{"id":6621,"date":"2025-01-09T08:50:33","date_gmt":"2025-01-09T08:50:33","guid":{"rendered":"https:\/\/howtogeek.blog\/pl\/?p=6621"},"modified":"2025-01-09T08:50:33","modified_gmt":"2025-01-09T08:50:33","slug":"stepbystep-guide-to-unsilencing-calls-on-iphone-11-12-13-and-14","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/howtogeek.blog\/pl\/stepbystep-guide-to-unsilencing-calls-on-iphone-11-12-13-and-14\/","title":{"rendered":"Przewodnik krok po kroku dotycz\u0105cy w\u0142\u0105czania wyciszania po\u0142\u0105cze\u0144 na iPhone 11, 12, 13 i 14"},"content":{"rendered":"<h2><strong>Kompleksowy przewodnik dotycz\u0105cy w\u0142\u0105czania wyciszania po\u0142\u0105cze\u0144 na Twoim iPhonie<\/strong><\/h2>\n<p><span>Pomini\u0119cie wa\u017cnych po\u0142\u0105cze\u0144 lub powiadomie\u0144 mo\u017ce by\u0107 frustruj\u0105ce, zw\u0142aszcza gdy iPhone jest ustawiony w trybie cichym. Ten przewodnik zawiera szczeg\u00f3\u0142owe instrukcje, jak w\u0142\u0105czy\u0107 wyciszenie po\u0142\u0105cze\u0144 na iPhonie, dzi\u0119ki czemu nigdy nie przegapisz ani chwili, czy to z powodu Nie przeszkadza\u0107 (tryb skupienia), przekierowania po\u0142\u0105cze\u0144, czy przycisku wyciszenia. Zanurzmy si\u0119 w skutecznych rozwi\u0105zaniach!<\/span><\/p>\n<h2><span id=\"Best_Fixes_to_Unsilence_Calls_on_iPhone\"><strong>Skuteczne metody wy\u0142\u0105czania wyciszenia po\u0142\u0105cze\u0144 na iPhonie<\/strong><\/span><\/h2>\n<p>Aby mie\u0107 pewno\u015b\u0107, \u017ce odbierasz wszystkie po\u0142\u0105czenia, zastosuj dowoln\u0105 z poni\u017cszych strategii:<\/p>\n<h3><span id=\"1_Disable_Silence_Unknown_Callers_on_iOS\"><strong>1. Wy\u0142\u0105cz wyciszanie nieznanych rozm\u00f3wc\u00f3w<\/strong><\/span><\/h3>\n<p>Funkcja Silence Unknown Callers jest dost\u0119pna na iPhone&#8217;ach z <strong>systemem iOS 13<\/strong> i nowszymi wersjami. Gdy ta opcja jest wy\u0142\u0105czona, telefon b\u0119dzie dzwoni\u0142 przy wszystkich po\u0142\u0105czeniach przychodz\u0105cych, w tym tych z numer\u00f3w niezapisanych w kontaktach.<\/p>\n<ol>\n<li>Otw\u00f3rz <strong>Ustawienia<\/strong> .<\/li>\n<li>Przewi\u0144 do <strong>opcji Telefon<\/strong> i wybierz opcj\u0119 <strong>Wycisz nieznanych rozm\u00f3wc\u00f3w<\/strong> .<\/li>\n<li>Aby wy\u0142\u0105czy\u0107 t\u0119 funkcj\u0119, przesu\u0144 prze\u0142\u0105cznik (gdy jest nieaktywny, oznacza to, \u017ce jest wy\u0142\u0105czona).<br \/>\n<img alt=\"uciszy\u0107 nieznanych rozm\u00f3wc\u00f3w\" class=\"wp-image\" decoding=\"async\" height=\"410\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.howtogeek.blog\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/silence-unknown-callers.webp\" title=\"uciszy\u0107 nieznanych rozm\u00f3wc\u00f3w\" width=\"700\"\/><\/li>\n<\/ol>\n<p>Wy\u0142\u0105czenie tej funkcji gwarantuje, \u017ce nieoczekiwane po\u0142\u0105czenia nie b\u0119d\u0105 nawi\u0105zywane, co mo\u017ce mie\u0107 kluczowe znaczenie, je\u015bli spodziewasz si\u0119 wa\u017cnych po\u0142\u0105cze\u0144 od nowych kontakt\u00f3w.