{"id":700,"date":"2024-01-25T15:59:33","date_gmt":"2024-01-25T15:59:33","guid":{"rendered":"https:\/\/howtogeek.blog\/pl\/?p=700"},"modified":"2024-01-25T15:59:33","modified_gmt":"2024-01-25T15:59:33","slug":"how-to-check-iphone-battery-health-ios-17-pl","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/howtogeek.blog\/pl\/how-to-check-iphone-battery-health-ios-17-pl\/","title":{"rendered":"Jak sprawdzi\u0107 stan baterii iPhone&#8217;a (iOS 17)"},"content":{"rendered":"<p>Nie ma znaczenia, czy korzystasz z Androida, czy iPhone&#8217;a; baterie telefonu, podobnie jak wszystkie akumulatory, s\u0105 elementami eksploatacyjnymi, kt\u00f3re wraz z wiekiem staj\u0105 si\u0119 mniej skuteczne.<\/p>\n<p>Kiedy stan\u0105 si\u0119 mniej skuteczne, zaczniesz boryka\u0107 si\u0119 z problemami zwi\u0105zanymi z bateri\u0105. Je\u015bli bateria Twojego iPhone&#8217;a ulegnie pogorszeniu, mo\u017cesz spodziewa\u0107 si\u0119 sporadycznych wy\u0142\u0105cze\u0144, niskiej pr\u0119dko\u015bci \u0142adowania lub szybszych problem\u00f3w z roz\u0142adowywaniem baterii.<\/p>\n<p>Poniewa\u017c iPhone&#8217;y nadal nale\u017c\u0105 do kategorii luksusowej, bardzo wa\u017cne jest, aby wiedzie\u0107 o stanie baterii. Powiniene\u015b wiedzie\u0107, jak sprawdzi\u0107 stan baterii iPhone&#8217;a, cykle \u0142adowania i kiedy wymieni\u0107.<\/p>\n<h2><span id=\"How_to_Check_iPhone_Battery_Health\"><strong>Jak sprawdzi\u0107 stan baterii iPhone&#8217;a<\/strong><\/span><\/h2>\n<p>W tym artykule om\u00f3wiono sprawdzanie stanu baterii iPhone&#8217;a w prostych krokach. Dowiemy si\u0119 r\u00f3wnie\u017c o cyklach \u0142adowania i jak to sprawdzi\u0107 na swoim iPhonie. Zacznijmy.<\/p>\n<h3><span id=\"1_How_to_See_iPhone_Battery_Health\"><strong>1. Jak sprawdzi\u0107 stan baterii iPhone&#8217;a<\/strong><\/span><\/h3>\n<p>Sprawdzanie stanu baterii iPhone&#8217;a jest bardzo \u0142atwe; musisz wykona\u0107 kilka prostych krok\u00f3w wymienionych poni\u017cej. Oto, jak mo\u017cesz sprawdzi\u0107 stan baterii iPhone&#8217;a.<\/p>\n<p>1. Aby rozpocz\u0105\u0107, otw\u00f3rz aplikacj\u0119 <strong>Ustawienia<\/strong> na swoim iPhonie.<\/p>\n<figure class=\"wp-block-image\"><img alt=\"Ustawienia\" class=\"wp-image\" decoding=\"async\" height=\"700\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.howtogeek.blog\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Location-Services-11-5.webp\" title=\"Ustawienia\" width=\"323\"\/><\/figure>\n<p>2. Po otwarciu aplikacji Ustawienia przewi\u0144 w d\u00f3\u0142 i dotknij <strong>Bateria<\/strong> .<\/p>\n<figure class=\"wp-block-image\"><img alt=\"Bateria\" class=\"wp-image\" decoding=\"async\" height=\"700\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.howtogeek.blog\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Battery-Health-3.webp\" title=\"Bateria\" width=\"323\"\/><\/figure>\n<p>3. Na ekranie Bateria dotknij <strong>Stan baterii i \u0142adowanie.<\/strong><\/p>\n<figure class=\"wp-block-image\"><img alt=\"Stan baterii i \u0142adowanie.\" class=\"wp-image\" decoding=\"async\" height=\"700\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.howtogeek.blog\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Battery-Health-2.webp\" title=\"Stan baterii i \u0142adowanie.\" width=\"323\"\/><\/figure>\n<p>4. W g\u00f3rnej cz\u0119\u015bci ekranu zobaczysz <strong>status Maksymalna pojemno\u015b\u0107<\/strong> . Jest to miara pojemno\u015bci akumulatora w stosunku do stanu, w jakim by\u0142 nowy. Ni\u017csza pojemno\u015b\u0107 oznacza mniej godzin u\u017cytkowania pomi\u0119dzy \u0142adowaniami.<\/p>\n<figure class=\"wp-block-image\"><img alt=\"Stan maksymalnej pojemno\u015bci\" class=\"wp-image\" decoding=\"async\" height=\"700\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.howtogeek.blog\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Battery-Health-1.webp\" title=\"Stan maksymalnej pojemno\u015bci\" width=\"324\"\/><\/figure>\n<p>Je\u017celi pojemno\u015b\u0107 akumulatora spad\u0142a poni\u017cej 80% pierwotnej pojemno\u015bci, mo\u017cna rozwa\u017cy\u0107 wymian\u0119. Zobaczysz tak\u017ce ostrze\u017cenia o degradacji baterii.