{"id":792,"date":"2024-02-03T16:52:25","date_gmt":"2024-02-03T16:52:25","guid":{"rendered":"https:\/\/howtogeek.blog\/pl\/?p=792"},"modified":"2024-02-03T16:52:25","modified_gmt":"2024-02-03T16:52:25","slug":"how-to-record-with-two-cameras-together-on-samsung-galaxy-phones-pl","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/howtogeek.blog\/pl\/how-to-record-with-two-cameras-together-on-samsung-galaxy-phones-pl\/","title":{"rendered":"Jak nagrywa\u0107 dwoma aparatami razem w telefonach Samsung Galaxy"},"content":{"rendered":"<p>Telefony Samsung Galaxy maj\u0105 jeden aparat z przodu i co najmniej 3 lub 4 aparaty z ty\u0142u (w zale\u017cno\u015bci od modelu). Na przyk\u0142ad nagrywaj\u0105c vlog, mo\u017cesz chcie\u0107 nagrywa\u0107 jednocze\u015bnie, u\u017cywaj\u0105c przedniej i tylnej kamery. Jednak Samsung umo\u017cliwia tak\u017ce nagrywanie dwoma tylnymi aparatami jednocze\u015bnie. Wszystko to jest mo\u017cliwe dzi\u0119ki natywnej <u>aplikacji aparatu Samsunga na<\/u> flagowych telefonach Samsung Galaxy. Oto jak nagrywa\u0107 dwoma aparatami jednocze\u015bnie w telefonach Samsung Galaxy.<\/p>\n<h2>Nagrywaj dwoma aparatami razem w telefonach Samsung Galaxy<\/h2>\n<p>Najnowsza <u>seria Samsung\u00f3w Galaxy S24<\/u> jest dost\u0119pna z opcj\u0105 podw\u00f3jnego rejestratora. Tryb ten umo\u017cliwia nagrywanie jednocze\u015bnie za pomoc\u0105 przedniego i tylnego aparatu, a nawet dw\u00f3ch tylnych kamer. Ta opcja jest dost\u0119pna tylko w OneUI 6.1 lub nowszym.<\/p>\n<p><strong>1.<\/strong> Otw\u00f3rz aplikacj\u0119 <strong>Samsung Camera<\/strong> .<\/p>\n<p><strong>2.<\/strong> Stuknij kart\u0119 <strong>Wi\u0119cej<\/strong> na dole aplikacji Aparat. Tutaj wybierz opcj\u0119 <strong>Duel Rec<\/strong> .<\/p>\n<figure class=\"wp-block-image\"><img alt=\"Opcja Dual Rec w telefonie Samsung\" class=\"wp-image\" decoding=\"async\" height=\"1024\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.howtogeek.blog\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/dual-recording-on-Samsung-Galaxy-Phones-947x1024-1.webp\" title=\"Opcja Dual Rec w telefonie Samsung\" width=\"947\"\/><\/figure>\n<p><strong>3.<\/strong> Powinien rozpocz\u0105\u0107 nagrywanie jednocze\u015bnie kamer\u0105 przedni\u0105 i tyln\u0105. Powiniene\u015b zobaczy\u0107 pe\u0142noekranowe nagranie z tylnej kamery z nagraniem z przedniej kamery w trybie PiP (obraz w obrazie). Ten widok jest idealny do vlog\u00f3w.<\/p>\n<p><strong>4.<\/strong> Masz tutaj wiele opcji do wyboru. Stuknij <strong>ikon\u0119 kwadratu z czterema kwadratami<\/strong> . W wyskakuj\u0105cym okienku zobaczysz list\u0119 soczewek. Mo\u017cesz wybra\u0107 dowolne dwa obiektywy do nagrywania. Na przyk\u0142ad w Samsungu Galaxy S24 Ultra mo\u017cesz wybiera\u0107 pomi\u0119dzy obiektywem przednim, szerokim, ultraszerokok\u0105tnym i teleobiektywem.