{"id":758,"date":"2024-02-01T13:39:55","date_gmt":"2024-02-01T13:39:55","guid":{"rendered":"https:\/\/howtogeek.blog\/pl\/?p=758"},"modified":"2024-02-01T13:39:55","modified_gmt":"2024-02-01T13:39:55","slug":"how-to-fix-live-text-not-working-in-iphone-ios-16-pl","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/howtogeek.blog\/pl\/how-to-fix-live-text-not-working-in-iphone-ios-16-pl\/","title":{"rendered":"Jak naprawi\u0107 tekst na \u017cywo nie dzia\u0142aj\u0105cy na iPhonie (iOS 16)"},"content":{"rendered":"<p>Czy <strong>tekst na \u017cywo nie dzia\u0142a w systemie iOS 16 na Twoim iPhonie?<\/strong> Nast\u0119pnie zapoznaj si\u0119 z tym przewodnikiem, aby pozna\u0107 wskaz\u00f3wki dotycz\u0105ce rozwi\u0105zywania problem\u00f3w i przywr\u00f3cenia dzia\u0142ania tej funkcji. Po w\u0142\u0105czeniu funkcji Live Text na iPhonie mo\u017cesz zaznacza\u0107 i kopiowa\u0107 tekst z dowolnego obrazu wy\u015bwietlanego na iPhonie. Mo\u017cesz u\u017cy\u0107 odpowiedniego tekstu z obrazem, aby dowiedzie\u0107 si\u0119 wi\u0119cej na jego temat lub na temat powi\u0105zanego elementu.<\/p>\n<p>Je\u015bli funkcja Live Text nie dzia\u0142a na Twoim iPhonie, oznacza to, \u017ce dany model mo\u017ce nie obs\u0142ugiwa\u0107 tej funkcji. Ponadto, je\u015bli nie w\u0142\u0105czysz funkcji tekstu aktywnego, nie b\u0119dziesz m\u00f3g\u0142 z niej korzysta\u0107. Mo\u017ce to by\u0107 tymczasowy b\u0142\u0105d powoduj\u0105cy kilka funkcji, w tym aktywny tekst.<\/p>\n<h2><span id=\"Best_Tips_to_Fix_Live_Text_Not_working_in_iOS_16\"><strong>Najlepsze wskaz\u00f3wki, jak naprawi\u0107 tekst na \u017cywo, kt\u00f3ry nie dzia\u0142a w iOS 16<\/strong><\/span><\/h2>\n<p>Oto r\u00f3\u017cne wskaz\u00f3wki dotycz\u0105ce rozwi\u0105zywania problem\u00f3w, kt\u00f3re mo\u017cesz wdro\u017cy\u0107.<\/p>\n<h3><span id=\"1_Enable_Live_Text_Feature\"><strong>1. W\u0142\u0105cz funkcj\u0119 aktywnego tekstu<\/strong><\/span><\/h3>\n<p>Zwykle funkcja aktywnego tekstu jest wyr\u00f3\u017cniona dwoma niebieskimi wska\u017anikami otaczaj\u0105cymi wybrany segment tekstu na obrazie. Aby skorzysta\u0107 z tej funkcji, musisz j\u0105 w\u0142\u0105czy\u0107 w ustawieniach og\u00f3lnych iOS 16.<\/p>\n<ol>\n<li>Uruchom <strong>Ustawienia&gt; Og\u00f3lne<\/strong> i dotknij go.<\/li>\n<li>Przejd\u017a do <strong>opcji J\u0119zyk i region<\/strong> i dotknij go.<\/li>\n<li>Nast\u0119pnie przewi\u0144 do opcji <strong>Aktywny tekst<\/strong> i dotknij prze\u0142\u0105cznika obok niego, aby w\u0142\u0105czy\u0107 t\u0119 funkcj\u0119.<br \/>\n<img alt=\"w\u0142\u0105cz tekst na \u017cywo na iPhonie iOS 16\" class=\"wp-image\" decoding=\"async\" height=\"352\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.howtogeek.blog\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/enable-live-text-on-iPhone-iOS-16.webp\" title=\"W\u0142\u0105cz funkcj\u0119 aktywnego tekstu\" width=\"600\"\/><\/li>\n<\/ol>\n<h3><span id=\"2_Restart_the_iPhone\"><strong>2. Uruchom ponownie iPhone&#8217;a<\/strong><\/span><\/h3>\n<p>Obowi\u0105zkow\u0105 prost\u0105 metod\u0105 rozwi\u0105zywania problem\u00f3w w przypadku usterek technicznych jest ponowne uruchomienie iPhone&#8217;a.<\/p>\n<ol>\n<li>Naci\u015bnij i przytrzymaj przycisk boczny, aby zainicjowa\u0107 wy\u0142\u0105czenie.<\/li>\n<li>Na nast\u0119pnym ekranie dotknij <strong>Przesu\u0144, aby wy\u0142\u0105czy\u0107<\/strong> .