{"id":734,"date":"2024-01-27T19:15:03","date_gmt":"2024-01-27T19:15:03","guid":{"rendered":"https:\/\/howtogeek.blog\/pl\/?p=734"},"modified":"2024-01-27T19:15:03","modified_gmt":"2024-01-27T19:15:03","slug":"14-fixes-for-why-is-my-iphone-so-slow-pl","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/howtogeek.blog\/pl\/14-fixes-for-why-is-my-iphone-so-slow-pl\/","title":{"rendered":"14 poprawek, dlaczego m\u00f3j iPhone dzia\u0142a tak wolno"},"content":{"rendered":"<p>W nast\u0119pstwie pozwu zbiorowego Apple <a href=\"https:\/\/www.wired.com\/story\/apple-batterygate-settlement-payments-finally-coming\/\" rel=\"noreferrer noopener\" target=\"_blank\">zdecydowa\u0142o si\u0119 zwr\u00f3ci\u0107<\/a> swoim klientom koszty ograniczania wydajno\u015bci modeli iPhone&#8217;a 6, 7 i SE. Spowodowa\u0142o to s\u0142ab\u0105 wydajno\u015b\u0107 baterii w tych modelach iPhone&#8217;a. Ale je\u015bli Tw\u00f3j iPhone, kt\u00f3ry nie jest jednym z tych modeli, dzia\u0142a wolno, jest ma\u0142o prawdopodobne, \u017ce Apple powt\u00f3rzy\u0142 ten sam b\u0142\u0105d. Jednak nadal mo\u017cesz napotka\u0107 spowolnienia w iPhone&#8217;ach, szczeg\u00f3lnie starszych modelach. Oto kilka poprawek, kt\u00f3re pomog\u0105 poprawi\u0107 wydajno\u015b\u0107 iPhone&#8217;a.<\/p>\n<h2><span id=\"Basic-Solutions\">Podstawowe rozwi\u0105zania<\/span><\/h2>\n<ul>\n<li><strong>Uruchom ponownie iPhone&#8217;a \u2013<\/strong> czasami wystarczy <u>proste ponowne uruchomienie<\/u> , aby wszystko wr\u00f3ci\u0142o do normy.<\/li>\n<li><strong>Zaktualizuj iPhone&#8217;a \u2014<\/strong> Tw\u00f3j iPhone ulepsza si\u0119 z ka\u017cd\u0105 wydan\u0105 aktualizacj\u0105, a jednocze\u015bnie co roku otrzymuje nowe funkcje. Dlatego zaktualizuj iPhone&#8217;a do najnowszej dost\u0119pnej wersji. Mo\u017cesz tak\u017ce r\u0119cznie sprawdzi\u0107 dost\u0119pno\u015b\u0107 aktualizacji na iPhonie w aplikacji <strong>Ustawienia<\/strong> , wybra\u0107 <strong>Og\u00f3lne<\/strong> i wybra\u0107 <strong>Aktualizacja oprogramowania<\/strong> .<\/li>\n<li><strong>Aktualizuj aplikacje \u2014<\/strong> tw\u00f3rcy aplikacji regularnie aktualizuj\u0105 aplikacje i udost\u0119pniaj\u0105 aktualizacje poprawiaj\u0105ce jako\u015b\u0107. Dlatego zaktualizuj wszystkie aplikacje ze sklepu App Store.<\/li>\n<li><strong>Na\u0142aduj swojego iPhone&#8217;a \u2013<\/strong> cz\u0119sto podczas przewijania zapominamy o baterii naszych telefon\u00f3w, a niski poziom baterii mo\u017ce mie\u0107 wp\u0142yw na wydajno\u015b\u0107 iPhone&#8217;a, sprawiaj\u0105c, \u017ce wydaje si\u0119 on powolny i powolny. Upewnij si\u0119, \u017ce poziom na\u0142adowania baterii iPhone&#8217;a wynosi 20% lub wi\u0119cej.<\/li>\n<\/ul>\n<h2><span id=\"1-Turn-Off-Location-Services\">1. Wy\u0142\u0105cz us\u0142ugi lokalizacyjne<\/span><\/h2>\n<p>Us\u0142ugi lokalizacyjne s\u0105 niezb\u0119dne do prawid\u0142owego funkcjonowania aplikacji zale\u017cnych od lokalizacji, takich jak Mapy Google, Uber itp. Jednak tych us\u0142ug potrzebujesz tylko czasami. W wi\u0119kszo\u015bci przypadk\u00f3w us\u0142ugi te dzia\u0142aj\u0105 w tle, co prowadzi do szybszego wyczerpywania si\u0119 zasob\u00f3w, co z kolei spowalnia dzia\u0142anie iPhone&#8217;a. Wy\u0142\u0105czanie ich jest dobr\u0105 praktyk\u0105, gdy nie s\u0105 u\u017cywane.<\/p>\n<p><strong>1.<\/strong> Aby wy\u0142\u0105czy\u0107 us\u0142ugi lokalizacyjne na swoim iPhonie, otw\u00f3rz <strong>Ustawienia<\/strong> i dotknij <strong>Prywatno\u015b\u0107 i bezpiecze\u0144stwo<\/strong> .