{"id":6305,"date":"2025-01-07T15:04:01","date_gmt":"2025-01-07T15:04:01","guid":{"rendered":"https:\/\/howtogeek.blog\/pl\/?p=6305"},"modified":"2025-01-07T15:04:01","modified_gmt":"2025-01-07T15:04:01","slug":"comprehensive-guide-to-utilizing-chatgpt-in-windows-terminal","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/howtogeek.blog\/pl\/comprehensive-guide-to-utilizing-chatgpt-in-windows-terminal\/","title":{"rendered":"Kompleksowy przewodnik po korzystaniu z ChatGPT w terminalu Windows"},"content":{"rendered":"<h2>Podstawowe informacje, kt\u00f3rych potrzebujesz<\/h2>\n<ul>\n<li>Dzi\u0119ki najnowszej wersji Canary terminala Windows mo\u017cesz bezproblemowo uzyskiwa\u0107 dost\u0119p do us\u0142ug sztucznej inteligencji, takich jak ChatGPT, bezpo\u015brednio w aplikacji.<\/li>\n<li>Aby rozpocz\u0105\u0107, wybierz strza\u0142k\u0119 w d\u00f3\u0142 obok przycisku tworzenia karty, a nast\u0119pnie wybierz <strong>Terminal Chat<\/strong> i kliknij na <strong>Set up AI provider<\/strong> . Dokonaj wyboru dostawcy AI, wprowad\u017a klucz API i upewnij si\u0119, \u017ce klikn\u0105\u0142e\u015b <strong>Store,<\/strong> a nast\u0119pnie <strong>Save<\/strong> .<\/li>\n<li>Wykorzystanie kontekstowej funkcjonalno\u015bci Terminal Chat pozwala na precyzyjn\u0105 pomoc w kodowaniu zada\u0144 i wykonywaniu polece\u0144. Mo\u017cesz r\u00f3wnie\u017c \u0142atwo kopiowa\u0107 sugerowane polecenia i eksportowa\u0107 histori\u0119 czatu jako plik tekstowy.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Integracja AI ze \u015brodowiskami Windows post\u0119puje w imponuj\u0105cym tempie. Najnowsza aktualizacja Windows Terminal (kompilacja Canary) umo\u017cliwia bezpo\u015brednie interakcje z chatbotami AI z poziomu interfejsu terminala, zwi\u0119kszaj\u0105c produktywno\u015b\u0107 i do\u015bwiadczenie u\u017cytkownika.<\/p>\n<p>Ta prze\u0142omowa funkcja umo\u017cliwia u\u017cytkownikom po\u0142\u0105czenie si\u0119 z jednym z trzech dostawc\u00f3w us\u0142ug AI \u2014 OpenAI, GitHub Copilot lub Azure OpenAI \u2014 poprzez wprowadzenie klucza API. Po skonfigurowaniu mo\u017cesz szybko uzyska\u0107 dostosowan\u0105 pomoc zwi\u0105zan\u0105 z programowaniem i operacjami wiersza polece\u0144.<\/p>\n<h2>Rozpocz\u0119cie pracy z us\u0142ugami AI w terminalu Windows<\/h2>\n<p>Zanim przejdziemy do konfiguracji, przyjrzyjmy si\u0119 wymaganiom wst\u0119pnym.<\/p>\n<h3>Wymagania wst\u0119pne<\/h3>\n<p>Nale\u017cy pami\u0119ta\u0107, \u017ce Terminal Chat jest funkcj\u0105 eksperymentaln\u0105 i dzia\u0142a tylko w najnowszej wersji Canary systemu Windows Terminal. Zacznij od pobrania i zainstalowania tej wersji z oficjalnej strony GitHub.<\/p>\n<p>Nast\u0119pnie musisz uzyska\u0107 klucz API powi\u0105zany z wybranym dostawc\u0105 sztucznej inteligencji:<\/p>\n<ul>\n<li>W przypadku OpenAI wygeneruj klucz API <a href=\"https:\/\/platform.openai.com\/signup\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">tutaj<\/a> .<\/li>\n<li>Aby korzysta\u0107 z us\u0142ugi Azure OpenAI, mo\u017cesz <a href=\"https:\/\/azure.microsoft.com\/en-us\/services\/cognitive-services\/openai-service\/\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">tutaj<\/a> utworzy\u0107 klucz API .<\/li>\n<li>W przypadku us\u0142ugi GitHub Copilot upewnij si\u0119, \u017ce masz aktywn\u0105 subskrypcj\u0119. Mo\u017cesz j\u0105 uzyska\u0107 <a href=\"https:\/\/github.com\/settings\/copilot?utm_source=terminal-chat-settings&amp;utm_medium=first&amp;utm_campaign=2024q4-em-MSFT-terminal\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">tutaj<\/a> .<\/li>\n<\/ul>\n<h3>Przewodnik krok po kroku dotycz\u0105cy konfiguracji czatu terminalowego<\/h3>\n<ol>\n<li>Zacznij od uruchomienia aplikacji Terminal (Canary), kt\u00f3r\u0105 zainstalowa\u0142e\u015b wcze\u015bniej.