<\/p>\n<figure class=\"wp-block-image\"><img alt=\"Wyb\u00f3r obiektyw\u00f3w w aparacie Samsung\" class=\"wp-image\" decoding=\"async\" height=\"1024\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.howtogeek.blog\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/selecting-lenses-on-Samsung-Phones-947x1024-1.webp\" title=\"Wyb\u00f3r obiektyw\u00f3w w aparacie Samsung\" width=\"947\"\/><\/figure>\n<p><strong>5. Stuknij w <\/strong><strong>kwadratow\u0105 ikon\u0119<\/strong> w prawym g\u00f3rnym rogu . Spowoduje to zmian\u0119 uk\u0142adu z widoku PiP na widok podzielonego ekranu. Dotkni\u0119cie tej samej ikony spowoduje powr\u00f3t do widoku PiP. \u0141atwy spos\u00f3b na wybranie uk\u0142adu nagrywanego filmu.<\/p>\n<figure class=\"wp-block-image\"><img alt=\"Wybieranie uk\u0142adu dla Dual rec na Samsungu\" class=\"wp-image\" decoding=\"async\" height=\"1024\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.howtogeek.blog\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/changing-layout-dual-rec-on-Samsung-947x1024-1.webp\" title=\"Wybieranie uk\u0142adu dla Dual rec na Samsungu\" width=\"947\"\/><\/figure>\n<p><strong>7.<\/strong> Czasami obraz z kamery mo\u017ce znajdowa\u0107 si\u0119 w pozycji odwrotnej do preferowanej. Na przyk\u0142ad tylny aparat mo\u017ce pracowa\u0107 w trybie PiP, a przedni aparat do selfie mo\u017ce znajdowa\u0107 si\u0119 w tle, gdy chcesz, \u017ceby by\u0142o odwrotnie. Aby zmieni\u0107 pozycj\u0119, dotknij <strong>ikony obracania<\/strong> na dole, aby zmieni\u0107 uk\u0142ad.<\/p>\n<figure class=\"wp-block-image\"><img alt=\"Obracanie po\u0142o\u017cenia uk\u0142adu\" class=\"wp-image\" decoding=\"async\" height=\"732\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.howtogeek.blog\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/rotate-the-position-on-Samsung-phones.webp\" title=\"Obracanie po\u0142o\u017cenia uk\u0142adu\" width=\"340\"\/><\/figure>\n<p><strong>8.<\/strong> Je\u015bli nie wolisz nagrywa\u0107 obu film\u00f3w w tym samym uk\u0142adzie, ale zamiast tego zapisywa\u0107 nagrane filmy w dw\u00f3ch oddzielnych plikach, dotknij <strong>ikony strza\u0142ki w d\u00f3\u0142<\/strong> u g\u00f3ry. Spowoduje to nagranie wideo przy u\u017cyciu obu kamer i zapisanie ich jako osobnych plik\u00f3w.<\/p>\n<figure class=\"wp-block-image\"><img alt=\"Zapisywanie plik\u00f3w wideo osobno\" class=\"wp-image\" decoding=\"async\" height=\"1024\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.howtogeek.blog\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/save-videos-as-seperate-video-files-947x1024-1.webp\" title=\"Zapisywanie plik\u00f3w wideo osobno\" width=\"947\"\/><\/figure>\n<p><strong>9.<\/strong> Opcja FHD\/UHD umo\u017cliwia prze\u0142\u0105czanie pomi\u0119dzy rozdzielczo\u015bciami takimi jak UHD (Ultra High Definition \u2013 3840x2160P) i FHD (Full High Definition \u2013 1920x1080P).<\/p>\n<p><strong>10.<\/strong> Na koniec dotknij <strong>ikony migawki<\/strong> , aby rozpocz\u0105\u0107 nagrywanie obydwoma kamerami jednocze\u015bnie. Podczas nagrywania mo\u017cesz wstrzyma\u0107 lub zmieni\u0107 uk\u0142ad. Aby zatrzyma\u0107 nagrywanie, dotknij <strong>ikony Stop<\/strong> (ikona kwadratu).