<\/p>\n<figure class=\"wp-block-image\"><img alt=\"przej\u015bcie do us\u0142ug lokalizacyjnych w ustawieniach iPhone'a\" class=\"wp-image\" decoding=\"async\" height=\"724\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.howtogeek.blog\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/IMG_1084-side.webp\" title=\"przej\u015bcie do us\u0142ug lokalizacyjnych w ustawieniach iPhone'a\" width=\"674\"\/><\/figure>\n<p><strong>2.<\/strong> Stuknij w <strong>Us\u0142ugi lokalizacyjne<\/strong> i wy\u0142\u0105cz je, przesuwaj\u0105c prze\u0142\u0105cznik.<\/p>\n<figure class=\"wp-block-image\"><img alt=\"wy\u0142\u0105czenie us\u0142ug lokalizacyjnych w iPhonie\" class=\"wp-image\" decoding=\"async\" height=\"724\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.howtogeek.blog\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/IMG_1086.webp\" title=\"wy\u0142\u0105czenie us\u0142ug lokalizacyjnych w iPhonie\" width=\"337\"\/><\/figure>\n<h2><span id=\"2-Disable-Low-Power-Mode\">2. Wy\u0142\u0105cz tryb niskiego zu\u017cycia energii<\/span><\/h2>\n<p>Jak sama nazwa wskazuje, tryb niskiego zu\u017cycia energii jest aktywowany, aby oszcz\u0119dza\u0107 energi\u0119 w telefonie iPhone. Jednak oszcz\u0119dzanie energii odbywa si\u0119 kosztem wydajno\u015bci, dlatego mo\u017cesz mie\u0107 wra\u017cenie, \u017ce iPhone dzia\u0142a wolno. Upewnij si\u0119, \u017ce Tw\u00f3j iPhone jest wystarczaj\u0105co na\u0142adowany, aby wytrzyma\u0107 d\u0142u\u017csze godziny. Przesu\u0144 palcem w d\u00f3\u0142 od prawego g\u00f3rnego rogu, aby uzyska\u0107 dost\u0119p do <strong>centrum sterowania<\/strong> i dotknij <strong>ikony baterii<\/strong> , aby wy\u0142\u0105czy\u0107 tryb niskiego zu\u017cycia energii.<\/p>\n<figure class=\"wp-block-image\"><img alt=\"wy\u0142\u0105czenie trybu niskiego zu\u017cycia energii w iPhonie\" class=\"wp-image\" decoding=\"async\" height=\"724\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.howtogeek.blog\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/IMG_1083.webp\" title=\"wy\u0142\u0105czenie trybu niskiego zu\u017cycia energii w iPhonie\" width=\"337\"\/><\/figure>\n<h2><span id=\"3-Clear-Your-Storage\">3. Wyczy\u015b\u0107 swoj\u0105 pami\u0119\u0107<\/span><\/h2>\n<p>Miejsce na iPhonie mo\u017ce szybko si\u0119 wyczerpa\u0107, gdy klikasz zdj\u0119cia lub nagrywasz wideo na koncercie s\u0142ynnego piosenkarza. Ten niedob\u00f3r pami\u0119ci mo\u017ce spowodowa\u0107 spowolnienie dzia\u0142ania iPhone&#8217;a. W idealnym przypadku <a href=\"https:\/\/support.apple.com\/en-in\/102598#:~:text=For%20best%20performance%2C%20try%20to,makes%20room%20for%20more%20content.\" rel=\"noreferrer noopener\" target=\"_blank\">1 GB pami\u0119ci powinno by\u0107 dost\u0119pne przez ca\u0142y czas, aby iPhone m\u00f3g\u0142 dzia\u0142a\u0107 optymalnie<\/a> , jak twierdzi Apple, ale zalecamy posiadanie co najmniej 5 GB wolnego miejsca. Nigdy nie wiesz, kiedy b\u0119dziesz potrzebowa\u0107 tego miejsca do przechowywania.<\/p>\n<p><strong>1.<\/strong> Aby sprawdzi\u0107 ilo\u015b\u0107 wykorzystanej pami\u0119ci telefonu iPhone, otw\u00f3rz <strong>Ustawienia<\/strong> i przejd\u017a do <strong>opcji Og\u00f3lne<\/strong> .<\/p>\n<figure class=\"wp-block-image\"><img alt=\"przechodz\u0105c do ustawie\u0144 og\u00f3lnych w iPhonie\" class=\"wp-image\" decoding=\"async\" height=\"724\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.howtogeek.blog\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/IMG_1091.webp\" title=\"przechodz\u0105c do ustawie\u0144 og\u00f3lnych w iPhonie\" width=\"337\"\/><\/figure>\n<p><strong>2.