<\/p>\n<p>Nie jest tak, \u017ce je\u015bli stan baterii spadnie do 75% lub poni\u017cej, przestanie ona dzia\u0142a\u0107; nadal b\u0119dzie dzia\u0142a\u0107 dobrze, ale nie otrzymasz odpowiedniej kopii zapasowej. Na przyk\u0142ad, je\u015bli nowa bateria o pojemno\u015bci 100% wytrzyma 10 godzin, bateria o pojemno\u015bci 75% wystarczy na oko\u0142o 7,5 godziny.<\/p>\n<p>Ot\u00f3\u017c \u200b\u200bto! W ten spos\u00f3b mo\u017cesz w prostych krokach sprawdzi\u0107 stan baterii iPhone&#8217;a.<\/p>\n<h3><span id=\"How_to_Check_Your_iPhone_Batterys_Charging_Cycle_Count\"><strong>Jak sprawdzi\u0107 liczb\u0119 cykli \u0142adowania baterii iPhone&#8217;a<\/strong><\/span><\/h3>\n<p>Gdy ju\u017c poznasz maksymaln\u0105 pojemno\u015b\u0107 baterii swojego iPhone&#8217;a, czas sprawdzi\u0107 liczb\u0119 cykli \u0142adowania. Cykl \u0142adowania jest rejestrowany za ka\u017cdym razem, gdy pojemno\u015b\u0107 akumulatora zostanie wyczerpana.<\/p>\n<p>Oto jak Apple opisuje spos\u00f3b okre\u015blania cyklu \u0142adowania.<\/p>\n<p>Jeden cykl \u0142adowania ko\u0144czysz, gdy zu\u017cyjesz (roz\u0142adujesz) ilo\u015b\u0107 r\u00f3wn\u0105 100% pojemno\u015bci baterii \u2013 ale niekoniecznie wszystko z jednego \u0142adowania. Na przyk\u0142ad mo\u017cesz pewnego dnia wykorzysta\u0107 75% pojemno\u015bci baterii, a nast\u0119pnie na\u0142adowa\u0107 j\u0105 do pe\u0142na w ci\u0105gu nocy. Je\u015bli nast\u0119pnego dnia u\u017cyjesz 25%, w sumie roz\u0142adujesz 100%, a dwa dni zsumuj\u0105 si\u0119 w jeden cykl \u0142adowania. Uko\u0144czenie cyklu mo\u017ce zaj\u0105\u0107 kilka dni.<\/p>\n<p>1. Aby rozpocz\u0105\u0107, otw\u00f3rz aplikacj\u0119 <strong>Ustawienia<\/strong> na swoim iPhonie .<\/p>\n<p>2. Po otwarciu aplikacji Ustawienia dotknij <strong>Og\u00f3lne<\/strong> .<\/p>\n<p>3. W obszarze Og\u00f3lne dotknij <strong>Informacje<\/strong> .<\/p>\n<p>4. Teraz przewi\u0144 w d\u00f3\u0142 do sekcji baterii i sprawd\u017a <strong>liczb\u0119 cykli<\/strong> .<\/p>\n<p>Ot\u00f3\u017c \u200b\u200bto! W ten spos\u00f3b mo\u017cesz sprawdzi\u0107 liczb\u0119 cykli baterii w iPhonie.<\/p>\n<p>Dlatego ten przewodnik dotyczy sprawdzania stanu baterii iPhone&#8217;a. Daj nam zna\u0107, je\u015bli potrzebujesz dodatkowej pomocy w sprawdzeniu stanu baterii telefonu iPhone lub cyklu \u0142adowania. Je\u015bli uznasz ten artyku\u0142 za pomocny, udost\u0119pnij go znajomym.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Nie ma znaczenia, czy korzystasz z Androida, czy iPhone&#8217;a; baterie telefonu, podobnie jak wszystkie akumulatory, s\u0105 elementami eksploatacyjnymi, kt\u00f3re wraz z wiekiem staj\u0105 si\u0119 mniej skuteczne. Kiedy stan\u0105 si\u0119 mniej skuteczne, zaczniesz boryka\u0107 si\u0119 z problemami zwi\u0105zanymi z bateri\u0105. Je\u015bli bateria Twojego iPhone&#8217;a ulegnie pogorszeniu, mo\u017cesz spodziewa\u0107 si\u0119 sporadycznych wy\u0142\u0105cze\u0144, niskiej pr\u0119dko\u015bci \u0142adowania lub szybszych [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[47],"class_list":["post-700","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-how-to","tag-apple"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/700","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=700"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/700\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":701,"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/700\/revisions\/701"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=700"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=700"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=700"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}