<br \/>\n<img alt=\"uruchom ponownie iPhone'a\" class=\"wp-image\" decoding=\"async\" height=\"622\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.howtogeek.blog\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/restart-the-iPhone.webp\" title=\"uruchom ponownie iPhone'a\" width=\"350\"\/><\/li>\n<li>Po kilku sekundach ponownie naci\u015bnij przycisk zasilania, aby w\u0142\u0105czy\u0107 iPhone&#8217;a.<\/li>\n<li>Teraz uzyskaj dost\u0119p do rolki aparatu i otw\u00f3rz dowolny obraz.<\/li>\n<li>Naci\u015bnij i przytrzymaj cz\u0119\u015b\u0107 tekstow\u0105 dowolnego obrazu i sprawd\u017a, czy zostanie ona wyr\u00f3\u017cniona niebieskimi wska\u017anikami. Je\u015bli tak, oznacza to, \u017ce funkcja ju\u017c dzia\u0142a.<\/li>\n<\/ol>\n<h3><span id=\"3_Does_Your_iPhone_Support_Live_Text\"><strong>3. Czy Tw\u00f3j iPhone obs\u0142uguje tekst na \u017cywo?<\/strong><\/span><\/h3>\n<p>Je\u015bli Tw\u00f3j iPhone jest wyposa\u017cony w chipset A12 Bionic lub nowsz\u0105 wersj\u0119 procesora, obs\u0142ugiwany jest na nim tekst Live Text. M\u00f3wi\u0105c dok\u0142adniej, funkcja Live Text w iOS 16 jest dost\u0119pna dla iPhone&#8217;a 11\/12\/13\/14, iPhone&#8217;a SE 2.\/3. generacji, iPhone&#8217;a XR i iPhone&#8217;a XS\/XS Max.<\/p>\n<h3><span id=\"4_Change_the_iPhone_Language\"><strong>4. Zmie\u0144 j\u0119zyk iPhone&#8217;a<\/strong><\/span><\/h3>\n<p>Aktywny tekst jest obs\u0142ugiwany tylko w kilku j\u0119zykach, w tym <strong>chi\u0144skim, francuskim, w\u0142oskim, portugalskim, niemieckim i angielskim<\/strong> . Je\u015bli tekst na obrazie nie jest w \u017cadnym z obs\u0142ugiwanych j\u0119zyk\u00f3w, funkcja nie b\u0119dzie dzia\u0142a\u0107.<\/p>\n<p>Spr\u00f3buj zmieni\u0107 j\u0119zyk na dowolny z obs\u0142ugiwanych j\u0119zyk\u00f3w. Oto jak to zrobi\u0107.<\/p>\n<ol>\n<li>Wybierz <strong>Ustawienia &gt; Og\u00f3lne &gt; J\u0119zyk i region.<\/strong><\/li>\n<li>Stuknij w <strong>Dodaj j\u0119zyk<\/strong> .<\/li>\n<li>Ustaw obs\u0142ugiwany j\u0119zyk.<br \/>\n<img alt=\"dodaj j\u0119zyk do iPhone'a obs\u0142uguj\u0105cy tekst na \u017cywo\" class=\"wp-image\" decoding=\"async\" height=\"422\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.howtogeek.blog\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/add-language-to-iPhone-that-supports-Live-text.webp\" title=\"dodaj j\u0119zyk do iPhone'a obs\u0142uguj\u0105cy tekst na \u017cywo\" width=\"720\"\/><\/li>\n<li>Teraz sprawd\u017a, czy aktywny tekst dzia\u0142a, czy nie.<\/li>\n<\/ol>\n<h3><span id=\"5_Force_close_the_App_and_Launch_Again\"><strong>5. Wymu\u015b zamkni\u0119cie aplikacji i uruchom j\u0105 ponownie<\/strong><\/span><\/h3>\n<p>Je\u015bli nie mo\u017cesz wybra\u0107 sekcji tekstowej z obrazu w aplikacji, wymu\u015b zamkni\u0119cie aplikacji.<\/p>\n<ol>\n<li>Uruchom prze\u0142\u0105cznik aplikacji, dotykaj\u0105c dwukrotnie identyfikatora dotykowego iPhone&#8217;a.<\/li>\n<li>W przypadku iPhone&#8217;\u00f3w bez Touch ID przesu\u0144 palcem w g\u00f3r\u0119 od do\u0142u i zatrzymaj si\u0119 na \u015brodku ekranu, aby wy\u015bwietli\u0107 prze\u0142\u0105cznik aplikacji.<\/li>\n<li>Przejd\u017a do aplikacji powoduj\u0105cej konflikt, przytrzymaj i przesu\u0144 kart\u0119 aplikacji w g\u00f3r\u0119, aby j\u0105 zamkn\u0105\u0107.<\/li>\n<li>Uruchom aplikacj\u0119 ponownie.<\/li>\n<\/ol>\n<h3><span id=\"6_Reset_All_Settings_of_the_iPhone\"><strong>6. Zresetuj wszystkie ustawienia iPhone&#8217;a<\/strong><\/span><\/h3>\n<p>Je\u015bli \u017cadna z powy\u017cszych porad i wskaz\u00f3wek nie pomo\u017ce naprawi\u0107 tekstu na \u017cywo w iOS 16, mo\u017cesz przywr\u00f3ci\u0107 ustawienia fabryczne iPhone&#8217;a. Oto kroki, jak to zrobi\u0107.