<\/strong> Stuknij w <strong>Pami\u0119\u0107 iPhone&#8217;a<\/strong> , aby zobaczy\u0107 zaj\u0119t\u0105 \u200b\u200bpami\u0119\u0107 w odpowiednich kategoriach, takich jak Aplikacje, Zdj\u0119cia itp. Stuknij w dowoln\u0105 niepotrzebn\u0105 aplikacj\u0119, aby j\u0105 usun\u0105\u0107.<\/p>\n<figure class=\"wp-block-image\"><img alt=\"przegl\u0105danie pami\u0119ci iPhone'a w og\u00f3lnych ustawieniach iPhone'a\" class=\"wp-image\" decoding=\"async\" height=\"724\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.howtogeek.blog\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/IMG_1090-side.webp\" title=\"przegl\u0105danie pami\u0119ci iPhone'a w og\u00f3lnych ustawieniach iPhone'a\" width=\"674\"\/><\/figure>\n<figure class=\"wp-block-image\"><img alt=\"odci\u0105\u017c mniej u\u017cywane aplikacje z iPhone'a\" class=\"wp-image\" decoding=\"async\" height=\"724\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.howtogeek.blog\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/IMG_1092.webp\" title=\"odci\u0105\u017c mniej u\u017cywane aplikacje z iPhone'a\" width=\"337\"\/><\/figure>\n<h2><span id=\"4-Remove-Less-Used-Widgets\">4. Usu\u0144 mniej u\u017cywane wid\u017cety<\/span><\/h2>\n<p>Wid\u017cety przesz\u0142y d\u0142ug\u0105 drog\u0119 od czasu ich wprowadzenia w iOS 14. Jednak ka\u017cda nowa wersja iOS i nowe funkcje zwi\u0105zane z wid\u017cetami wymagaj\u0105 wi\u0119kszej wydajno\u015bci. Chocia\u017c chipy Apple Bionic s\u0105 do\u015b\u0107 wydajne do codziennych zada\u0144, ich g\u00f3rna granica jest jeszcze wi\u0119ksza, je\u015bli we\u017amiemy pod uwag\u0119 starszego iPhone&#8217;a, takiego jak XS Max lub X.<\/p>\n<p>Dlatego m\u0105drze by\u0142oby usun\u0105\u0107 niepotrzebne lub rzadko u\u017cywane wid\u017cety z ekranu g\u0142\u00f3wnego. Jest to konieczne, aby usun\u0105\u0107 ich obci\u0105\u017cenie z iPhone&#8217;a, poniewa\u017c nadal od\u015bwie\u017caj\u0105 i obci\u0105\u017caj\u0105 procesor, nawet je\u015bli nie wchodzisz z nimi w interakcj\u0119.<\/p>\n<p>Aby usun\u0105\u0107 wid\u017cety z ekranu g\u0142\u00f3wnego iPhone&#8217;a, dotknij i przytrzymaj wid\u017cet, a nast\u0119pnie dotknij <strong>Usu\u0144 wid\u017cet<\/strong> .<\/p>\n<figure class=\"wp-block-image\"><img alt=\"usuwanie wid\u017cetu pogody z ekranu g\u0142\u00f3wnego iPhone'a\" class=\"wp-image\" decoding=\"async\" height=\"724\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.howtogeek.blog\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/IMG_1087-side.webp\" title=\"usuwanie wid\u017cetu pogody z ekranu g\u0142\u00f3wnego iPhone'a\" width=\"674\"\/><\/figure>\n<h2><span id=\"5-Disable-Automatic-iCloud-Backup\">5. Wy\u0142\u0105cz automatyczn\u0105 kopi\u0119 zapasow\u0105 iCloud<\/span><\/h2>\n<p>Wykonanie kopii zapasowej danych iCloud jest konieczne, ale mo\u017ce spowolni\u0107 dzia\u0142anie w najbardziej kluczowym momencie. Alternatywnie mo\u017cesz wy\u0142\u0105czy\u0107 automatyczne tworzenie kopii zapasowych iCloud i rozwa\u017cy\u0107 zrobienie tego r\u0119cznie, jak Ci wygodnie.<\/p>\n<p><strong>1.<\/strong> Aby wy\u0142\u0105czy\u0107 automatyczn\u0105 kopi\u0119 zapasow\u0105 iCloud na iPhonie, otw\u00f3rz <strong>Ustawienia<\/strong> i przejd\u017a do ustawie\u0144 Apple ID. Stuknij w <strong>iCloud<\/strong> .<\/p>\n<figure class=\"wp-block-image\"><img alt=\"Ustawienia iCloud w iPhonie\" class=\"wp-image\" decoding=\"async\" height=\"724\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.howtogeek.blog\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/IMG_2203-side-1.webp\" title=\"Ustawienia iCloud w iPhonie\" width=\"674\"\/><\/figure>\n<p><strong>2.