{"id":7447,"date":"2025-01-20T10:51:22","date_gmt":"2025-01-20T10:51:22","guid":{"rendered":"https:\/\/howtogeek.blog\/pl\/?p=7447"},"modified":"2025-01-20T10:51:22","modified_gmt":"2025-01-20T10:51:22","slug":"fix-error-0x00000709-operation-could-not-be-completed-in-windows","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/howtogeek.blog\/pl\/fix-error-0x00000709-operation-could-not-be-completed-in-windows\/","title":{"rendered":"Napraw b\u0142\u0105d \u201eB\u0142\u0105d 0x00000709: Operacja nie mog\u0142a zosta\u0107 uko\u0144czona\u201d w systemie Windows"},"content":{"rendered":"<p>Napotkanie b\u0142\u0119du \u201e0x00000709 Operation could not be completed\u201d podczas ustawiania domy\u015blnej drukarki w systemie Windows mo\u017ce by\u0107 niezwykle frustruj\u0105ce. Ten problem cz\u0119sto pojawia si\u0119, gdy wyst\u0119puje nieporozumienie mi\u0119dzy ustawieniami komputera i drukarki, prawdopodobnie z powodu istniej\u0105cych konfiguracji lub problem\u00f3w z sieci\u0105. Na szcz\u0119\u015bcie istniej\u0105 r\u00f3\u017cne kroki rozwi\u0105zywania problem\u00f3w, kt\u00f3re mo\u017cesz wykona\u0107, aby rozwi\u0105za\u0107 ten b\u0142\u0105d drukarki i pomy\u015blnie skonfigurowa\u0107 drukark\u0119.<\/p>\n<h2 id=\"fix-1-check-other-connected-printers\">Krok 1: Od\u0142\u0105cz niepotrzebne drukarki<\/h2>\n<p>Je\u015bli do systemu pod\u0142\u0105czonych jest wiele drukarek, domy\u015blne ustawienia drukarki mog\u0105 powodowa\u0107 konflikt, co prowadzi do b\u0142\u0119du \u201eOperation could not be completed\u201d (Operacja nie mog\u0142a zosta\u0107 uko\u0144czona). Aby rozwi\u0105za\u0107 ten problem, od\u0142\u0105cz wszystkie niepotrzebne drukarki, pozostawiaj\u0105c tylko t\u0119, kt\u00f3r\u0105 chcesz ustawi\u0107 jako domy\u015blnie pod\u0142\u0105czon\u0105. Po skonfigurowaniu \u017c\u0105danej drukarki mo\u017cesz ponownie pod\u0142\u0105czy\u0107 wszystkie wcze\u015bniej od\u0142\u0105czone.<\/p>\n<h2 id=\"fix-2-run-printer-troubleshooter\">Krok 2: Skorzystaj z narz\u0119dzia do rozwi\u0105zywania problem\u00f3w z drukark\u0105<\/h2>\n<p>Wbudowany Printer Troubleshooter w systemie Windows jest pomocnym narz\u0119dziem do identyfikowania i rozwi\u0105zywania problem\u00f3w zwi\u0105zanych z konfiguracj\u0105 drukarki. Oto jak go skutecznie uruchomi\u0107:<\/p>\n<ul>\n<li>Otw\u00f3rz Ustawienia korzystaj\u0105c z menu Start lub naciskaj\u0105c <code>Win + I<\/code>.<\/li>\n<li>Przejd\u017a do zak\u0142adki \u201eSystem\u201d i wybierz opcj\u0119 \u201eRozwi\u0105zywanie problem\u00f3w\u201d.<\/li>\n<li>Kliknij \u201eInne narz\u0119dzia do rozwi\u0105zywania problem\u00f3w\u201d.<\/li>\n<li>Znajd\u017a \u201eDrukark\u0119\u201d i kliknij **Uruchom**, aby rozpocz\u0105\u0107 proces rozwi\u0105zywania problem\u00f3w.<\/li>\n<li>Post\u0119puj zgodnie z instrukcjami wy\u015bwietlanymi na ekranie i poczekaj, a\u017c narz\u0119dzie do rozwi\u0105zywania problem\u00f3w spr\u00f3buje rozwi\u0105za\u0107 problem.