<\/p>\n<p>Zanim zaczn\u0119, chc\u0119 Ci\u0119 ostrzec, \u017ce ca\u0142kowity reset spowoduje usuni\u0119cie wszystkich danych z iPhone&#8217;a. Mo\u017cesz wykona\u0107 kopi\u0119 zapasow\u0105 w iCloud lub na komputerze za po\u015brednictwem iTunes.<\/p>\n<ol>\n<li>Uruchom aplikacj\u0119 <strong>Ustawienia<\/strong> .<\/li>\n<li>Stuknij w <strong>Og\u00f3lne&gt; Przenie\u015b lub Zresetuj iPhone&#8217;a<\/strong> .<br \/>\n<img alt=\"transfer zresetuj iPhone'a iOS 16\" class=\"wp-image\" decoding=\"async\" height=\"527\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.howtogeek.blog\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/transfer-reset-iPhone-iOS-16.webp\" title=\"Zresetuj wszystkie ustawienia iPhone'a\" width=\"600\"\/><\/li>\n<li>Nast\u0119pnie dotknij <strong>Resetuj<\/strong> i wybierz <strong>Resetuj wszystkie ustawienia<\/strong> z r\u00f3\u017cnych dost\u0119pnych opcji resetowania.<br \/>\n<img alt=\"zresetuj wszystkie ustawienia na iPhonie\" class=\"wp-image\" decoding=\"async\" height=\"565\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.howtogeek.blog\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/reset-all-settings-on-iPhone.webp\" title=\"zresetuj wszystkie ustawienia na iPhonie\" width=\"640\"\/><\/li>\n<li><strong>Wprowad\u017a has\u0142o<\/strong> iPhone&#8217;a, gdy zostaniesz o to poproszony.<\/li>\n<li>Ponownie dotknij Resetuj wszystkie ustawienia, aby kontynuowa\u0107.<\/li>\n<\/ol>\n<p>Skonfiguruj urz\u0105dzenie i w\u0142\u0105cz funkcj\u0119 Live Text po ponownym uruchomieniu po zako\u0144czeniu procesu resetowania.<\/p>\n<h4><span id=\"Wrapping_Up\"><strong>Podsumowanie<\/strong><\/span><\/h4>\n<p>Do szybkiego wyszukiwania informacji na obrazie przydatna jest funkcja aktywnego tekstu. Oszcz\u0119dza to czas potrzebny na oddzielne korzystanie z wyszukiwarki w celu wyszukiwania tych samych informacji. Jestem pewien, \u017ce wskaz\u00f3wki dotycz\u0105ce rozwi\u0105zywania problem\u00f3w zawarte w tym przewodniku pomog\u0105 Ci rozwi\u0105za\u0107 problem z aktywnym tekstem.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Czy tekst na \u017cywo nie dzia\u0142a w systemie iOS 16 na Twoim iPhonie? Nast\u0119pnie zapoznaj si\u0119 z tym przewodnikiem, aby pozna\u0107 wskaz\u00f3wki dotycz\u0105ce rozwi\u0105zywania problem\u00f3w i przywr\u00f3cenia dzia\u0142ania tej funkcji. Po w\u0142\u0105czeniu funkcji Live Text na iPhonie mo\u017cesz zaznacza\u0107 i kopiowa\u0107 tekst z dowolnego obrazu wy\u015bwietlanego na iPhonie. Mo\u017cesz u\u017cy\u0107 odpowiedniego tekstu z obrazem, aby [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[54],"class_list":["post-758","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-how-to","tag-tips"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/758","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=758"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/758\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":759,"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/758\/revisions\/759"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=758"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=758"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=758"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}