0105 za pomoc\u0105 <code>tzutil \/s \"Your Time Zone\"<\/code>, zast\u0119puj\u0105c <code>\"Your Time Zone\"<\/code>j\u0105 konkretn\u0105 nazw\u0105.<\/li>\n<p>Przyk\u0142ad:<code>tzutil \/s \"Pacific Standard Time\"<\/code><\/p>\n<li><\/li>\n<\/ul>\n<h3 id=\"powershell-method\">Zmiana strefy czasowej za pomoc\u0105 programu PowerShell<\/h3>\n<ul>\n<li><strong>Krok 1:<\/strong> Uruchom program PowerShell jako administrator, wyszukuj\u0105c <code>PowerShell<\/code>w <code>Start<\/code>menu, klikaj\u0105c prawym przyciskiem myszy i wybieraj\u0105c <code>Run as administrator<\/code>.<\/li>\n<li><\/li>\n<li><strong>Krok 2:<\/strong> Aby wybra\u0107 aktualn\u0105 stref\u0119 czasow\u0105, wpisz j\u0105 <code>Get-TimeZone<\/code>i naci\u015bnij <code>Enter<\/code>.<\/li>\n<li><\/li>\n<li><strong>Krok 3:<\/strong> Wypisz wszystkie dost\u0119pne strefy czasowe <code>Get-TimeZone -ListAvailable<\/code>.<\/li>\n<li><\/li>\n<li><strong>Krok 4:<\/strong> Aby ustawi\u0107 \u017c\u0105dan\u0105 stref\u0119 czasow\u0105, u\u017cyj <code>Set-TimeZone -Name \"Your Time Zone\"<\/code>.<\/li>\n<p>Przyk\u0142ad:<code>Set-TimeZone -Name \"Eastern Standard Time\"<\/code><\/p>\n<li><\/li>\n<\/ul>\n<p>Zaawansowani u\u017cytkownicy, korzystaj\u0105c z wiersza polece\u0144 lub programu PowerShell, maj\u0105 wi\u0119ksz\u0105 kontrol\u0119 nad ustawieniami i mog\u0105 usprawnia\u0107 procesy, korzystaj\u0105c z funkcji tworzenia skrypt\u00f3w.<\/p>\n<h2 id=\"how-to-troubleshoot-time-zone-issues\">Rozwi\u0105zywanie problem\u00f3w ze stref\u0105 czasow\u0105 w systemie Windows 11<\/h2>\n<p>Masz problemy podczas pr\u00f3by zmiany strefy czasowej? Kilka typowych przyczyn to uprawnienia konta lub ustawienia konfiguracji systemu.<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Krok 1:<\/strong> Potwierd\u017a, \u017ce jeste\u015b zalogowany na koncie administratora. Wejd\u017a na <code>Settings<\/code>, kliknij na <code>Accounts<\/code>, i zweryfikuj uprawnienia administracyjne swojego konta.<\/li>\n<li><\/li>\n<li><strong>Krok 2:<\/strong> Je\u015bli nie masz uprawnie\u0144 administratora, prze\u0142\u0105cz si\u0119 na konto administratora lub skontaktuj si\u0119 z administratorem systemu, aby uzyska\u0107 pomoc.<\/li>\n<li><strong>Krok 3:<\/strong> Spr\u00f3buj dostosowa\u0107 stref\u0119 czasow\u0105 za pomoc\u0105 Panelu sterowania. Naci\u015bnij <code>Windows + R<\/code>, wpisz <code>timedate.cpl<\/code>i naci\u015bnij <code>Enter<\/code>.<\/li>\n<li><\/li>\n<li><strong>Krok 4:<\/strong> W ustawieniach daty i godziny kliknij <code>Change time zone...<\/code>i wybierz \u017c\u0105dan\u0105 stref\u0119 czasow\u0105 z listy rozwijanej.<\/li>\n<li><\/li>\n<li><strong>Krok 5:<\/strong> Kliknij, <code>OK<\/code>aby zastosowa\u0107 zmiany.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Post\u0119puj\u0105c zgodnie z poni\u017cszymi wskaz\u00f3wkami dotycz\u0105cymi rozwi\u0105zywania problem\u00f3w, masz pewno\u015b\u0107, \u017ce uda Ci si\u0119 pokona\u0107 typowe przeszkody przy ustawianiu prawid\u0142owej strefy czasowej, co pozwoli na wydajne i dok\u0142adne dzia\u0142anie urz\u0105dzenia z systemem Windows 11.