<\/p>\n<h3><span id=\"2_Stop_Using_Screen_Time_on_iOS\"><strong>2. Dostosuj ustawienia czasu ekranowego<\/strong><\/span><\/h3>\n<p>Limity komunikacji ustawione w ramach Czasu przed ekranem mog\u0105 ogranicza\u0107 po\u0142\u0105czenia przychodz\u0105ce w godzinach aktywno\u015bci. Wy\u0142\u0105cz te limity, aby odbiera\u0107 po\u0142\u0105czenia w dowolnym momencie.<\/p>\n<ol>\n<li>Przejd\u017a do <strong>Ustawienia<\/strong> &gt; <strong>Czas przed ekranem<\/strong> .<\/li>\n<li>Wybierz <strong>Limity komunikacji<\/strong> .<\/li>\n<li>Kliknij opcj\u0119 <strong>W czasie przed ekranem<\/strong> i ustaw opcj\u0119 <strong>Dozwolona komunikacja<\/strong> dla <strong>wszystkich,<\/strong> aby znie\u015b\u0107 ograniczenia.<br \/>\n<img alt=\"ograniczenia komunikacyjne\" class=\"wp-image\" decoding=\"async\" height=\"441\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.howtogeek.blog\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/communication-limits.webp\" title=\"ograniczenia komunikacyjne\" width=\"500\"\/><\/li>\n<\/ol>\n<p>Dzi\u0119ki tym ustawieniom mo\u017cesz pozosta\u0107 w kontakcie, niezale\u017cnie od ogranicze\u0144 narzuconych przez kontrol\u0119 czasu sp\u0119dzanego przed ekranem.<\/p>\n<h3><span id=\"3_Set_the_Ringer_Volume_to_Maximum\"><strong>3. Zmaksymalizuj g\u0142o\u015bno\u015b\u0107 dzwonka<\/strong><\/span><\/h3>\n<p>Czasami g\u0142o\u015bno\u015b\u0107 dzwonka mo\u017ce by\u0107 zbyt niska, aby us\u0142ysze\u0107 po\u0142\u0105czenia. Oto jak upewni\u0107 si\u0119, \u017ce jest ustawiona na s\u0142yszalny poziom:<\/p>\n<ol>\n<li>Przejd\u017a do <strong>Ustawienia<\/strong> &gt; <strong>D\u017awi\u0119ki i haptyka<\/strong> .<\/li>\n<li>Znajd\u017a <strong>dzwonek i alerty<\/strong> .<\/li>\n<li>Przesu\u0144 g\u0142o\u015bno\u015b\u0107 na maksimum w obszarze <strong>Dzwonek i alerty<\/strong> .<\/li>\n<li>Aby zwi\u0119kszy\u0107 dost\u0119pno\u015b\u0107, w\u0142\u0105cz <strong>opcj\u0119 Zmie\u0144 przyciskami.<\/strong> Dzi\u0119ki temu b\u0119dziesz m\u00f3g\u0142 \u0142atwo regulowa\u0107 g\u0142o\u015bno\u015b\u0107 za pomoc\u0105 przycisk\u00f3w znajduj\u0105cych si\u0119 z boku iPhone&#8217;a.<br \/>\n<img alt=\"ustaw g\u0142o\u015bno\u015b\u0107 dzwonka\" class=\"wp-image\" decoding=\"async\" height=\"442\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.howtogeek.blog\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/set-ringer-volume.webp\" title=\"ustaw g\u0142o\u015bno\u015b\u0107 dzwonka\" width=\"500\"\/><\/li>\n<\/ol>\n<p>Du\u017ca liczba alert\u00f3w mo\u017ce znacznie zmniejszy\u0107 ryzyko przeoczenia wa\u017cnych powiadomie\u0144.<\/p>\n<h3><span id=\"4_Toggle_the_Silence_Mode_Using_the_Physical_Button_on_iPhone\"><strong>4. U\u017cyj prze\u0142\u0105cznika trybu cichego<\/strong><\/span><\/h3>\n<p>Na lewym boku ka\u017cdego iPhone&#8217;a, tu\u017c nad przyciskami g\u0142o\u015bno\u015bci, znajduje si\u0119 fizyczny prze\u0142\u0105cznik umo\u017cliwiaj\u0105cy prze\u0142\u0105czanie trybu cichego.