<\/li>\n<\/ul>\n<figure class=\"wp-block-image\"><img alt=\"Kroki rozwi\u0105zywania problem\u00f3w z drukark\u0105\" class=\"wp-image\" decoding=\"async\" height=\"470\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.howtogeek.blog\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/image-367-1.webp\" title=\"Kroki rozwi\u0105zywania problem\u00f3w z drukark\u0105\" width=\"835\"\/><\/figure>\n<h2 id=\"fix-3-update-printer-drivers\">Krok 3: Zaktualizuj sterowniki drukarki<\/h2>\n<p>Nieaktualne lub uszkodzone sterowniki drukarki mog\u0105 utrudnia\u0107 proces konfiguracji. Aktualizacja sterownik\u00f3w drukarki mo\u017ce rozwi\u0105za\u0107 b\u0142\u0105d:<\/p>\n<ul>\n<li>Kliknij prawym przyciskiem myszy przycisk Start i wybierz \u201eMened\u017cer urz\u0105dze\u0144\u201d.<\/li>\n<li>Rozwi\u0144 &#8216;Kontrolery uniwersalnej magistrali szeregowej&#8217;.<\/li>\n<li>Kliknij prawym przyciskiem myszy \u201eUrz\u0105dzenie kompozytowe USB\u201d i wybierz \u201eAktualizuj sterownik\u201d.<\/li>\n<li>Wybierz opcj\u0119 \u201eWyszukaj sterowniki automatycznie\u201d i post\u0119puj zgodnie z instrukcjami.<\/li>\n<li>Po zako\u0144czeniu aktualizacji uruchom ponownie komputer.<\/li>\n<\/ul>\n<figure class=\"wp-block-image\"><img alt=\"Aktualizacja sterownika Mened\u017cera urz\u0105dze\u0144\" class=\"wp-image\" decoding=\"async\" height=\"468\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.howtogeek.blog\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/image-389-1.webp\" title=\"Aktualizacja sterownika Mened\u017cera urz\u0105dze\u0144\" width=\"832\"\/><\/figure>\n<h2 id=\"fix-4-stop-automatic-default-print-management\">Krok 4: Wy\u0142\u0105cz automatyczne zarz\u0105dzanie drukark\u0105<\/h2>\n<p>System Windows cz\u0119sto automatycznie zarz\u0105dza domy\u015blnymi ustawieniami drukarki. Mo\u017ce to prowadzi\u0107 do konflikt\u00f3w podczas pr\u00f3by ustawienia nowej domy\u015blnej drukarki. Oto jak wy\u0142\u0105czy\u0107 t\u0119 funkcj\u0119:<\/p>\n<ul>\n<li>Otw\u00f3rz aplikacj\u0119 Ustawienia i wybierz \u201eBluetooth i urz\u0105dzenia\u201d.<\/li>\n<li>Przejd\u017a do zak\u0142adki \u201eDrukarki i skanery\u201d.<\/li>\n<li>Wy\u0142\u0105cz prze\u0142\u0105cznik \u201eZezw\u00f3l systemowi Windows na zarz\u0105dzanie moj\u0105 domy\u015bln\u0105 drukark\u0105\u201d.<\/li>\n<\/ul>\n<figure class=\"wp-block-image\"><img alt=\"Wy\u0142\u0105cz zarz\u0105dzanie drukarkami w systemie Windows\" class=\"wp-image\" decoding=\"async\" height=\"589\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.howtogeek.blog\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/image-374-1.webp\" title=\"Wy\u0142\u0105cz zarz\u0105dzanie drukarkami w systemie Windows\" width=\"1047\"\/><\/figure>\n<h2 id=\"fix-5-restart-print-spooler-service\">Krok 5: Uruchom ponownie us\u0142ug\u0119 buforowania wydruku<\/h2>\n<p>Ponowne uruchomienie us\u0142ugi bufora wydruku mo\u017ce rozwi\u0105za\u0107 tymczasowe problemy zwi\u0105zane z konfiguracj\u0105 drukarki:<\/p>\n<ul>\n<li>Wpisz <code>services<\/code>w menu Start i uruchom jako administrator.<\/li>\n<li>Znajd\u017a \u201eBufor wydruku\u201d, kliknij prawym przyciskiem myszy i wybierz \u201eUruchom ponownie\u201d.<\/li>\n<li>Nast\u0119pnie pod\u0142\u0105cz ponownie drukark\u0119.