<\/strong> Przejd\u017a do <strong>opcji Kopia zapasowa iCloud<\/strong> i wy\u0142\u0105cz j\u0105. Kopie zapasowe iCloud nie b\u0119d\u0105 tworzone automatycznie, a istniej\u0105ca kopia zapasowa pozostanie zapisana na dysku, dop\u00f3ki r\u0119cznie nie wykonasz kopii zapasowej iCloud. Aby ponownie utworzy\u0107 kopi\u0119 zapasow\u0105 danych w iCloud, u\u017cyj tej samej metody, aby uzyska\u0107 dost\u0119p do ustawie\u0144 iCloud i w\u0142\u0105czy\u0107 j\u0105.<\/p>\n<figure class=\"wp-block-image\"><img alt=\"wy\u0142\u0105czanie kopii zapasowej iCloud na iPhonie\" class=\"wp-image\" decoding=\"async\" height=\"724\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.howtogeek.blog\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/IMG_2205-side.webp\" title=\"wy\u0142\u0105czanie kopii zapasowej iCloud na iPhonie\" width=\"674\"\/><\/figure>\n<h2><span id=\"6-Check-Internet-Connection\">6. Sprawd\u017a po\u0142\u0105czenie internetowe<\/span><\/h2>\n<p>Kiedy m\u00f3wisz, \u017ce Tw\u00f3j iPhone dzia\u0142a powoli lub jest powolny, czy masz na my\u015bli, \u017ce wideo odtwarzane na iPhonie jest powolne? Mo\u017ce YouTube \u0142aduje si\u0119 powoli. W takim przypadku te rzeczy zale\u017c\u0105 od Twojego po\u0142\u0105czenia internetowego \u2013 Wi-Fi lub kom\u00f3rkowej transmisji danych.<\/p>\n<p>Aby uzyska\u0107 najlepsze wra\u017cenia podczas ogl\u0105dania film\u00f3w przy minimalnych przerwach spowodowanych dost\u0119pem do Internetu, mo\u017cesz zapozna\u0107 si\u0119 z naszym szczeg\u00f3\u0142owym przewodnikiem na iPhonie <u>pod\u0142\u0105czonym do Wi-Fi, ale bez Internetu<\/u> .<\/p>\n<p>Alternatywnie, je\u015bli masz wa\u017cny plan transmisji danych i korzystasz z kom\u00f3rkowej transmisji danych, w\u0142\u0105cz tryb samolotowy na oko\u0142o 30 sekund i wy\u0142\u0105cz go. Spowoduje to od\u015bwie\u017cenie sieci kom\u00f3rkowych i przywr\u00f3cenie po\u0142\u0105czenia.<\/p>\n<h2><span id=\"7-Avoid-Extreme-Temperatures\">7. Unikaj ekstremalnych temperatur<\/span><\/h2>\n<p>Czy zauwa\u017cy\u0142e\u015b, \u017ce iPhone zwalnia, gdy jeste\u015b w ekstremalnych temperaturach, niezale\u017cnie od tego, czy jest gor\u0105co, czy zimno? Wtedy przyczyn\u0105 mo\u017ce by\u0107 temperatura wok\u00f3\u0142 ciebie. iPhone zosta\u0142 zaprojektowany do pracy w <a href=\"https:\/\/support.apple.com\/en-mn\/guide\/iphone\/iphbbe12ba1\/ios#:~:text=Operating%20temperature.,outside%20of%20these%20temperature%20ranges.\" rel=\"noreferrer noopener\" target=\"_blank\">temperaturach otoczenia<\/a> od 32\u00b0 do 95\u00b0 F, a przekroczenie tego zakresu po obu stronach skali spowoduje skr\u00f3cenie \u017cywotno\u015bci baterii i uszkodzenie iPhone&#8217;a.<\/p>\n<p>Mo\u017cesz tak\u017ce napotka\u0107 ostrze\u017cenia o temperaturze na ekranie iPhone&#8217;a, co mo\u017ce sprawi\u0107, \u017ce b\u0119dzie on bezu\u017cyteczny, dop\u00f3ki temperatura wewn\u0119trzna nie powr\u00f3ci do normalnego zakresu roboczego.<\/p>\n<h2><span id=\"8-Clear-Cache-for-Safari\">8. Wyczy\u015b\u0107 pami\u0119\u0107 podr\u0119czn\u0105 Safari<\/span><\/h2>\n<p>Safari \u0142aduje du\u017co danych podczas przegl\u0105dania i zapisuje je w telefonie jako pami\u0119\u0107 podr\u0119czn\u0105. Og\u00f3lnie rzecz bior\u0105c, pami\u0119\u0107 podr\u0119czna s\u0142u\u017cy do szybkiego dost\u0119pu do cz\u0119sto odwiedzanych witryn internetowych poprzez zapisywanie fragment\u00f3w witryn internetowych w telefonie w postaci danych z pami\u0119ci podr\u0119cznej. Czasami mo\u017ce to r\u00f3wnie\u017c spowodowa\u0107, \u017ce dzia\u0142anie iPhone&#8217;a b\u0119dzie nieco wolniejsze, poniewa\u017c telefon \u0142aduje dane z t\u0142a i je przetwarza.