<\/p>\n<p>Prze\u0142\u0105cz z powrotem, aby w\u0142\u0105czy\u0107 d\u017awi\u0119k urz\u0105dzenia i w\u0142\u0105czy\u0107 powiadomienia d\u017awi\u0119kowe.<\/p>\n<h3><span id=\"5_Turn_Off_the_Call_Forwarding_on_your_iPhone\"><strong>5. Wy\u0142\u0105cz przekierowywanie po\u0142\u0105cze\u0144<\/strong><\/span><\/h3>\n<p>Je\u015bli w\u0142\u0105czy\u0142e\u015b przekierowanie po\u0142\u0105cze\u0144, mo\u017cesz przegapi\u0107 po\u0142\u0105czenia przychodz\u0105ce na swoim iPhonie. Aby je dezaktywowa\u0107:<\/p>\n<ol>\n<li>Przejd\u017a do <strong>Ustawienia<\/strong> &gt; <strong>Telefon<\/strong> &gt; <strong>Przekierowanie po\u0142\u0105cze\u0144<\/strong> .<\/li>\n<li>Prze\u0142\u0105cz prze\u0142\u0105cznik, aby wy\u0142\u0105czy\u0107 przekierowywanie po\u0142\u0105cze\u0144 (b\u0119dzie nieaktywny).<br \/>\n<img alt=\"wy\u0142\u0105cz przekierowywanie po\u0142\u0105cze\u0144 iOS\" class=\"wp-image\" decoding=\"async\" height=\"410\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.howtogeek.blog\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/disable-call-forwarding-iOS.webp\" title=\"wy\u0142\u0105cz przekierowywanie po\u0142\u0105cze\u0144 iOS\" width=\"700\"\/><\/li>\n<\/ol>\n<p>Zatrzymanie przekierowywania po\u0142\u0105cze\u0144 gwarantuje, \u017ce wszystkie po\u0142\u0105czenia b\u0119d\u0105 dzwoni\u0107 bezpo\u015brednio na Tw\u00f3j iPhone.<\/p>\n<h3><span id=\"6_Disable_Focus_Mode_on_iOS\"><strong>6. Wy\u0142\u0105cz tryb skupienia<\/strong><\/span><\/h3>\n<p>Tryb skupienia mo\u017ce zapobiec przerywaniu po\u0142\u0105cze\u0144 przychodz\u0105cych. Aby go wy\u0142\u0105czy\u0107:<\/p>\n<ol>\n<li>Uzyskaj dost\u0119p do <strong>Centrum sterowania<\/strong> na swoim iPhonie.<\/li>\n<li>Naci\u015bnij i przytrzymaj ikon\u0119 <strong>Focus<\/strong> , aby zobaczy\u0107 aktywne profile.<\/li>\n<li>Aby wy\u0142\u0105czy\u0107 dowolny aktywny tryb skupienia, dotknij go.<br \/>\n<img alt=\"wy\u0142\u0105cz tryb skupienia iOS\" class=\"wp-image\" decoding=\"async\" height=\"433\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.howtogeek.blog\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/disable-focus-mode-iOS.webp\" title=\"wy\u0142\u0105cz tryb skupienia iOS\" width=\"500\"\/><\/li>\n<\/ol>\n<p>Wy\u0142\u0105czenie trybu koncentracji sprawia, \u017ce \u200b\u200btelefon pozostaje aktywny dla wszystkich po\u0142\u0105cze\u0144 przychodz\u0105cych, dzi\u0119ki czemu masz pewno\u015b\u0107, \u017ce nie przegapisz niczego wa\u017cnego.<\/p>\n<h3><span id=\"7_Allow_Contacts_to_Call_you_During_Focus_Mode\"><strong>7. Utw\u00f3rz list\u0119 dozwolonych w trybie skupienia<\/strong><\/span><\/h3>\n<p>Aby umo\u017cliwi\u0107 wybranym kontaktom skontaktowanie si\u0119 z Tob\u0105, nawet gdy w\u0142\u0105czony jest tryb skupienia:<\/p>\n<ol>\n<li>Przejd\u017a do <strong>Ustawienia<\/strong> &gt; <strong>Fokus<\/strong> .<\/li>\n<li>Wybierz <strong>profil ostro\u015bci, kt\u00f3ry<\/strong> chcesz edytowa\u0107.