<\/li>\n<\/ul>\n<figure class=\"wp-block-image\"><img alt=\"Uruchom ponownie us\u0142ug\u0119 buforowania wydruku\" class=\"wp-image\" decoding=\"async\" height=\"477\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.howtogeek.blog\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/image-393-1.webp\" title=\"Uruchom ponownie us\u0142ug\u0119 buforowania wydruku\" width=\"848\"\/><\/figure>\n<h2 id=\"fix-6-rename-printer-in-registry-editor\">Krok 6: Zmie\u0144 nazw\u0119 drukarki w Edytorze rejestru<\/h2>\n<p>Skutecznym rozwi\u0105zaniem b\u0142\u0119du mo\u017ce by\u0107 zmiana nazwy drukarki w rejestrze systemu Windows:<\/p>\n<ul>\n<li>Wyszukaj \u201eedytor rejestru\u201d i otw\u00f3rz go jako administrator.<\/li>\n<li>Przejd\u017a do: <code>HKEY_CURRENT_USER\\Software\\Microsoft\\Windows NT\\CurrentVersion\\Windows<\/code>.<\/li>\n<li>Kliknij dwukrotnie \u201eUrz\u0105dzenie\u201d i zmie\u0144 warto\u015b\u0107 na nazw\u0119 swojej drukarki, a nast\u0119pnie kliknij \u201eOK\u201d.<\/li>\n<li>Przed kolejn\u0105 pr\u00f3b\u0105 skonfigurowania domy\u015blnej drukarki uruchom ponownie komputer.<\/li>\n<\/ul>\n<figure class=\"wp-block-image\"><img alt=\"Edytor rejestru Zmie\u0144 nazw\u0119 drukarki\" class=\"wp-image\" decoding=\"async\" height=\"440\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.howtogeek.blog\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/image-377-1.webp\" title=\"Edytor rejestru Zmie\u0144 nazw\u0119 drukarki\" width=\"782\"\/><\/figure>\n<h2 id=\"fix-7-verify-user-permissions\">Krok 7: Sprawd\u017a uprawnienia u\u017cytkownika<\/h2>\n<p>Niewystarczaj\u0105ce uprawnienia mog\u0105 uniemo\u017cliwi\u0107 konfiguracj\u0119 drukarek:<\/p>\n<ul>\n<li>Otw\u00f3rz Edytor rejestru i przejd\u017a do <code>HKEY_CURRENT_USER\\Software\\Microsoft\\Windows NT\\CurrentVersion\\Windows<\/code>.<\/li>\n<li>Kliknij prawym przyciskiem myszy na \u201eWindows\u201d i wybierz \u201eUprawnienia\u201d.<\/li>\n<li>Upewnij si\u0119, \u017ce SYSTEM i Administrator maj\u0105 pe\u0142ny dost\u0119p; w razie potrzeby przyznaj uprawnienia.<\/li>\n<li>Wprowadzenie zmian mo\u017ce okaza\u0107 si\u0119 konieczne r\u00f3wnie\u017c w przypadku konta u\u017cytkownika \u201eWszyscy\u201d.<\/li>\n<\/ul>\n<figure class=\"wp-block-image\"><img alt=\"Uprawnienia u\u017cytkownika w rejestrze\" class=\"wp-image\" decoding=\"async\" height=\"440\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.howtogeek.blog\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/image-376-1.webp\" title=\"Uprawnienia u\u017cytkownika w rejestrze\" width=\"782\"\/><\/figure>\n<h2 id=\"fix-8-modify-rpc-connection-settings\">Krok 8: Dostosuj ustawienia RPC, je\u015bli ma to zastosowanie<\/h2>\n<p>Zmiana ustawie\u0144 zdalnego wywo\u0142ania procedury (RPC) mo\u017ce pom\u00f3c rozwi\u0105za\u0107 problemy z po\u0142\u0105czeniem (uwaga: Edytor zasad grupy nie jest dost\u0119pny w wersjach Windows Home):<\/p>\n<ul>\n<li>Otw\u00f3rz Edytor zasad grupy i przejd\u017a do \u201eKonfiguracja komputera\u201d &gt; \u201eSzablony administracyjne\u201d &gt; \u201eDrukarki\u201d.