{"id":6291,"date":"2025-01-07T14:47:53","date_gmt":"2025-01-07T14:47:53","guid":{"rendered":"https:\/\/howtogeek.blog\/pl\/?p=6291"},"modified":"2025-01-07T14:47:53","modified_gmt":"2025-01-07T14:47:53","slug":"steps-to-add-bluetooth-toggle-in-iphone-control-center","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/howtogeek.blog\/pl\/steps-to-add-bluetooth-toggle-in-iphone-control-center\/","title":{"rendered":"Kroki dodania prze\u0142\u0105cznika Bluetooth w Centrum sterowania iPhone&#8217;a"},"content":{"rendered":"<h2>Wszystko, co musisz wiedzie\u0107 o dodawaniu prze\u0142\u0105cznika Bluetooth<\/h2>\n<ul>\n<li>Dzi\u0119ki systemowi iOS 18.1 mo\u017cesz bez problemu zintegrowa\u0107 dedykowany prze\u0142\u0105cznik Bluetooth w Centrum sterowania, wykraczaj\u0105c tym samym poza ograniczenia \u201epola \u0142\u0105czno\u015bci\u201d.<\/li>\n<li>Aby to skonfigurowa\u0107, przejd\u017a do Centrum sterowania, dotknij ikony <strong>+<\/strong> w lewym g\u00f3rnym rogu, wybierz <strong>Dodaj kontrolk\u0119<\/strong> na dole i znajd\u017a <strong>ikon\u0119 Bluetooth<\/strong> w sekcji \u201e\u0141\u0105czno\u015b\u0107\u201d. Mo\u017cesz dostosowa\u0107 jej rozmiar i po\u0142o\u017cenie wed\u0142ug w\u0142asnych preferencji.<\/li>\n<li>U\u017cyj aplikacji Skr\u00f3ty, aby utworzy\u0107 now\u0105 akcj\u0119 o nazwie \u201eUstaw Bluetooth\u201d i zmie\u0144 \u201eW\u0142\u0105cz\u201d na \u201ePrze\u0142\u0105cz\u201d, aby uzyska\u0107 wi\u0119ksz\u0105 elastyczno\u015b\u0107.<\/li>\n<li>Nast\u0119pnie ponownie uzyskaj dost\u0119p do Centrum sterowania, dotknij <strong>+<\/strong> i wybierz \u201eDodaj kontrolk\u0119\u201d. Wyszukaj \u201eSkr\u00f3t\u201d i wybierz nowy skr\u00f3t \u201eUstaw Bluetooth\u201d.<\/li>\n<\/ul>\n<p>iOS 18 wprowadzi\u0142 znacz\u0105ce zmiany w Centrum sterowania, zwi\u0119kszaj\u0105c mo\u017cliwo\u015bci dostosowywania i u\u017cyteczno\u015bci w spos\u00f3b, kt\u00f3rego u\u017cytkownicy szukali. Ostatnia aktualizacja do wersji 18.1 pozwala u\u017cytkownikom jeszcze bardziej spersonalizowa\u0107 swoje do\u015bwiadczenie, dodaj\u0105c oddzielne elementy steruj\u0105ce dla Bluetooth.<\/p>\n<p>Wcze\u015bniej Control Center \u0142\u0105czy\u0142o r\u00f3\u017cne prze\u0142\u0105czniki w jednym polu \u201eConnectivity\u201d. Na szcz\u0119\u015bcie aktualizacja beta dla deweloper\u00f3w iOS 18.1 rozwi\u0105zuje ten problem, daj\u0105c u\u017cytkownikom mo\u017cliwo\u015b\u0107 swobodnego dostosowywania prze\u0142\u0105cznik\u00f3w.<\/p>\n<p>Je\u015bli chcesz uzyska\u0107 prost\u0105 funkcj\u0119 prze\u0142\u0105czania Bluetooth w Centrum sterowania, post\u0119puj zgodnie z poni\u017cszymi instrukcjami krok po kroku.<\/p>\n<h2>Przewodnik krok po kroku: dodawanie oddzielnego prze\u0142\u0105cznika Bluetooth w systemie iOS 18.1 (metoda natywna)<\/h2>\n<p><strong>Przewodnik tekstowy:<\/strong><\/p>\n<ol>\n<li>Przesu\u0144 palcem w d\u00f3\u0142 lub w g\u00f3r\u0119, aby otworzy\u0107 Centrum sterowania na swoim iPhonie.