{"id":740,"date":"2024-01-28T07:58:32","date_gmt":"2024-01-28T07:58:32","guid":{"rendered":"https:\/\/howtogeek.blog\/pl\/?p=740"},"modified":"2024-01-28T07:58:32","modified_gmt":"2024-01-28T07:58:32","slug":"how-to-create-system-image-backup-of-windows-10-pl","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/howtogeek.blog\/pl\/how-to-create-system-image-backup-of-windows-10-pl\/","title":{"rendered":"Jak utworzy\u0107 kopi\u0119 zapasow\u0105 obrazu systemu Windows 10?"},"content":{"rendered":"<p><span data-preserver-spaces=\"true\">W wielu przypadkach awarie systemu mog\u0105 skutkowa\u0107 awari\u0105 systemu. Gdy tak si\u0119 stanie, nie b\u0119dzie mo\u017cna uruchomi\u0107 komputera i konieczne b\u0119dzie zainstalowanie systemu Windows od zera. Nawet je\u015bli masz kopi\u0119 zapasow\u0105 plik\u00f3w, nadal b\u0119dziesz musia\u0142 dokona\u0107 wszystkich ustawie\u0144 i ponownie zainstalowa\u0107 wszystkie aplikacje na swoim komputerze.<\/span><\/p>\n<p><span data-preserver-spaces=\"true\">Aby unikn\u0105\u0107 takich zdarze\u0144, mo\u017cesz utworzy\u0107 kopi\u0119 zapasow\u0105 obrazu systemu w systemie Windows 10. Og\u00f3lnie rzecz bior\u0105c, kopia zapasowa obrazu systemu b\u0119dzie zawiera\u0107 obraz ca\u0142ego systemu Windows, w tym aplikacje, ustawienia i pliki.<\/span><\/p>\n<p><span data-preserver-spaces=\"true\">Je\u015bli wi\u0119c w dowolnym momencie wyst\u0105pi awaria systemu, mo\u017cesz przywr\u00f3ci\u0107 komputer z kopii zapasowej obrazu systemu, oszcz\u0119dzaj\u0105c w ten spos\u00f3b k\u0142opot\u00f3w z rozpoczynaniem wszystkiego od zera.<\/span><\/p>\n<p><span data-preserver-spaces=\"true\">Utworzenie kopii zapasowej obrazu systemu <u data-wpel-link=\"internal\">Windows 10<\/u> jest stosunkowo \u0142atwe. Je\u015bli jednak szukasz przewodnika, kt\u00f3ry pomo\u017ce Ci w ca\u0142ym procesie, mo\u017cesz wykona\u0107 czynno\u015bci opisane w tym artykule.<\/span><\/p>\n<h2><span id=\"Steps_to_Make_System_Image_Backup_on_Windows_10\"><strong><span data-preserver-spaces=\"true\">Kroki, aby utworzy\u0107 kopi\u0119 zapasow\u0105 obrazu systemu w systemie Windows 10<\/span><\/strong><\/span><\/h2>\n<p><span data-preserver-spaces=\"true\">Aby utworzy\u0107 kopi\u0119 zapasow\u0105 obrazu systemu, b\u0119dziesz musia\u0142 u\u017cy\u0107 narz\u0119dzia Kopia zapasowa i przywracanie systemu Windows. Aby to zrobi\u0107, opisano poni\u017cej:<\/span><\/p>\n<ol>\n<li>Otw\u00f3rz <strong>Ustawienia systemu Windows 10<\/strong> .<\/li>\n<li><span data-preserver-spaces=\"true\">W sekcji <strong>Aktualizacja i bezpiecze\u0144stwo<\/strong><\/span><span data-preserver-spaces=\"true\"> kliknij <strong>Przejd\u017a do kopii zapasowej i przywracania (Windows 7)<\/strong><\/span><img alt=\"Przejd\u017a do opcji Kopia zapasowa i przywracanie (Windows 7)\" class=\"wp-image\" decoding=\"async\" height=\"383\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.howtogeek.blog\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Go-to-Backup-and-Restore-Windows-7.webp\" title=\"Przejd\u017a do opcji Kopia zapasowa i przywracanie (Windows 7)\" width=\"950\"\/><img alt=\"Aktualizacja i bezpiecze\u0144stwo\" class=\"wp-image\" decoding=\"async\" height=\"302\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.howtogeek.blog\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Settings-Update-security.webp\" title=\"Aktualizacja i bezpiecze\u0144stwo\" width=\"752\"\/><\/li>\n<li>Stuknij w <strong>Utw\u00f3rz obraz systemu<\/strong> z lewych opcji.