<\/li>\n<li>Znajd\u017a opcj\u0119 \u201eKonfiguruj ustawienia po\u0142\u0105czenia RPC\u201d, w\u0142\u0105cz j\u0105 i ustaw protok\u00f3\u0142 na \u201eRPC przez nazwane potoki\u201d.<\/li>\n<li>Kliknij \u201eZastosuj\u201d, nast\u0119pnie \u201eOK\u201d i uruchom ponownie komputer.<\/li>\n<\/ul>\n<figure class=\"wp-block-image\"><img alt=\"Konfigurowanie ustawie\u0144 RPC\" class=\"wp-image\" decoding=\"async\" height=\"462\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.howtogeek.blog\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/image-379-1.webp\" title=\"Konfigurowanie ustawie\u0144 RPC\" width=\"821\"\/><\/figure>\n<h2 id=\"fix-9-modify-pointandprint-registry-key\">Krok 9: Zmie\u0144 klucz rejestru PointAndPrint<\/h2>\n<p>Klucz rejestru PointAndPrint mo\u017ce przyczynia\u0107 si\u0119 do b\u0142\u0119du. Aby go zmodyfikowa\u0107:<\/p>\n<ul>\n<li>Otw\u00f3rz wiersz polece\u0144 jako administrator.<\/li>\n<li>Uruchom nast\u0119puj\u0105ce polecenie: <code>reg add \"HKEY_LOCAL_MACHINE\\Software\\Policies\\Microsoft\\Windows NT\\Printers\\PointAndPrint\"\/v RestrictDriverInstallationToAdministrators \/t REG_DWORD \/d 1 \/f<\/code>.<\/li>\n<li>Uruchom ponownie komputer i spr\u00f3buj ponownie skonfigurowa\u0107 drukark\u0119.<\/li>\n<\/ul>\n<figure class=\"wp-block-image\"><img alt=\"Modyfikuj klucz rejestru PointAndPrint\" class=\"wp-image\" decoding=\"async\" height=\"483\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.howtogeek.blog\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/image-397-1.webp\" title=\"Modyfikuj klucz rejestru PointAndPrint\" width=\"859\"\/><\/figure>\n<h2 id=\"fix-10-uninstall-problematic-updates\">Krok 10: Rozwa\u017c odinstalowanie aktualizacji systemu Windows<\/h2>\n<p>Je\u015bli b\u0142\u0105d pojawi\u0142 si\u0119 po aktualizacji systemu Windows, odinstalowanie ostatniej aktualizacji mo\u017ce rozwi\u0105za\u0107 problem:<\/p>\n<ul>\n<li>Otw\u00f3rz Ustawienia i przejd\u017a do \u201eWindows Update\u201d.<\/li>\n<li>Kliknij \u201eAktualizuj histori\u0119\u201d i przewi\u0144 w d\u00f3\u0142 do \u201ePowi\u0105zanych ustawie\u0144\u201d.<\/li>\n<li>Kliknij \u201eOdinstaluj aktualizacje\u201d i usu\u0144 wszelkie ostatnie aktualizacje, kt\u00f3re mog\u0105 powodowa\u0107 problemy.<\/li>\n<\/ul>\n<figure class=\"wp-block-image\"><img alt=\"Odinstaluj aktualizacje systemu Windows\" class=\"wp-image\" decoding=\"async\" height=\"470\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.howtogeek.blog\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/image-385-1.webp\" title=\"Odinstaluj aktualizacje systemu Windows\" width=\"836\"\/><\/figure>\n<h3 id=\"important-tips\">Wa\u017cne rzeczy do rozwa\u017cenia<\/h3>\n<ul>\n<li>Sprawd\u017a, czy drukarka ma prawid\u0142ow\u0105 nazw\u0119 i czy jest pod\u0142\u0105czona do sieci; sprawd\u017a r\u00f3wnie\u017c, czy wszystkie kable nie s\u0105 uszkodzone.<\/li>\n<li>Cz\u0119sto rozwi\u0105zaniem problemu mo\u017ce by\u0107 ca\u0142kowite wy\u0142\u0105czenie i w\u0142\u0105czenie zasilania; nale\u017cy w\u00f3wczas od\u0142\u0105czy\u0107 drukark\u0119 i zaczeka\u0107 przed ponownym pod\u0142\u0105czeniem.