<\/li>\n<li>Wybierz <strong>strza\u0142k\u0119 w d\u00f3\u0142<\/strong> znajduj\u0105c\u0105 si\u0119 obok ikony plusa na pasku kart i wybierz opcj\u0119 <strong>Czat terminalowy<\/strong> .<br \/>\n<img alt=\"Otwieranie czatu terminalowego\" class=\"wp-image\" decoding=\"async\" height=\"455\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.howtogeek.blog\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/chatgpt-windows-terminal-canary-1.webp\" title=\"Otwieranie czatu terminalowego\" width=\"779\"\/>\n<\/li>\n<li>Kliknij <strong>Skonfiguruj dostawc\u0119 sztucznej inteligencji<\/strong> .<br \/>\n<img alt=\"Konfigurowanie dostawcy AI\" class=\"wp-image\" decoding=\"async\" height=\"512\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.howtogeek.blog\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/chatgpt-windows-terminal-canary-2.webp\" title=\"Konfigurowanie dostawcy AI\" width=\"779\"\/>\n<\/li>\n<li>Alternatywnie mo\u017cesz wej\u015b\u0107 w <strong>Ustawienia<\/strong> .<br \/>\n<img alt=\"Otw\u00f3rz Ustawienia w Terminalu\" class=\"wp-image\" decoding=\"async\" height=\"493\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.howtogeek.blog\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/chatgpt-windows-terminal-canary-9.webp\" title=\"Otw\u00f3rz Ustawienia w Terminalu\" width=\"860\"\/>\n<\/li>\n<li>Wybierz opcj\u0119 <strong>Terminal Chat (eksperymentalny)<\/strong> z menu bocznego.<br \/>\n<img alt=\"Wybieranie eksperymentalnego czatu terminalowego\" class=\"wp-image\" decoding=\"async\" height=\"557\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.howtogeek.blog\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/chatgpt-windows-terminal-canary-3.webp\" title=\"Wybieranie eksperymentalnego czatu terminalowego\" width=\"1020\"\/>\n<\/li>\n<li>Kliknij, aby rozwin\u0105\u0107 list\u0119 wybranych dostawc\u00f3w us\u0142ug AI.<br \/>\n<img alt=\"Wyb\u00f3r dostawcy us\u0142ug AI\" class=\"wp-image\" decoding=\"async\" height=\"557\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.howtogeek.blog\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/chatgpt-windows-terminal-canary-4.webp\" title=\"Wyb\u00f3r dostawcy us\u0142ug AI\" width=\"1011\"\/>\n<\/li>\n<li>W przypadku OpenAI wprowad\u017a sw\u00f3j klucz API w polu <strong>Klucz tajny<\/strong> , a nast\u0119pnie kliknij <strong>przycisk Zapisz<\/strong> .<br \/>\n<img alt=\"Wprowadzanie klucza API\" class=\"wp-image\" decoding=\"async\" height=\"557\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.howtogeek.blog\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/chatgpt-windows-terminal-canary-5.webp\" title=\"Wprowadzanie klucza API\" width=\"901\"\/>\n<\/li>\n<li>Je\u015bli konfigurujesz wielu dostawc\u00f3w, zaznacz pole wyboru <strong>Ustaw jako aktywnego dostawc\u0119<\/strong> , aby wskaza\u0107 dostawc\u0119 domy\u015blnego.<\/li>\n<li>Zako\u0144cz klikaj\u0105c <strong>Zapisz<\/strong> .<br \/>\n<img alt=\"Zapisywanie ustawie\u0144\" class=\"wp-image\" decoding=\"async\" height=\"557\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.howtogeek.blog\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/chatgpt-windows-terminal-canary-6.webp\" title=\"Zapisywanie ustawie\u0144\" width=\"901\"\/>\n<\/li>\n<li>Aby rozpocz\u0105\u0107 czat z preferowan\u0105 us\u0142ug\u0105 AI, kliknij strza\u0142k\u0119 w d\u00f3\u0142 jeszcze raz i wybierz opcj\u0119 <strong>Czat terminalowy<\/strong> .<br \/>\n<img alt=\"Rozpocz\u0119cie czatu terminalowego\" class=\"wp-image\" decoding=\"async\" height=\"557\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.howtogeek.blog\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/chatgpt-windows-terminal-canary-7.webp\" title=\"Rozpocz\u0119cie czatu terminalowego\" width=\"901\"\/>\n<\/li>\n<li>Tw\u00f3j terminal jest ju\u017c gotowy! Rozpocznij rozmow\u0119 z AI wybranego dostawcy us\u0142ug.