<\/p>\n<p>Dzi\u0119ki opanowaniu tych technik mo\u017cesz mie\u0107 pewno\u015b\u0107, \u017ce Twoje urz\u0105dzenie z systemem Windows 11 b\u0119dzie wy\u015bwietla\u0107 prawid\u0142owy czas, co zwi\u0119kszy Twoj\u0105 produktywno\u015b\u0107 i organizacj\u0119 codziennych zada\u0144 komputerowych.<\/p>\n<h3>Dodatkowe informacje<\/h3>\n<h4><strong>1. W jaki spos\u00f3b system Windows 11 automatycznie wykrywa moj\u0105 stref\u0119 czasow\u0105?<\/strong><\/h4>\n<p>System Windows 11 u\u017cywa bie\u017c\u0105cej lokalizacji urz\u0105dzenia na podstawie us\u0142ug sieciowych, aby automatycznie aktualizowa\u0107 stref\u0119 czasow\u0105. Upewnij si\u0119, \u017ce us\u0142ugi lokalizacyjne s\u0105 w\u0142\u0105czone, aby ta funkcja dzia\u0142a\u0142a poprawnie.<\/p>\n<h4><strong>2. Co mam zrobi\u0107, je\u015bli strefa czasowa nie ulegnie zmianie pomimo zmiany ustawie\u0144?<\/strong><\/h4>\n<p>Je\u015bli napotkasz problemy, w kt\u00f3rych zmiany nie s\u0105 stosowane, sprawd\u017a uprawnienia konta, aby upewni\u0107 si\u0119, \u017ce jeste\u015b zalogowany jako administrator. Ponadto sprawd\u017a, czy nie ma oczekuj\u0105cych aktualizacji systemu Windows, poniewa\u017c zasady systemowe mog\u0105 kolidowa\u0107 z ustawieniami czasu.<\/p>\n<h4><strong>3. Czy mog\u0119 ustawi\u0107 wiele stref czasowych w systemie Windows 11?<\/strong><\/h4>\n<p>Windows 11 nie obs\u0142uguje wy\u015bwietlania wielu stref czasowych natywnie na pasku zada\u0144. Mo\u017cesz jednak u\u017cy\u0107 aplikacji innych firm, kt\u00f3re umo\u017cliwiaj\u0105 wy\u015bwietlanie wielu zegar\u00f3w dla r\u00f3\u017cnych stref czasowych w celu lepszego zarz\u0105dzania komunikacj\u0105 mi\u0119dzynarodow\u0105.<\/p>\n<p><a class=\"xiaomi\" href=\"https:\/\/allthings.how\/how-to-change-time-zone-on-windows-11\/\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\" target=\"_blank\">\u0179r\u00f3d\u0142o i obrazy<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>W dzisiejszym szybko zmieniaj\u0105cym si\u0119 cyfrowym \u015bwiecie zapewnienie, \u017ce strefa czasowa komputera jest prawid\u0142owa, ma kluczowe znaczenie. Pomaga to nie tylko w otrzymywaniu terminowych powiadomie\u0144, ale tak\u017ce zapewnia p\u0142ynne dzia\u0142anie zaplanowanych zada\u0144 i prawid\u0142owe prowadzenie dziennik\u00f3w. System Windows 11 upraszcza ten proces, umo\u017cliwiaj\u0105c u\u017cytkownikom bezproblemow\u0105 zmian\u0119 ustawie\u0144 strefy czasowej, niezale\u017cnie od tego, czy s\u0105 w [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[130,11],"class_list":["post-6206","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-how-to","tag-microsoft","tag-windows-11"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6206","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6206"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6206\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6207,"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6206\/revisions\/6207"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6206"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6206"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6206"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}