{"id":7041,"date":"2025-01-13T19:04:08","date_gmt":"2025-01-13T19:04:08","guid":{"rendered":"https:\/\/howtogeek.blog\/pl\/?p=7041"},"modified":"2025-01-13T19:04:08","modified_gmt":"2025-01-13T19:04:08","slug":"upgrade-your-old-tv-with-bluetooth-using-a-streaming-box","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/howtogeek.blog\/pl\/upgrade-your-old-tv-with-bluetooth-using-a-streaming-box\/","title":{"rendered":"Ulepsz sw\u00f3j stary telewizor za pomoc\u0105 Bluetooth, korzystaj\u0105c z dekodera strumieniowego"},"content":{"rendered":"<h3>Przekszta\u0142\u0107 sw\u00f3j stary telewizor: przewodnik po aktualizacji Bluetooth<\/h3>\n<ul>\n<li>W\u0142\u0105czenie urz\u0105dzenia do strumieniowania mo\u017ce okaza\u0107 si\u0119 rozwi\u0105zaniem korzystnym dla bud\u017cetu w por\u00f3wnaniu do zakupu drogich adapter\u00f3w Bluetooth.<\/li>\n<li>Nowoczesne urz\u0105dzenia do strumieniowania oferuj\u0105 dodatkowe inteligentne funkcje, zwi\u0119kszaj\u0105c mo\u017cliwo\u015bci starszych telewizor\u00f3w.<\/li>\n<li>Op\u00f3\u017anienie d\u017awi\u0119ku Bluetooth mo\u017ce by\u0107 cz\u0119sto nieistotne, nawet w przypadku starszych technologii przesy\u0142ania strumieniowego.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Je\u015bli mierzysz si\u0119 z wyzwaniem dodania funkcji Bluetooth do swojego starego telewizora, mo\u017cesz znale\u017a\u0107 si\u0119 w podobnej sytuacji jak ja. Ku mojemu zaskoczeniu doszed\u0142em do wniosku, \u017ce najlepszym rozwi\u0105zaniem jest zintegrowanie dekodera strumieniowego z konfiguracj\u0105.<\/p>\n<h2 id=\"my-old-4k-tv-has-no-bluetooth\">Dlaczego m\u00f3j stary telewizor 4K nie ma Bluetooth<\/h2>\n<p>M\u00f3j zaufany telewizor 4K, model Samsunga z 2016 r., nadal dzia\u0142a przyzwoicie, ale brakowa\u0142o mu technologii Bluetooth. Przenie\u015bli\u015bmy go do strefy spo\u0142eczno\u015bciowej, idealnej do odtwarzania muzyki w tle, ale cz\u0119sto chc\u0119 obejrze\u0107 kilka program\u00f3w na s\u0142uchawkach, relaksuj\u0105c si\u0119 na kanapie.<\/p>\n<figure class=\"wp-block-image\"><img alt=\"Telewizor zamontowany na \u015bcianie z pod\u0142\u0105czonym dekoderem strumieniowym z systemem Android.\" class=\"wp-image\" decoding=\"async\" height=\"1536\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.howtogeek.blog\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/a-wall-mounted-tv-with-an-android-streaming-box-attached-scaled.webp\" title=\"Telewizor zamontowany na \u015bcianie z pod\u0142\u0105czonym dekoderem strumieniowym z systemem Android.\" width=\"2732\"\/><figcaption>Sydney Louw Butler \/ Geek-poradnik<\/figcaption><\/figure>\n<h2 id=\"the-cost-benefit-of-bluetooth-adapters-vs-streaming-boxes\">Por\u00f3wnanie adapter\u00f3w Bluetooth i dekoder\u00f3w strumieniowych<\/h2>\n<p>Przegl\u0105daj\u0105c opcje na platformach takich jak Amazon, odkry\u0142em, \u017ce adaptery Bluetooth, zaprojektowane do \u0142\u0105czenia si\u0119 z wyj\u015bciami audio w telewizorze, r\u00f3\u017cni\u0105 si\u0119 znacznie cen\u0105 i jako\u015bci\u0105. Przesy\u0142aj\u0105 d\u017awi\u0119k do urz\u0105dze\u0144 Bluetooth, takich jak s\u0142uchawki, ale mog\u0105 pojawi\u0107 si\u0119 problemy z op\u00f3\u017anieniem, szczeg\u00f3lnie podczas synchronizacji z tre\u015bci\u0105 wideo.<\/p>\n<p>Tanie adaptery zazwyczaj nie nadaj\u0105 si\u0119 do telewizor\u00f3w, poniewa\u017c s\u0105 przeznaczone do urz\u0105dze\u0144, w kt\u00f3rych synchronizacja d\u017awi\u0119ku nie jest krytyczna. Zda\u0142em sobie jednak spraw\u0119, \u017ce wiele adapter\u00f3w wymaga okre\u015blonych typ\u00f3w wyj\u015b\u0107 audio, takich jak optyczne, RCA lub HDMI ARC, i wtedy ceny zaczynaj\u0105 rosn\u0105\u0107 do 40\u201350 USD za niezawodne opcje.