<br \/>\n<img alt=\"wybierz typ fokusu w iOS\" class=\"wp-image\" decoding=\"async\" height=\"442\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.howtogeek.blog\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/select-focus-type-in-iOS.webp\" title=\"wybierz typ fokusu w iOS\" width=\"500\"\/><\/li>\n<li>Wybierz opcj\u0119 <strong>Osoby<\/strong> &gt; Stuknij pozycj\u0119 <strong>Dodaj osoby,<\/strong> aby doda\u0107 kontakty do bia\u0142ej listy i umo\u017cliwi\u0107 im dzwonienie do Ciebie, gdy aktywny jest tryb skupienia.<br \/>\n<img alt=\"umie\u015b\u0107 kontakt na bia\u0142ej li\u015bcie, aby m\u00f3c si\u0119 komunikowa\u0107\" class=\"wp-image\" decoding=\"async\" height=\"435\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.howtogeek.blog\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/whitelist-contact-to-communicate.webp\" title=\"umie\u015b\u0107 kontakt na bia\u0142ej li\u015bcie, aby m\u00f3c si\u0119 komunikowa\u0107\" width=\"500\"\/><\/li>\n<\/ol>\n<p>Funkcja ta pozwala na utrzymanie wa\u017cnych po\u0142\u0105cze\u0144 i skuteczne zarz\u0105dzanie przerwami.<\/p>\n<h3><span id=\"8_Disconnect_Bluetooth_Device\"><strong>8. Od\u0142\u0105cz wszystkie pod\u0142\u0105czone urz\u0105dzenia Bluetooth<\/strong><\/span><\/h3>\n<p>Je\u015bli Tw\u00f3j iPhone jest pod\u0142\u0105czony do g\u0142o\u015bnika lub zestawu s\u0142uchawkowego Bluetooth, mo\u017cesz nie otrzymywa\u0107 powiadomie\u0144 o po\u0142\u0105czeniach, poniewa\u017c b\u0119d\u0105 one odtwarzane tylko przez to urz\u0105dzenie.<\/p>\n<ol>\n<li>Otw\u00f3rz <strong>Centrum sterowania<\/strong> .<\/li>\n<li>Aby ca\u0142kowicie wy\u0142\u0105czy\u0107 Bluetooth, kliknij ikon\u0119 <strong>Bluetooth .<\/strong><br \/>\n<img alt=\"wy\u0142\u0105cz Bluetooth iOS, aby w\u0142\u0105czy\u0107 wyciszenie po\u0142\u0105cze\u0144 na iPhonie\" class=\"wp-image\" decoding=\"async\" height=\"439\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.howtogeek.blog\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/turn-off-Bluetooth-iOS.webp\" title=\"wy\u0142\u0105cz Bluetooth iOS, aby w\u0142\u0105czy\u0107 wyciszenie po\u0142\u0105cze\u0144 na iPhonie\" width=\"500\"\/><\/li>\n<li>Mo\u017cesz r\u00f3wnie\u017c nacisn\u0105\u0107 i przytrzyma\u0107 ikon\u0119 Bluetooth, aby uzyska\u0107 dost\u0119p do ustawie\u0144, a nast\u0119pnie roz\u0142\u0105czy\u0107 odpowiednie urz\u0105dzenie.\n<\/li>\n<\/ol>\n<p>Od\u0142\u0105czenie modu\u0142u Bluetooth spowoduje, \u017ce powiadomienia d\u017awi\u0119kowe b\u0119d\u0105 dociera\u0107 do Twojego iPhone&#8217;a, dzi\u0119ki czemu zwr\u00f3cisz uwag\u0119 na pomini\u0119te powiadomienia.<\/p>\n<h4><span id=\"Conclusion\"><strong>Wniosek<\/strong><\/span><\/h4>\n<p>Podj\u0119cie niezb\u0119dnych krok\u00f3w w celu przywr\u00f3cenia wyciszenia iPhone&#8217;a mo\u017ce znacznie poprawi\u0107 jako\u015b\u0107 komunikacji. Trzymaj te wskaz\u00f3wki pod r\u0119k\u0105, aby dostosowa\u0107 ustawienia i upewni\u0107 si\u0119, \u017ce nigdy nie przegapisz pilnych po\u0142\u0105cze\u0144 i wiadomo\u015bci. Masz wi\u0119cej wskaz\u00f3wek lub pyta\u0144? Podziel si\u0119 nimi w komentarzach!