<img alt=\"Utw\u00f3rz obraz systemu\" class=\"wp-image\" decoding=\"async\" height=\"296\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.howtogeek.blog\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Create-a-system-image.webp\" title=\"Utw\u00f3rz obraz systemu\" width=\"732\"\/><\/li>\n<li><span data-preserver-spaces=\"true\">Musisz wybra\u0107 miejsce zapisania kopii zapasowej \u2014 <\/span><strong><span data-preserver-spaces=\"true\">na dysku twardym<\/span><\/strong><span data-preserver-spaces=\"true\"> , <\/span><strong><span data-preserver-spaces=\"true\">na jednej lub wi\u0119kszej liczbie p\u0142yt DVD<\/span><\/strong><span data-preserver-spaces=\"true\"> lub w <\/span><strong><span data-preserver-spaces=\"true\">lokalizacji sieciowej<\/span><\/strong><span data-preserver-spaces=\"true\"> . Wybierz jedn\u0105 z opcji, a nast\u0119pnie kliknij <\/span><strong><span data-preserver-spaces=\"true\">Dalej<\/span><\/strong><span data-preserver-spaces=\"true\"> .<\/span><img alt=\"Na dysku twardym, Na jednej lub wi\u0119kszej liczbie p\u0142yt DVD\" class=\"wp-image\" decoding=\"async\" height=\"585\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.howtogeek.blog\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/On-a-hard-disk-On-one-or-more-DVDs.webp\" title=\"Na dysku twardym, Na jednej lub wi\u0119kszej liczbie p\u0142yt DVD\" width=\"628\"\/><\/li>\n<li><span data-preserver-spaces=\"true\">B\u0119dziesz teraz musia\u0142 wybra\u0107 dyski, dla kt\u00f3rych chcesz utworzy\u0107 kopi\u0119 zapasow\u0105. Wybierz dyski, a nast\u0119pnie kliknij <\/span><strong><span data-preserver-spaces=\"true\">Dalej<\/span><\/strong><span data-preserver-spaces=\"true\"> .<\/span><\/li>\n<li><span data-preserver-spaces=\"true\">Zobaczysz teraz, jakie rzeczy zostan\u0105 uwzgl\u0119dnione w kopii zapasowej; kliknij <\/span><strong><span data-preserver-spaces=\"true\">Rozpocznij tworzenie kopii zapasowej<\/span><\/strong><span data-preserver-spaces=\"true\"> , aby kontynuowa\u0107.<\/span><img alt=\"Rozpocz\u0105\u0107 tworzenie kopii zapasowych\" class=\"wp-image\" decoding=\"async\" height=\"585\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.howtogeek.blog\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Start-Backup.webp\" title=\"Rozpocz\u0105\u0107 tworzenie kopii zapasowych\" width=\"628\"\/><\/li>\n<li><span data-preserver-spaces=\"true\">Zobaczysz wyskakuj\u0105ce okienko z pro\u015bb\u0105 o utworzenie dysku naprawy systemu; kliknij <\/span><strong><span data-preserver-spaces=\"true\">Nie,<\/span><\/strong><span data-preserver-spaces=\"true\"> je\u015bli nie chcesz go tworzy\u0107, lub kliknij <\/span><strong><span data-preserver-spaces=\"true\">Tak<\/span><\/strong><span data-preserver-spaces=\"true\"> .<\/span><\/li>\n<li><span data-preserver-spaces=\"true\">Poczekaj, a\u017c proces si\u0119 zako\u0144czy, a nast\u0119pnie kliknij <\/span><strong><span data-preserver-spaces=\"true\">Zamknij<\/span><\/strong><span data-preserver-spaces=\"true\"> , aby zamkn\u0105\u0107 narz\u0119dzie Kopia zapasowa obrazu systemu.<\/span><\/li>\n<li><span data-preserver-spaces=\"true\">Teraz otw\u00f3rz <\/span><strong><span data-preserver-spaces=\"true\">Eksplorator plik\u00f3w<\/span><\/strong><span data-preserver-spaces=\"true\"> , naciskaj\u0105c kombinacj\u0119 klawiszy <\/span><strong><span data-preserver-spaces=\"true\">Windows<\/span><\/strong><span data-preserver-spaces=\"true\"> + <\/span><strong><span data-preserver-spaces=\"true\">E<\/span><\/strong><span data-preserver-spaces=\"true\"> i przejd\u017a do lokalizacji, w kt\u00f3rej utworzono kopi\u0119 zapasow\u0105. Zobaczysz folder o nazwie <\/span><strong><span data-preserver-spaces=\"true\">WindowsImageBackup<\/span><\/strong><span data-preserver-spaces=\"true\"> , co oznacza, \u017ce \u200b\u200bkopia zapasowa zako\u0144czy\u0142a si\u0119 pomy\u015blnie.