<\/p>\n<figure class=\"wp-block-image\"><img alt=\"Szczeg\u00f3\u0142y dotycz\u0105ce telewizora, pokazuj\u0105ce r\u00f3\u017cne porty wej\u015bciowe, w tym HDMI ARC i USB.\" class=\"wp-image\" decoding=\"async\" height=\"1600\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.howtogeek.blog\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/shutterstock_1427859833.webp\" title=\"Szczeg\u00f3\u0142y dotycz\u0105ce telewizora, pokazuj\u0105ce r\u00f3\u017cne porty wej\u015bciowe, w tym HDMI ARC i USB.\" width=\"2400\"\/><figcaption><a href=\"https:\/\/www.shutterstock.com\/image-photo\/tv-side-details-two-usb-inputs-1427859833\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\" target=\"_blank\">LidiaSilva \/ Shutterstock.com<\/a><\/figcaption><\/figure>\n<p>Zamiast inwestowa\u0107 w adapter, zdecydowa\u0142em si\u0119 na ponowne wykorzystanie mojego starego urz\u0105dzenia do strumieniowania Xiaomi z Androidem, kt\u00f3re ju\u017c obs\u0142uguje Bluetooth. Ta alternatywa kosztuje oko\u0142o 60 dolar\u00f3w i zapewnia znacznie wi\u0119cej funkcji ni\u017c dedykowany adapter.<\/p>\n<h2 id=\"evolving-smart-tv-experiences\">O\u017cywienie przestarza\u0142ych funkcji Smart<\/h2>\n<p>Starsze telewizory Smart TV cz\u0119sto maj\u0105 op\u00f3\u017anienia, je\u015bli chodzi o aktualizacje oprogramowania, przez co ich wbudowane funkcje staj\u0105 si\u0119 mniej skuteczne z czasem. Ta nieskuteczno\u015b\u0107 jest powodem, dla kt\u00f3rego niekt\u00f3rzy wol\u0105 \u201eg\u0142upie\u201d telewizory, polegaj\u0105c na urz\u0105dzeniach zewn\u0119trznych w celu uzyskania rozszerzonej funkcjonalno\u015bci. M\u00f3j nowszy model LG OLED rzadko wykorzystuje swoje wewn\u0119trzne aplikacje, poniewa\u017c preferuj\u0119 przesy\u0142anie strumieniowe za pomoc\u0105 mojego Apple TV.<\/p>\n<p>Pod\u0142\u0105czaj\u0105c dekoder strumieniowy do mojego starego telewizora, skutecznie przekszta\u0142ci\u0142em go w nowoczesne urz\u0105dzenie, zyskuj\u0105c znacznie wi\u0119cej ni\u017c tylko \u0142\u0105czno\u015b\u0107 Bluetooth.<\/p>\n<h2 id=\"understanding-audio-latency-in-streaming\">Badanie problem\u00f3w z op\u00f3\u017anieniem d\u017awi\u0119ku<\/h2>\n<p>Podczas test\u00f3w z moimi s\u0142uchawkami Sony WH1000XM4 spodziewa\u0142em si\u0119 zauwa\u017calnych problem\u00f3w z synchronizacj\u0105 d\u017awi\u0119ku przez Bluetooth. Wbrew moim oczekiwaniom, pude\u0142ko Xiaomi dzia\u0142a\u0142o znakomicie, pomimo wykorzystania Bluetooth 4, kt\u00f3ry ma wi\u0119ksze op\u00f3\u017anienie.<\/p>\n<p>Ta nieoczekiwana synchronizacja mo\u017ce by\u0107 przypisana czasowi przetwarzania sygna\u0142u wideo HDMI, kt\u00f3ry wprowadza niewielkie op\u00f3\u017anienie przed wy\u015bwietleniem obrazu. Mo\u017ce to nieumy\u015blnie pom\u00f3c w synchronizacji d\u017awi\u0119ku i obrazu, co dowodzi, \u017ce opcje mniejszych op\u00f3\u017anie\u0144 nie zawsze s\u0105 konieczne.<\/p>\n<h2 id=\"giving-life-to-my-old-tv\">Nowe \u017cycie dla mojego starego telewizora<\/h2>\n<p>Dzi\u0119ki wyposa\u017ceniu mojego starego telewizora w funkcje Bluetooth, zosta\u0142 on zrewitalizowany. Mog\u0119 ogl\u0105da\u0107 programy bez powodowania zak\u0142\u00f3ce\u0144 i zapewnia\u0107 go\u015bciom osobist\u0105 opcj\u0119 rozrywki. S\u0142uchawki Bluetooth s\u0105 teraz wszechobecne, co sprawia, \u017ce \u200b\u200bta poprawa jest znacz\u0105ca.