<\/p>\n<p><strong>1.<\/strong> Aby wyj\u015b\u0107 z tej sytuacji, mo\u017cesz r\u0119cznie wyczy\u015bci\u0107 pami\u0119\u0107 podr\u0119czn\u0105 przegl\u0105darki Safari. Otw\u00f3rz <strong>Ustawienia<\/strong> na swoim iPhonie i przejd\u017a do <strong>Safari<\/strong> . Przewi\u0144 w d\u00f3\u0142 i dotknij <strong>Wyczy\u015b\u0107 histori\u0119 i dane witryny<\/strong> .<\/p>\n<figure class=\"wp-block-image\"><img alt=\"czyszczenie pami\u0119ci podr\u0119cznej safari w ustawieniach iPhone'a\" class=\"wp-image\" decoding=\"async\" height=\"724\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.howtogeek.blog\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/IMG_1106-side.webp\" title=\"czyszczenie pami\u0119ci podr\u0119cznej safari w ustawieniach iPhone'a\" width=\"674\"\/><\/figure>\n<p><strong>2.<\/strong> Potwierd\u017a wyczyszczenie historii i danych aplikacji. Spowoduje to r\u00f3wnie\u017c usuni\u0119cie ca\u0142ej pami\u0119ci podr\u0119cznej zapisanej przez przegl\u0105dark\u0119 Safari.<\/p>\n<figure class=\"wp-block-image\"><img alt=\"potwierdzaj\u0105c jasn\u0105 histori\u0119 safari\" class=\"wp-image\" decoding=\"async\" height=\"724\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.howtogeek.blog\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/IMG_1108.webp\" title=\"potwierdzaj\u0105c jasn\u0105 histori\u0119 safari\" width=\"337\"\/><\/figure>\n<h2><span id=\"9-Reduce-Transparency-and-Motion\">9. Zmniejsz przejrzysto\u015b\u0107 i ruch<\/span><\/h2>\n<p>Efekty przezroczysto\u015bci i ruchu to zadania intensywnie obci\u0105\u017caj\u0105ce procesor, wymagaj\u0105ce czystej mocy procesora iPhone&#8217;a. Z ka\u017cd\u0105 aktualizacj\u0105 iOS system staje si\u0119 bardziej energoch\u0142onny, co z czasem mo\u017ce prowadzi\u0107 do spowolnienia dzia\u0142ania iPhone&#8217;a. Aby temu zaradzi\u0107, mo\u017cesz zmniejszy\u0107 przezroczysto\u015b\u0107 i ruch na iPhonie.<\/p>\n<p><strong>1.<\/strong> Aby zmniejszy\u0107 przezroczysto\u015b\u0107 na iPhonie, otw\u00f3rz <strong>Ustawienia<\/strong> i przejd\u017a do <strong>Dost\u0119pno\u015bci<\/strong> . Nast\u0119pnie dotknij <strong>Wy\u015bwietlanie i rozmiar tekstu<\/strong> .<\/p>\n<figure class=\"wp-block-image\"><img alt=\"opcje wy\u015bwietlania i rozmiaru tekstu w ustawieniach iPhone'a\" class=\"wp-image\" decoding=\"async\" height=\"724\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.howtogeek.blog\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/IMG_1084-2-side.webp\" title=\"opcje wy\u015bwietlania i rozmiaru tekstu w ustawieniach iPhone'a\" width=\"674\"\/><\/figure>\n<p><strong>2.<\/strong> Nast\u0119pnie dotknij prze\u0142\u0105cznika <strong>Zmniejsz przezroczysto\u015b\u0107<\/strong> , aby go w\u0142\u0105czy\u0107. Po w\u0142\u0105czeniu zauwa\u017cysz, \u017ce wiele element\u00f3w systemu operacyjnego ma teraz jednolity kolor, a nie przezroczyste, jak t\u0142o centrum sterowania, menu ostatnich aplikacji i tym podobne.<\/p>\n<figure class=\"wp-block-image\"><img alt=\"zmniejszenie przezroczysto\u015bci w iPhonie\" class=\"wp-image\" decoding=\"async\" height=\"724\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.howtogeek.blog\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/IMG_1095.webp\" title=\"zmniejszenie przezroczysto\u015bci w iPhonie\" width=\"337\"\/><\/figure>\n<p><strong>3.<\/strong> Aby zredukowa\u0107 ruch, dotknij <strong>Ruch<\/strong> w menu Dost\u0119pno\u015b\u0107 i dotknij <strong>Zmniejsz ruch<\/strong> . Zmniejszy to efekty powi\u0119kszania w interfejsie u\u017cytkownika i du\u017co ruchu tu i tam.