<\/li>\n<li>Podczas rozwi\u0105zywania problem\u00f3w z drukark\u0105, aby zidentyfikowa\u0107 potencjalne problemy, warto od\u0142\u0105czy\u0107 inne urz\u0105dzenia peryferyjne.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Cz\u0119sto zadawane pytania<\/h2>\n<h3><strong>1. Co powoduje b\u0142\u0105d &#8216;0x00000709&#8217;?<\/strong><\/h3>\n<p>Ten b\u0142\u0105d jest najcz\u0119\u015bciej spowodowany konfliktami mi\u0119dzy wieloma pod\u0142\u0105czonymi drukarkami, nieaktualnymi sterownikami, niewystarczaj\u0105cymi uprawnieniami u\u017cytkownika lub problemami z rejestrem w systemie Windows.<\/p>\n<h3><strong>2. Jak mog\u0119 mie\u0107 pewno\u015b\u0107, \u017ce moja drukarka jest poprawnie ustawiona jako domy\u015blna?<\/strong><\/h3>\n<p>Aby poprawnie ustawi\u0107 drukark\u0119 jako domy\u015bln\u0105, od\u0142\u0105cz wszystkie inne drukarki, upewnij si\u0119, \u017ce sterowniki zosta\u0142y zainstalowane prawid\u0142owo i sprawd\u017a, czy system Windows nie jest skonfigurowany tak, aby automatycznie zarz\u0105dza\u0107 drukark\u0105 domy\u015bln\u0105.<\/p>\n<h3><strong>3. Czy modyfikowanie rejestru systemu Windows jest bezpieczne?<\/strong><\/h3>\n<p>Chocia\u017c cz\u0119sto konieczne jest modyfikowanie rejestru w celu rozwi\u0105zania pewnych b\u0142\u0119d\u00f3w, kluczowe jest zachowanie ostro\u017cno\u015bci. Zawsze r\u00f3b kopi\u0119 zapasow\u0105 rejestru przed wprowadzeniem zmian, poniewa\u017c nieprawid\u0142owe edycje mog\u0105 prowadzi\u0107 do niestabilno\u015bci systemu.<\/p>\n<p><a class=\"xiaomi\" href=\"https:\/\/allthings.how\/how-to-fix-error-0x00000709-operation-could-not-be-completed-on-windows\/\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\" target=\"_blank\">\u0179r\u00f3d\u0142o i obrazy<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Napotkanie b\u0142\u0119du \u201e0x00000709 Operation could not be completed\u201d podczas ustawiania domy\u015blnej drukarki w systemie Windows mo\u017ce by\u0107 niezwykle frustruj\u0105ce. Ten problem cz\u0119sto pojawia si\u0119, gdy wyst\u0119puje nieporozumienie mi\u0119dzy ustawieniami komputera i drukarki, prawdopodobnie z powodu istniej\u0105cych konfiguracji lub problem\u00f3w z sieci\u0105. Na szcz\u0119\u015bcie istniej\u0105 r\u00f3\u017cne kroki rozwi\u0105zywania problem\u00f3w, kt\u00f3re mo\u017cesz wykona\u0107, aby rozwi\u0105za\u0107 ten b\u0142\u0105d [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[130,9],"class_list":["post-7447","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-how-to","tag-microsoft","tag-windows"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7447","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7447"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7447\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7448,"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7447\/revisions\/7448"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7447"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7447"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7447"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}