<\/li>\n<li>Aby rozpocz\u0105\u0107 tworzenie nowego elementu steruj\u0105cego, kliknij ikon\u0119 <strong>+<\/strong> w lewym g\u00f3rnym rogu.<\/li>\n<li>Z opcji znajduj\u0105cych si\u0119 na dole ekranu wybierz opcj\u0119 <strong>Dodaj kontrolk\u0119 .<\/strong><\/li>\n<li>Przewi\u0144 sekcj\u0119 \u201e\u0141\u0105czno\u015b\u0107\u201d, a\u017c znajdziesz prze\u0142\u0105cznik <strong>Bluetooth<\/strong> , a nast\u0119pnie go dotknij.<\/li>\n<li>Dostosuj rozmiar i po\u0142o\u017cenie do swoich preferencji stylistycznych.<\/li>\n<li>Je\u015bli chcesz, mo\u017cesz nawet ca\u0142kowicie usun\u0105\u0107 pole wyboru \u201e\u0141\u0105czno\u015b\u0107\u201d i umie\u015bci\u0107 prze\u0142\u0105czniki oddzielnie, zgodnie z osobistymi preferencjami.<\/li>\n<\/ol>\n<p><strong>Samouczek wideo:<\/strong><\/p>\n<p>Aby uzyska\u0107 wizualny przewodnik, obejrzyj poni\u017cszy film. Aby ulepszy\u0107 wra\u017cenia wizualne, rozwa\u017c przej\u015bcie na pe\u0142ny ekran:<\/p>\n<h2>Alternatywna metoda: dodanie oddzielnego prze\u0142\u0105cznika Bluetooth za pomoc\u0105 obej\u015bcia<\/h2>\n<p>Je\u015bli Twoje urz\u0105dzenie nie obs\u0142uguje najnowszej aktualizacji iOS 18.1, mo\u017cesz r\u0119cznie utworzy\u0107 prze\u0142\u0105cznik Bluetooth za pomoc\u0105 aplikacji Skr\u00f3ty. Oto jak to zrobi\u0107:<\/p>\n<p><strong>Przewodnik tekstowy:<\/strong><\/p>\n<ol>\n<li>Uruchom aplikacj\u0119 Skr\u00f3ty z ekranu g\u0142\u00f3wnego.<\/li>\n<li>Kliknij <strong>+<\/strong> w prawym g\u00f3rnym rogu, aby zainicjowa\u0107 nowy skr\u00f3t.<\/li>\n<li>Wyszukaj <strong>Bluetooth<\/strong> i wybierz opcj\u0119 <strong>Ustaw Bluetooth<\/strong> z wynik\u00f3w.<\/li>\n<li>Zmie\u0144 stan z <strong>Obr\u00f3\u0107<\/strong> na <strong>Prze\u0142\u0105cz<\/strong> .<\/li>\n<li>(Opcjonalnie) Kliknij \u201eUstaw Bluetooth\u201d u g\u00f3ry, wybierz \u201eWybierz ikon\u0119\u201d, a nast\u0119pnie symbol Bluetooth, aby nada\u0107 urz\u0105dzeniu indywidualny charakter.<\/li>\n<li>Kliknij <strong>Gotowe,<\/strong> aby zapisa\u0107 ustawienia.<\/li>\n<li>Nast\u0119pnie wr\u00f3\u0107 do Centrum sterowania.<\/li>\n<li>Kliknij ponownie ikon\u0119 <strong>+<\/strong> w lewym g\u00f3rnym rogu.<\/li>\n<li>Z opcji u do\u0142u wybierz <strong>Dodaj kontrolk\u0119 .<\/strong><\/li>\n<li>Wybierz opcj\u0119 <strong>Skr\u00f3t<\/strong> .<\/li>\n<li>Kliknij <strong>Wybierz<\/strong> , aby wybra\u0107 nowo utworzony skr\u00f3t Bluetooth.<\/li>\n<li>Dostosuj rozmiar i po\u0142o\u017cenie prze\u0142\u0105cznika wed\u0142ug potrzeb.<\/li>\n<li>Gratulacje! Masz teraz dedykowany prze\u0142\u0105cznik Bluetooth w Centrum sterowania.<\/li>\n<\/ol>\n<p><strong>Samouczek wideo:<\/strong><\/p>\n<p>Oto wizualny przewodnik u\u0142atwiaj\u0105cy zrozumienie. Pami\u0119taj, aby przej\u015b\u0107 na pe\u0142ny ekran dla przejrzysto\u015bci:<\/p>\n<p>U\u017cywaj\u0105c dowolnej z tych metod, mo\u017cesz pomy\u015blnie doda\u0107 prze\u0142\u0105cznik Bluetooth do Centrum sterowania w iOS 18 \u2014 nawet je\u015bli nie korzystasz obecnie z najnowszej aktualizacji 18.1. Tak czy inaczej, spodziewaj si\u0119 tej elastyczno\u015bci w nadchodz\u0105cej aktualizacji, aby ulepszy\u0107 dzia\u0142anie iPhone&#8217;a.