<\/p>\n<figure class=\"wp-block-image\"><img alt=\"ograniczanie ruchu w ustawieniach dost\u0119pno\u015bci iPhone'a\" class=\"wp-image\" decoding=\"async\" height=\"724\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.howtogeek.blog\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/IMG_1093-2-side.webp\" title=\"ograniczanie ruchu w ustawieniach dost\u0119pno\u015bci iPhone'a\" width=\"674\"\/><\/figure>\n<p>Przy zmniejszonej przezroczysto\u015bci i ruchu na iPhonie b\u0119dzie on dzia\u0142a\u0142 znacznie lepiej ni\u017c wtedy, gdy te opcje nie zosta\u0142y zmodyfikowane.<\/p>\n<h2><span id=\"10-Turn-Off-Predictive-Text\">10. Wy\u0142\u0105cz przewidywanie tekstu<\/span><\/h2>\n<p>Cho\u0107 z pewno\u015bci\u0105 jest to przydatna funkcja, w du\u017cym stopniu opiera si\u0119 na zadaniach w tle i stale sprawdza fraz\u0119 wpisywanego tekstu, aby zast\u0105pi\u0107 go zapisanym przewidywanym tekstem. Dlatego mo\u017cesz go wy\u0142\u0105czy\u0107 i sprawdzi\u0107, czy pomaga to w og\u00f3lnej obs\u0142udze iPhone&#8217;a. Z pewno\u015bci\u0105 powinno ci to pom\u00f3c w sprawieniu, \u017ce iPhone nie b\u0119dzie tak powolny.<\/p>\n<p><strong>1.<\/strong> Aby wy\u0142\u0105czy\u0107 przewidywanie tekstu, otw\u00f3rz <strong>Ustawienia<\/strong> i przejd\u017a do <strong>Og\u00f3lne<\/strong> . Nast\u0119pnie dotknij <strong>Klawiatura<\/strong> .<\/p>\n<figure class=\"wp-block-image\"><img alt=\"opcje klawiatury w ustawieniach iPhone'a\" class=\"wp-image\" decoding=\"async\" height=\"724\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.howtogeek.blog\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/IMG_1091-side.webp\" title=\"opcje klawiatury w ustawieniach iPhone'a\" width=\"674\"\/><\/figure>\n<p><strong>2.<\/strong> Wy\u0142\u0105cz prze\u0142\u0105cznik obok opcji <strong>Przewidywanie tekstu<\/strong> w sekcji Wszystkie klawiatury.<\/p>\n<figure class=\"wp-block-image\"><img alt=\"wy\u0142\u0105czanie przewidywania tekstu w ustawieniach iPhone'a\" class=\"wp-image\" decoding=\"async\" height=\"724\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.howtogeek.blog\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/IMG_1098.webp\" title=\"wy\u0142\u0105czanie przewidywania tekstu w ustawieniach iPhone'a\" width=\"337\"\/><\/figure>\n<h2><span id=\"11-Reset-the-Dictionary\">11. Zresetuj s\u0142ownik<\/span><\/h2>\n<p>Je\u015bli zauwa\u017cy\u0142e\u015b, \u017ce po du\u017cej aktualizacji iPhone op\u00f3\u017ania pisanie, rozwa\u017c zresetowanie s\u0142ownika. Pomog\u0142o to wielu u\u017cytkownikom na <a href=\"https:\/\/discussions.apple.com\/thread\/255143073?answerId=259717530022&amp;sortBy=best#259717530022\" rel=\"noreferrer noopener\" target=\"_blank\">forach wsparcia Apple<\/a> i powinno pom\u00f3c r\u00f3wnie\u017c Tobie.<\/p>\n<p><strong>1.<\/strong> Aby zresetowa\u0107 s\u0142ownik iPhone&#8217;a, otw\u00f3rz <strong>Ustawienia<\/strong> i dotknij <strong>Og\u00f3lne<\/strong> . Nast\u0119pnie dotknij <strong>S\u0142ownik<\/strong> .<\/p>\n<figure class=\"wp-block-image\"><img alt=\"ustawienia s\u0142ownika w iPhonie\" class=\"wp-image\" decoding=\"async\" height=\"724\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.howtogeek.blog\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/IMG_1091-2-side.webp\" title=\"ustawienia s\u0142ownika w iPhonie\" width=\"674\"\/><\/figure>\n<p><strong>2.<\/strong> Stuknij w wybrane, aby odznaczy\u0107 inne s\u0142owniki z wyj\u0105tkiem j\u0119zyka domy\u015blnego \u2013 angielskiego. Uruchom ponownie iPhone&#8217;a.