<\/p>\n<p>Chocia\u017c dedykowane adaptery Bluetooth mog\u0105 odpowiada\u0107 konkretnym potrzebom, je\u015bli chcesz zwi\u0119kszy\u0107 mo\u017cliwo\u015bci starszego telewizora, rozwa\u017c inwestycj\u0119 w dekoder strumieniowy. Ten strategiczny wyb\u00f3r oferuje szersze korzy\u015bci bez dodatkowych koszt\u00f3w!<\/p>\n<p>Dla os\u00f3b zainteresowanych podobn\u0105 modernizacj\u0105 poni\u017cej zamieszczamy wi\u0119cej informacji:\n<\/p>\n<h3>Dodatkowe informacje<\/h3>\n<h4><strong>1. Czy mog\u0119 u\u017cy\u0107 dowolnego dekodera strumieniowego, aby doda\u0107 Bluetooth do mojego starego telewizora?<\/strong><\/h4>\n<p>Nie wszystkie urz\u0105dzenia do strumieniowania zawieraj\u0105 funkcj\u0119 Bluetooth. Upewnij si\u0119, \u017ce wybrane urz\u0105dzenie do strumieniowania wyra\u017anie okre\u015bla zgodno\u015b\u0107 z urz\u0105dzeniami audio Bluetooth.<\/p>\n<h4><strong>2. Jak mog\u0119 zminimalizowa\u0107 op\u00f3\u017anienie d\u017awi\u0119ku podczas korzystania ze s\u0142uchawek Bluetooth ze starym telewizorem?<\/strong><\/h4>\n<p>Aby uzyska\u0107 ni\u017csze op\u00f3\u017anienie d\u017awi\u0119ku, wybierz urz\u0105dzenie do strumieniowania lub s\u0142uchawki Bluetooth obs\u0142uguj\u0105ce najnowsze technologie Bluetooth, takie jak aptX Low Laency. Mo\u017ce to znacznie zmniejszy\u0107 problemy z synchronizacj\u0105.<\/p>\n<h4><strong>3. Czy istniej\u0105 jakie\u015b wady korzystania z urz\u0105dzenia do streamingu zamiast dedykowanego adaptera Bluetooth?<\/strong><\/h4>\n<p>Chocia\u017c urz\u0105dzenia do strumieniowania oferuj\u0105 rozbudowane funkcje, mog\u0105 by\u0107 nieco dro\u017csze ni\u017c podstawowe adaptery Bluetooth. Jednak ta inwestycja zazwyczaj si\u0119 op\u0142aca dzi\u0119ki dodatkowym funkcjom i ulepszonym doznaniom wizualnym.<\/p>\n<p><a class=\"xiaomi\" href=\"https:\/\/www.howtogeek.com\/the-best-way-to-give-old-tvs-bluetooth-is-a-streaming-box\/\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\" target=\"_blank\">Dowiedz si\u0119 wi\u0119cej i uzyskaj dost\u0119p do obraz\u00f3w<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Przekszta\u0142\u0107 sw\u00f3j stary telewizor: przewodnik po aktualizacji Bluetooth W\u0142\u0105czenie urz\u0105dzenia do strumieniowania mo\u017ce okaza\u0107 si\u0119 rozwi\u0105zaniem korzystnym dla bud\u017cetu w por\u00f3wnaniu do zakupu drogich adapter\u00f3w Bluetooth. Nowoczesne urz\u0105dzenia do strumieniowania oferuj\u0105 dodatkowe inteligentne funkcje, zwi\u0119kszaj\u0105c mo\u017cliwo\u015bci starszych telewizor\u00f3w. Op\u00f3\u017anienie d\u017awi\u0119ku Bluetooth mo\u017ce by\u0107 cz\u0119sto nieistotne, nawet w przypadku starszych technologii przesy\u0142ania strumieniowego. Je\u015bli mierzysz si\u0119 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[910,861,7,9],"class_list":["post-7041","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-how-to","tag-android-tv","tag-audio-video","tag-bluetooth","tag-windows"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7041","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7041"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7041\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7042,"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7041\/revisions\/7042"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7041"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7041"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7041"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}