<br \/>\n<img alt=\"Interakcja AI w terminalu\" class=\"wp-image\" decoding=\"async\" height=\"557\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.howtogeek.blog\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/chatgpt-windows-terminal-canary-8.webp\" title=\"Interakcja AI w terminalu\" width=\"901\"\/>\n<\/li>\n<\/ol>\n<p>Interfejs u\u017cytkownika Terminal Chat jest kompaktowy i zaprojektowany z my\u015bl\u0105 o u\u017cyteczno\u015bci terminala, zapewniaj\u0105c niezb\u0119dne funkcje. Podczas gdy funkcje s\u0105 ograniczone w por\u00f3wnaniu do pe\u0142nych aplikacji, mo\u017cesz wyczy\u015bci\u0107 histori\u0119 czat\u00f3w lub wyeksportowa\u0107 konwersacje jako pliki tekstowe do p\u00f3\u017aniejszego wykorzystania. Znajdziesz r\u00f3wnie\u017c przydatny przycisk kopiowania obok zalecanych polece\u0144 dla wygody.<\/p>\n<p>Obecnie nie ma skr\u00f3t\u00f3w klawiaturowych umo\u017cliwiaj\u0105cych szybki dost\u0119p do czatu terminalowego; za ka\u017cdym razem nale\u017cy przej\u015b\u0107 do menu ze strza\u0142k\u0105 w d\u00f3\u0142.<\/p>\n<p>Aby dowiedzie\u0107 si\u0119 wi\u0119cej, zapoznaj si\u0119 ze szczeg\u00f3\u0142owym przewodnikiem\n<\/p>\n<h3>Dodatkowe informacje<\/h3>\n<h4><strong>1. Czy mog\u0119 u\u017cywa\u0107 wielu dostawc\u00f3w sztucznej inteligencji jednocze\u015bnie w terminalu Windows?<\/strong><\/h4>\n<p>Nie, mo\u017cesz mie\u0107 tylko jednego aktywnego dostawc\u0119 AI na raz. Mo\u017cesz jednak prze\u0142\u0105cza\u0107 si\u0119 mi\u0119dzy nimi w razie potrzeby, dostosowuj\u0105c ustawienia w Terminal Chat.<\/p>\n<h4><strong>2. Co powinienem zrobi\u0107, je\u015bli napotkam problemy podczas konfigurowania klucza API?<\/strong><\/h4>\n<p>Sprawd\u017a, czy skopiowa\u0142e\u015b klucz API poprawnie, bez \u017cadnych spacji ani dodatkowych znak\u00f3w. Upewnij si\u0119, \u017ce Twoja subskrypcja jest aktywna i \u017ce u\u017cywasz prawid\u0142owego formatu klucza API dla wybranego dostawcy.<\/p>\n<h4><strong>3. Czy istniej\u0105 jakie\u015b ograniczenia w korzystaniu z us\u0142ug AI za po\u015brednictwem terminala Windows?<\/strong><\/h4>\n<p>Tak, mo\u017cliwo\u015bci AI w terminalu Windows mog\u0105 by\u0107 ograniczone w por\u00f3wnaniu do dost\u0119pu do nich za po\u015brednictwem dedykowanych aplikacji. Interfejs Terminal Chat jest zaprojektowany pod k\u0105tem wydajno\u015bci i mo\u017ce nie obs\u0142ugiwa\u0107 wszystkich funkcji dost\u0119pnych w pe\u0142nowymiarowych aplikacjach AI.<\/p>\n<p><a class=\"xiaomi\" href=\"https:\/\/nerdschalk.com\/use-chatgpt-in-windows-terminal\/\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\" target=\"_blank\">Tutaj<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Podstawowe informacje, kt\u00f3rych potrzebujesz Dzi\u0119ki najnowszej wersji Canary terminala Windows mo\u017cesz bezproblemowo uzyskiwa\u0107 dost\u0119p do us\u0142ug sztucznej inteligencji, takich jak ChatGPT, bezpo\u015brednio w aplikacji. Aby rozpocz\u0105\u0107, wybierz strza\u0142k\u0119 w d\u00f3\u0142 obok przycisku tworzenia karty, a nast\u0119pnie wybierz Terminal Chat i kliknij na Set up AI provider . Dokonaj wyboru dostawcy AI, wprowad\u017a klucz API i [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[99,183,9,11],"class_list":["post-6305","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-how-to","tag-ai","tag-chatgpt","tag-windows","tag-windows-11"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6305","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6305"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6305\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6306,"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6305\/revisions\/6306"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6305"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6305"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6305"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}