<\/p>\n<figure class=\"wp-block-image\"><img alt=\"odznaczenie s\u0142ownik\u00f3w w ustawieniach iPhone'a\" class=\"wp-image\" decoding=\"async\" height=\"724\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.howtogeek.blog\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/IMG_1099.webp\" title=\"odznaczenie s\u0142ownik\u00f3w w ustawieniach iPhone'a\" width=\"337\"\/><\/figure>\n<p><strong>3.<\/strong> Wr\u00f3\u0107 do menu S\u0142ownik i dodaj inne s\u0142owniki j\u0119zykowe. Poprawi to wygod\u0119 pisania na iPhonie.<\/p>\n<h2><span id=\"12-Disable-Background-App-Refresh\">12. Wy\u0142\u0105cz od\u015bwie\u017canie aplikacji w tle<\/span><\/h2>\n<p>Prawie wszystkie aplikacje dzia\u0142aj\u0105 w tle, aby pobra\u0107 najnowsze dane i poinformowa\u0107 o tym za pomoc\u0105 powiadomie\u0144 push. Jednak nie chcesz, aby wszystkie aplikacje dzia\u0142a\u0142y w tle, poniewa\u017c korzystaj\u0105 z zasob\u00f3w Twojego iPhone&#8217;a i spowalniaj\u0105 go. Na szcz\u0119\u015bcie mo\u017cesz wy\u0142\u0105czy\u0107 od\u015bwie\u017canie aplikacji w tle dla wybranych aplikacji, kt\u00f3rych nie chcesz uruchamia\u0107 w tle.<\/p>\n<p><strong>1.<\/strong> Aby wy\u0142\u0105czy\u0107 od\u015bwie\u017canie aplikacji w tle, otw\u00f3rz <strong>Ustawienia<\/strong> i dotknij <strong>Og\u00f3lne<\/strong> . Nast\u0119pnie dotknij <strong>Od\u015bwie\u017c aplikacj\u0119 w tle<\/strong> .<\/p>\n<figure class=\"wp-block-image\"><img alt=\"opcje od\u015bwie\u017cania aplikacji w tle w ustawieniach iPhone'a\" class=\"wp-image\" decoding=\"async\" height=\"724\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.howtogeek.blog\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/IMG_1091-side2.webp\" title=\"opcje od\u015bwie\u017cania aplikacji w tle w ustawieniach iPhone'a\" width=\"674\"\/><\/figure>\n<p><strong>2.<\/strong> Wy\u0142\u0105cz prze\u0142\u0105cznik obok aplikacji, kt\u00f3rych nie chcesz uruchamia\u0107 w tle. Nast\u0119pnie b\u0119dziesz otrzymywa\u0107 powiadomienia z tych odznaczonych aplikacji tylko wtedy, gdy je otworzysz.<\/p>\n<figure class=\"wp-block-image\"><img alt=\"wy\u0142\u0105czanie od\u015bwie\u017cania aplikacji w tle dla r\u00f3\u017cnych aplikacji\" class=\"wp-image\" decoding=\"async\" height=\"724\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.howtogeek.blog\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/IMG_1105.webp\" title=\"wy\u0142\u0105czanie od\u015bwie\u017cania aplikacji w tle dla r\u00f3\u017cnych aplikacji\" width=\"337\"\/><\/figure>\n<h2><span id=\"13-Replace-the-Battery\">13. Wymie\u0144 bateri\u0119<\/span><\/h2>\n<p>Dobrym pomys\u0142em jest sprawdzenie stanu baterii iPhone&#8217;a, aby mie\u0107 pewno\u015b\u0107, \u017ce b\u0119dzie on m\u00f3g\u0142 wydajnie dzia\u0142a\u0107 przez d\u0142ugi czas na jednym \u0142adowaniu. Pomaga to r\u00f3wnie\u017c w utrzymaniu maksymalnej wydajno\u015bci. Mo\u017cesz tak\u017ce sprawdzi\u0107 liczb\u0119 cykli baterii, aby dowiedzie\u0107 si\u0119 wi\u0119cej o jej stanie.<\/p>\n<p><strong>1.<\/strong> Aby sprawdzi\u0107 stan baterii swojego iPhone&#8217;a, otw\u00f3rz <strong>Ustawienia<\/strong> i przejd\u017a do <strong>Bateria<\/strong> . Nast\u0119pnie dotknij <strong>Kondycja baterii i \u0142adowanie<\/strong> .<\/p>\n<figure class=\"wp-block-image\"><img alt=\"stan baterii i opcje \u0142adowania w ustawieniach iPhone'a\" class=\"wp-image\" decoding=\"async\" height=\"724\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.howtogeek.blog\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/IMG_1100-side.webp\" title=\"stan baterii i opcje \u0142adowania w ustawieniach iPhone'a\" width=\"674\"\/><\/figure>\n<p><strong>2.