<\/p>\n<h3>Dodatkowe informacje<\/h3>\n<h4><strong>1. Czy mog\u0119 dostosowa\u0107 uk\u0142ad Centrum sterowania?<\/strong><\/h4>\n<p>Tak! iOS 18.1 pozwala na dostosowanie rozmiaru i po\u0142o\u017cenia prze\u0142\u0105cznik\u00f3w w Centrum sterowania, daj\u0105c Ci swobod\u0119 projektowania uk\u0142adu, kt\u00f3ry najlepiej Ci odpowiada.<\/p>\n<h4><strong>2. Co zrobi\u0107, je\u015bli nie widz\u0119 opcji prze\u0142\u0105czania Bluetooth?<\/strong><\/h4>\n<p>Je\u015bli nie mo\u017cesz znale\u017a\u0107 prze\u0142\u0105cznika Bluetooth, upewnij si\u0119, \u017ce urz\u0105dzenie ma zaktualizowany system iOS do wersji 18.1. Je\u015bli masz starsz\u0105 wersj\u0119, mo\u017cesz skorzysta\u0107 z obej\u015bcia w aplikacji Skr\u00f3ty, aby utworzy\u0107 w\u0142asny prze\u0142\u0105cznik.<\/p>\n<h4><strong>3. Czy te zmiany wp\u0142yn\u0105 na \u017cywotno\u015b\u0107 baterii?<\/strong><\/h4>\n<p>Dodanie prze\u0142\u0105cznika Bluetooth do Centrum sterowania powinno mie\u0107 minimalny wp\u0142yw na \u017cywotno\u015b\u0107 baterii. Pami\u0119taj jednak, \u017ce ci\u0105g\u0142e pozostawianie w\u0142\u0105czonego Bluetooth mo\u017ce wyczerpa\u0107 bateri\u0119, wi\u0119c pami\u0119taj, aby go wy\u0142\u0105czy\u0107, gdy nie jest u\u017cywany.<\/p>\n<p><a class=\"xiaomi\" href=\"https:\/\/nerdschalk.com\/how-to-add-bluetooth-toggle-to-iphones-control-center\/\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\" target=\"_blank\">Odkryj wi\u0119cej szczeg\u00f3\u0142\u00f3w i wizualizacji tutaj<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Wszystko, co musisz wiedzie\u0107 o dodawaniu prze\u0142\u0105cznika Bluetooth Dzi\u0119ki systemowi iOS 18.1 mo\u017cesz bez problemu zintegrowa\u0107 dedykowany prze\u0142\u0105cznik Bluetooth w Centrum sterowania, wykraczaj\u0105c tym samym poza ograniczenia \u201epola \u0142\u0105czno\u015bci\u201d. Aby to skonfigurowa\u0107, przejd\u017a do Centrum sterowania, dotknij ikony + w lewym g\u00f3rnym rogu, wybierz Dodaj kontrolk\u0119 na dole i znajd\u017a ikon\u0119 Bluetooth w sekcji \u201e\u0141\u0105czno\u015b\u0107\u201d. [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[47,5,251,6,54],"class_list":["post-6291","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-how-to","tag-apple","tag-ios","tag-ios-18","tag-iphone","tag-tips"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6291","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6291"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6291\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6292,"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6291\/revisions\/6292"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6291"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6291"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6291"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}