<\/p>\n<figure class=\"wp-block-image\"><img alt=\"Dual Rec w telefonach Samsung Galaxy\" class=\"wp-image\" decoding=\"async\" height=\"1024\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.howtogeek.blog\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/shutter-icon-to-record-on-Samsung-Camera-app-947x1024-1.webp\" title=\"Dual Rec w telefonach Samsung Galaxy\" width=\"947\"\/><\/figure>\n<h2>Nagrywaj dwoma kamerami razem z widokiem re\u017cysera<\/h2>\n<p>Je\u015bli Tw\u00f3j telefon dzia\u0142a w wersji OneUI 6.0 lub wcze\u015bniejszej, mo\u017cesz skorzysta\u0107 z widoku re\u017cysera. Jednak w trybie Director&#8217;s View mo\u017cna u\u017cywa\u0107 razem tylko przedniego i tylnego aparatu, ale nie dw\u00f3ch tylnych. Widok re\u017cyserski r\u00f3wnie\u017c oferuje wiele opcji, ale w innym uk\u0142adzie. Oto jak korzysta\u0107 z widoku re\u017cysera.<\/p>\n<p><strong>1.<\/strong> Otw\u00f3rz aplikacj\u0119 <strong>Samsung Camera<\/strong> . Wybierz zak\u0142adk\u0119 <strong>Wi\u0119cej<\/strong> na dole, a nast\u0119pnie wybierz tryb <strong>Widok re\u017cyserski<\/strong> .<\/p>\n<figure class=\"wp-block-image\"><img alt=\"Widok re\u017cysera na aparat Samsung\" class=\"wp-image\" decoding=\"async\" height=\"1024\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.howtogeek.blog\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Directors-View-on-Samsung-Phone-958x1024-1.webp\" title=\"Widok re\u017cysera na aparat Samsung\" width=\"958\"\/><\/figure>\n<p><strong>2.<\/strong> Przedni aparat b\u0119dzie ju\u017c w trybie PiP. Na dole mo\u017cesz wybra\u0107 tylny aparat: szerokok\u0105tny, ultraszerokok\u0105tny lub teleobiektyw, w zale\u017cno\u015bci od obiektyw\u00f3w obs\u0142ugiwanych przez Tw\u00f3j telefon.<\/p>\n<figure class=\"wp-block-image\"><img alt=\"Wyb\u00f3r soczewek\" class=\"wp-image\" decoding=\"async\" height=\"723\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.howtogeek.blog\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/selecting-the-lenses.webp\" title=\"Wyb\u00f3r soczewek\" width=\"340\"\/><\/figure>\n<p><strong>3.<\/strong> Aby zmieni\u0107 uk\u0142ad, dotknij <strong>kwadratowej ikony<\/strong> w prawym g\u00f3rnym rogu, a nast\u0119pnie wybierz tryb PiP lub tryb podzielonego ekranu.<\/p>\n<figure class=\"wp-block-image\"><img alt=\"Wybieranie uk\u0142adu w widoku re\u017cyserskim\" class=\"wp-image\" decoding=\"async\" height=\"1024\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.howtogeek.blog\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/selecting-the-layout-958x1024-1.webp\" title=\"Wybieranie uk\u0142adu w widoku re\u017cyserskim\" width=\"958\"\/><\/figure>\n<p><strong>4.<\/strong> Je\u017celi po\u0142o\u017cenie kamer w uk\u0142adzie nie odpowiada Twoim potrzebom, dotknij <strong>ikony obracania<\/strong> w prawym dolnym rogu, aby zmieni\u0107 uk\u0142ad.<\/p>\n<figure class=\"wp-block-image\"><img alt=\"zmiana uk\u0142adu widoku re\u017cysera\" class=\"wp-image\" decoding=\"async\" height=\"1024\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.howtogeek.blog\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/rotate-option-on-dual-rec-on-samsung-camera-958x1024-1.webp\" title=\"zmiana uk\u0142adu widoku re\u017cysera\" width=\"958\"\/><\/figure>\n<p><strong>5.<\/strong> Je\u015bli nie wolisz nagrywa\u0107 obu film\u00f3w w uk\u0142adzie \u0142\u0105czonym, a wolisz zapisywa\u0107 nagrane filmy w dw\u00f3ch oddzielnych plikach, dotknij <strong>ikony strza\u0142ki<\/strong> w d\u00f3\u0142 u g\u00f3ry. Spowoduje to nagrywanie przy u\u017cyciu obu kamer, ale zapisanie ich jako osobnych plik\u00f3w.