<\/p>\n<h3>Dodatkowe informacje<\/h3>\n<h4><strong>1. Co zrobi\u0107, je\u015bli m\u00f3j iPhone nie dzwoni, mimo \u017ce w\u0142\u0105czy\u0142em powiadomienia?<\/strong><\/h4>\n<p>Je\u015bli po w\u0142\u0105czeniu powiadomie\u0144 Tw\u00f3j iPhone nadal nie dzwoni, sprawd\u017a, czy nie jest aktywny tryb Nie przeszkadza\u0107 lub Skupienie, upewnij si\u0119, \u017ce dzwonek jest w\u0142\u0105czony i g\u0142o\u015bno\u015b\u0107 jest odpowiednio ustawiona, a tak\u017ce upewnij si\u0119, \u017ce wybrane kontakty nie s\u0105 zablokowane.<\/p>\n<h4><strong>2. Jak mog\u0119 zapobiec przypadkowemu w\u0142\u0105czeniu trybu cichego?<\/strong><\/h4>\n<p>Aby unikn\u0105\u0107 przypadkowego uruchomienia trybu cichego, zachowaj ostro\u017cno\u015b\u0107 podczas obs\u0142ugi telefonu i rozwa\u017c u\u017cycie etui, kt\u00f3re nie b\u0119dzie kolidowa\u0107 z prze\u0142\u0105cznikiem cichego. Regularnie monitoruj ustawienia, aby upewni\u0107 si\u0119, \u017ce tryb cichy nie zostanie przypadkowo aktywowany.<\/p>\n<h4><strong>3. Czy mog\u0119 dostosowa\u0107, jakie powiadomienia b\u0119d\u0105 wy\u015bwietlane w trybie skupienia?<\/strong><\/h4>\n<p>Tak! Mo\u017cesz dostosowa\u0107, kt\u00f3re powiadomienia s\u0105 dozwolone w trybie Focus, dodaj\u0105c okre\u015blone kontakty do listy dozwolonych i dostosowuj\u0105c dozwolone aplikacje w ustawieniach Focus.<\/p>\n<p><a class=\"xiaomi\" href=\"https:\/\/techdator.net\/unsilence-calls-iphone\/\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\" target=\"_blank\">\u0179r\u00f3d\u0142o i obrazy<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Kompleksowy przewodnik dotycz\u0105cy w\u0142\u0105czania wyciszania po\u0142\u0105cze\u0144 na Twoim iPhonie Pomini\u0119cie wa\u017cnych po\u0142\u0105cze\u0144 lub powiadomie\u0144 mo\u017ce by\u0107 frustruj\u0105ce, zw\u0142aszcza gdy iPhone jest ustawiony w trybie cichym. Ten przewodnik zawiera szczeg\u00f3\u0142owe instrukcje, jak w\u0142\u0105czy\u0107 wyciszenie po\u0142\u0105cze\u0144 na iPhonie, dzi\u0119ki czemu nigdy nie przegapisz ani chwili, czy to z powodu Nie przeszkadza\u0107 (tryb skupienia), przekierowania po\u0142\u0105cze\u0144, czy przycisku [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[54],"class_list":["post-6621","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-how-to","tag-tips"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6621","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6621"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6621\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6622,"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6621\/revisions\/6622"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6621"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6621"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6621"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}