<\/strong> Je\u015bli stan baterii spadnie poni\u017cej 75-80%, Tw\u00f3j iPhone mo\u017ce napotka\u0107 losowe spowolnienie i konieczne mo\u017ce by\u0107 jego cz\u0119ste \u0142adowanie.<\/p>\n<figure class=\"wp-block-image\"><img alt=\"sprawdzanie maksymalnej pojemno\u015bci iPhone'a\" class=\"wp-image\" decoding=\"async\" height=\"724\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.howtogeek.blog\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/IMG_1102.webp\" title=\"sprawdzanie maksymalnej pojemno\u015bci iPhone'a\" width=\"337\"\/><\/figure>\n<p>Je\u015bli maksymalna pojemno\u015b\u0107 baterii spadnie poni\u017cej 70%, warto uda\u0107 si\u0119 do autoryzowanego sklepu Apple w celu wymiany baterii iPhone&#8217;a. Monitorowanie <u>liczby cykli baterii iPhone&#8217;a<\/u> mo\u017ce r\u00f3wnie\u017c pom\u00f3c Ci dowiedzie\u0107 si\u0119 wi\u0119cej o stanie jego baterii.<\/p>\n<h2><span id=\"14-Hard-Reset-the-iPhone\">14. Twardy reset iPhone&#8217;a<\/span><\/h2>\n<p>Wiele razy <a href=\"https:\/\/www.reddit.com\/r\/iPhone12\/comments\/14lckru\/comment\/jpyz8t4\/\" rel=\"noreferrer noopener\" target=\"_blank\">ludzie zg\u0142aszali<\/a> , \u017ce twarde resetowanie iPhone&#8217;a lub ustawienie go jako nowego pomog\u0142o odzyska\u0107 si\u0142y po osza\u0142amiaj\u0105cych spowolnieniach. Tak <u>si\u0119 dzieje, gdy resetujesz iPhone&#8217;a<\/u> . Oczywi\u015bcie mo\u017cesz przywr\u00f3ci\u0107 dane z kopii zapasowej iCloud po uruchomieniu iPhone&#8217;a.<\/p>\n<h2><span id=\"Slow-to-Steady\">Wolno do sta\u0142ego<\/span><\/h2>\n<p>Chocia\u017c wspieramy zr\u00f3wnowa\u017cony rozw\u00f3j, stary iPhone pr\u00f3buj\u0105cy uruchomi\u0107 najnowsze funkcje mo\u017ce dzia\u0142a\u0107 wolno. Jest to <a href=\"https:\/\/discussions.apple.com\/thread\/255143073?answerId=259738471022#259738471022\" rel=\"noreferrer noopener\" target=\"_blank\">bardziej widoczne<\/a> po aktualizacji do iOS 17 dla kilku u\u017cytkownik\u00f3w. Na szcz\u0119\u015bcie w pewnym stopniu mo\u017cna <u>naprawi\u0107 zu\u017cycie baterii w iOS 17<\/u> . Mimo to dobr\u0105 praktyk\u0105 jest aktualizowanie iPhone&#8217;a co 3-4 pokolenia. Nowszy <u>sprz\u0119t<\/u> w po\u0142\u0105czeniu z ulepszeniami oprogramowania mo\u017ce zdzia\u0142a\u0107 cuda.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>W nast\u0119pstwie pozwu zbiorowego Apple zdecydowa\u0142o si\u0119 zwr\u00f3ci\u0107 swoim klientom koszty ograniczania wydajno\u015bci modeli iPhone&#8217;a 6, 7 i SE. Spowodowa\u0142o to s\u0142ab\u0105 wydajno\u015b\u0107 baterii w tych modelach iPhone&#8217;a. Ale je\u015bli Tw\u00f3j iPhone, kt\u00f3ry nie jest jednym z tych modeli, dzia\u0142a wolno, jest ma\u0142o prawdopodobne, \u017ce Apple powt\u00f3rzy\u0142 ten sam b\u0142\u0105d. Jednak nadal mo\u017cesz napotka\u0107 spowolnienia [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[5,6,8],"class_list":["post-734","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-how-to","tag-ios","tag-iphone","tag-troubleshooting"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/734","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=734"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/734\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":735,"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/734\/revisions\/735"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=734"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=734"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=734"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}