<\/p>\n<figure class=\"wp-block-image\"><img alt=\"Zapisywanie film\u00f3w osobno\" class=\"wp-image\" decoding=\"async\" height=\"1024\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.howtogeek.blog\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/save-as-seperate-videos-958x1024-1.webp\" title=\"Zapisywanie film\u00f3w osobno\" width=\"958\"\/><\/figure>\n<p><strong>6.<\/strong> Na koniec dotknij <strong>ikony migawki,<\/strong> aby rozpocz\u0105\u0107 nagrywanie. Podczas nagrywania mo\u017cesz wstrzyma\u0107 lub zmieni\u0107 po\u0142o\u017cenie kamer w uk\u0142adzie. Aby zatrzyma\u0107 nagrywanie, dotknij <strong>ikony Stop<\/strong> (ikona kwadratu)<\/p>\n<figure class=\"wp-block-image\"><img alt=\"Widok re\u017cysera nagra\u0144 na telefony Samsung\" class=\"wp-image\" decoding=\"async\" height=\"1024\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.howtogeek.blog\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/shutter-icon-on-Samsung-Camera-app-958x1024-1.webp\" title=\"Widok re\u017cysera nagra\u0144 na telefony Samsung\" width=\"958\"\/><\/figure>\n<h2>Nagrywaj dwoma aparatami razem w telefonach Samsung Galaxy<\/h2>\n<p>Podw\u00f3jne nagrywanie jest dost\u0119pne r\u00f3wnie\u017c w przypadku innych producent\u00f3w OEM Androida, takich jak OnePlus, LG i Redmi. Chocia\u017c ka\u017cdy z nich ma swoje zalety i wady, rozwi\u0105zanie Samsunga jest lepsze, poniewa\u017c oferuje wi\u0119cej funkcji i elastyczno\u015b\u0107, na przyk\u0142ad wyb\u00f3r rozdzielczo\u015bci, a tak\u017ce opcj\u0119 nagrywania za pomoc\u0105 dw\u00f3ch tylnych kamer, je\u015bli to konieczne. Mo\u017cesz tak\u017ce zapisa\u0107 oba filmy jako osobne pliki, co nie jest dost\u0119pne we wszystkich innych systemach operacyjnych.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Telefony Samsung Galaxy maj\u0105 jeden aparat z przodu i co najmniej 3 lub 4 aparaty z ty\u0142u (w zale\u017cno\u015bci od modelu). Na przyk\u0142ad nagrywaj\u0105c vlog, mo\u017cesz chcie\u0107 nagrywa\u0107 jednocze\u015bnie, u\u017cywaj\u0105c przedniej i tylnej kamery. Jednak Samsung umo\u017cliwia tak\u017ce nagrywanie dwoma tylnymi aparatami jednocze\u015bnie. Wszystko to jest mo\u017cliwe dzi\u0119ki natywnej aplikacji aparatu Samsunga na flagowych telefonach [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[12,110,29],"class_list":["post-792","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-how-to","tag-android","tag-camera","tag-samsung-galaxy-phones"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/792","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=792"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/792\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":793,"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/792\/revisions\/793"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=792"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=792"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=792"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}