<\/span><\/li>\n<\/ol>\n<h4><span id=\"Final_Words\"><strong><span data-preserver-spaces=\"true\">Ostatnie s\u0142owa<\/span><\/strong><\/span><\/h4>\n<p><span data-preserver-spaces=\"true\">Powy\u017csze kroki pozwol\u0105 Ci utworzy\u0107 kopi\u0119 zapasow\u0105 obrazu systemu na komputerze z systemem Windows 10. Po utworzeniu tej kopii zapasowej mo\u017cesz jej u\u017cy\u0107 do przywr\u00f3cenia systemu w przypadku jego awarii.<\/span><\/p>\n<h3><span id=\"FAQs\"><strong><span data-preserver-spaces=\"true\">Cz\u0119sto zadawane pytania<\/span><\/strong><\/span><\/h3>\n<h4><span id=\"1_Do_Windows_10_have_System_Image_backup\"><strong><span data-preserver-spaces=\"true\">1. Czy system Windows 10 ma kopi\u0119 zapasow\u0105 obrazu systemu?<\/span><\/strong><\/span><\/h4>\n<p><span data-preserver-spaces=\"true\">Tak, system Windows 10 ma kopi\u0119 zapasow\u0105 obrazu systemu. W systemie Windows 10 mo\u017cna tworzy\u0107 dwa typy kopii zapasowych \u2014 kopie zapasowe plik\u00f3w i obraz\u00f3w. Je\u015bli wybierzesz kopi\u0119 zapasow\u0105 plik\u00f3w, zostan\u0105 zapisane tylko pliki na komputerze, ale w przypadku kopii zapasowej obrazu zostan\u0105 zapisane wszystkie ustawienia, aplikacje i pliki.<\/span><\/p>\n<h4><span id=\"2_How_do_I_Create_a_System_Image_Backup_in_Windows_10\"><strong><span data-preserver-spaces=\"true\">2. Jak utworzy\u0107 kopi\u0119 zapasow\u0105 obrazu systemu w systemie Windows 10?<\/span><\/strong><\/span><\/h4>\n<p><span data-preserver-spaces=\"true\">Narz\u0119dzie Kopia zapasowa i przywracanie mo\u017ce utworzy\u0107 kopi\u0119 zapasow\u0105 obrazu systemu w systemie Windows 10. Om\u00f3wili\u015bmy ju\u017c kroki w tym celu w powy\u017cszym artykule, wi\u0119c mo\u017cesz wykona\u0107 je, aby utworzy\u0107 kopi\u0119 zapasow\u0105 obrazu systemu Windows 10.<\/span><\/p>\n<h4><span id=\"3_Will_a_System_Image_Backup_Everything\"><strong><span data-preserver-spaces=\"true\">3. Czy obraz systemu wykona kopi\u0119 zapasow\u0105 wszystkiego?<\/span><\/strong><\/span><\/h4>\n<p><span data-preserver-spaces=\"true\">Tak, wykonaj kopi\u0119 zapasow\u0105 obrazu systemu. Spowoduje to utworzenie kopii zapasowej wszystkiego na komputerze, w tym wszystkich dysk\u00f3w komputera, plik\u00f3w instalacyjnych systemu Windows, ustawie\u0144 systemu Windows, aplikacji i wszystkich plik\u00f3w u\u017cytkownika.<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>W wielu przypadkach awarie systemu mog\u0105 skutkowa\u0107 awari\u0105 systemu. Gdy tak si\u0119 stanie, nie b\u0119dzie mo\u017cna uruchomi\u0107 komputera i konieczne b\u0119dzie zainstalowanie systemu Windows od zera. Nawet je\u015bli masz kopi\u0119 zapasow\u0105 plik\u00f3w, nadal b\u0119dziesz musia\u0142 dokona\u0107 wszystkich ustawie\u0144 i ponownie zainstalowa\u0107 wszystkie aplikacje na swoim komputerze. Aby unikn\u0105\u0107 takich zdarze\u0144, mo\u017cesz utworzy\u0107 kopi\u0119 zapasow\u0105 obrazu [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[54],"class_list":["post-740","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-how-to","tag-tips"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/740","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=740"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/740\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":741,"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/740\/revisions\/741"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=740"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=740"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=740"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}