{"id":8165,"date":"2025-02-04T12:55:45","date_gmt":"2025-02-04T12:55:45","guid":{"rendered":"https:\/\/howtogeek.blog\/pl\/?p=8165"},"modified":"2025-02-04T12:55:45","modified_gmt":"2025-02-04T12:55:45","slug":"stepbystep-guide-to-customizing-the-windows-11-context-menu","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/howtogeek.blog\/pl\/stepbystep-guide-to-customizing-the-windows-11-context-menu\/","title":{"rendered":"Przewodnik krok po kroku dotycz\u0105cy dostosowywania menu kontekstowego systemu Windows 11"},"content":{"rendered":"<p>Windows 11 wprowadzi\u0142 wiele udoskonale\u0144 do \u015brodowiska u\u017cytkownika, ale niekt\u00f3rzy u\u017cytkownicy mog\u0105 nie mie\u0107 funkcji dost\u0119pnych w systemie Windows 10. Jedn\u0105 ze znacz\u0105cych zmian jest uproszczenie menu kontekstowego, kt\u00f3re pojawia si\u0119 po klikni\u0119ciu prawym przyciskiem myszy plik\u00f3w i folder\u00f3w. Ta nowa konfiguracja mo\u017ce ogranicza\u0107 wydajno\u015b\u0107, wymagaj\u0105c dodatkowych klikni\u0119\u0107, aby uzyska\u0107 dost\u0119p do ukrytych opcji, kt\u00f3re wcze\u015bniej by\u0142y \u0142atwe do znalezienia.<\/p>\n<p>Na szcz\u0119\u015bcie istnieje spos\u00f3b na dostosowanie menu kontekstowego do w\u0142asnych upodoba\u0144 poprzez dostosowanie go za pomoc\u0105 Edytora rejestru lub za pomoc\u0105 aplikacji innych firm. Ten przewodnik przeprowadzi Ci\u0119 przez ten proces, zapewniaj\u0105c bardziej spersonalizowane i praktyczne do\u015bwiadczenie komputerowe.<\/p>\n<h2 id=\"using-registry-editor\">Dostosowywanie menu kontekstowego za pomoc\u0105 Edytora rejestru<\/h2>\n<p>Edytor rejestru umo\u017cliwia wprowadzanie zmian w menu kontekstowym na r\u00f3\u017cne znacz\u0105ce sposoby. Post\u0119puj zgodnie z tymi wnikliwymi metodami, aby dodawa\u0107 skr\u00f3ty, przywraca\u0107 klasyczne funkcje i optymalizowa\u0107 menu:<\/p>\n<h3 id=\"create-app-launcher-shortcut\">1. Utw\u00f3rz skr\u00f3t do programu uruchamiaj\u0105cego aplikacje<\/h3>\n<ul>\n<li>Wejd\u017a do menu Start, wpisz <code>regedit<\/code>i wybierz \u201eUruchom jako administrator\u201d, aby otworzy\u0107 Edytor rejestru.<\/li>\n<li>Przejd\u017a do <code>HKEY_CLASSES_ROOT*\\Directory\\Background\\Shell<\/code>.<\/li>\n<li>Kliknij prawym przyciskiem myszy folder \u201eShell\u201d, wybierz \u201eNowy\u201d, a nast\u0119pnie kliknij \u201eKlucz\u201d.<\/li>\n<li>Nadaj nowemu klawiszowi nazw\u0119, na przyk\u0142ad <code>word<\/code>skr\u00f3t programu Microsoft Word.<\/li>\n<li>Po prawej stronie kliknij prawym przyciskiem myszy na \u201eDomy\u015blne\u201d i wybierz \u201eModyfikuj\u201d.<\/li>\n<li>Wpisz \u017c\u0105dan\u0105 nazw\u0119 skr\u00f3tu, na przyk\u0142ad, <code>Open Microsoft Word<\/code>i kliknij OK.<\/li>\n<li>Kliknij prawym przyciskiem myszy utworzony wcze\u015bniej klucz \u201eWord\u201d, przejd\u017a do \u201eNowy\u201d i ponownie wybierz \u201eKlucz\u201d.<\/li>\n<li>Nazwij ten klucz <code>command<\/code>.<\/li>\n<li>Po wybraniu polecenia \u201epolecenie\u201d kliknij prawym przyciskiem myszy opcj\u0119 \u201eDomy\u015blne\u201d po prawej stronie i kliknij opcj\u0119 \u201eModyfikuj\u201d.<\/li>\n<li>Wprowad\u017a \u015bcie\u017ck\u0119 do aplikacji \u2014 zazwyczaj jest to <code>\"C:\\Program Files\\Microsoft Office\\root\\Office16\\WINWORD.exe\"<\/code>\u2014 i kliknij OK.<\/li>\n<li>Nowy skr\u00f3t do programu Microsoft Word powinien teraz pojawi\u0107 si\u0119 w menu kontekstowym po klikni\u0119ciu prawym przyciskiem myszy na pulpicie lub w Eksploratorze plik\u00f3w.<\/li>\n<li>Mo\u017cesz powt\u00f3rzy\u0107 ten proces dla innych aplikacji, takich jak Notatnik lub Paint. Aby usun\u0105\u0107 skr\u00f3t, po prostu usu\u0144 odpowiedni klucz w Edytorze rejestru.<\/li>\n<\/ul>\n<figure class=\"wp-block-image\"><img alt=\"Uruchamianie aplikacji Edytora rejestru\" class=\"wp-image\" decoding=\"async\" height=\"532\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.howtogeek.blog\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/image-461-1.webp\" title=\"Uruchamianie aplikacji Edytora rejestru\" width=\"946\"\/><\/figure>\n<h3 id=\"add-feature-launcher-shortcut\">2. Dodaj skr\u00f3t do programu uruchamiaj\u0105cego funkcje<\/h3>\n<p>Ulepsz sw\u00f3j przep\u0142yw pracy, dodaj\u0105c skr\u00f3ty do wa\u017cnych funkcji systemu Windows bezpo\u015brednio do menu kontekstowego:<\/p>\n<ul>\n<li>Otw\u00f3rz Edytor rejestru i przejd\u017a do <code>HKEY_CLASSES_ROOT\\Directory\\Background\\shell<\/code>.<\/li>\n<li>Kliknij prawym przyciskiem myszy folder \u201eShell\u201d i utw\u00f3rz nowy klucz, nadaj\u0105c mu nazw\u0119 <code>windowsupdate<\/code>.<\/li>\n<li>W nowo utworzonym kluczu kliknij prawym przyciskiem myszy, aby zmodyfikowa\u0107 ci\u0105g \u201eDomy\u015blny\u201d, wpisuj\u0105c nazw\u0119 swojego skr\u00f3tu, np <code>Check for Windows Updates<\/code>..<\/li>\n<li>Utw\u00f3rz inny klucz o podanej <code>command<\/code>nazwie <code>windowsupdate<\/code>.<\/li>\n<li>Zmie\u0144 ci\u0105g \u201eDomy\u015blny\u201d, tak aby zawiera\u0142 \u015bcie\u017ck\u0119 polecenia, kt\u00f3ra w przypadku aktualizacji systemu Windows b\u0119dzie nast\u0119puj\u0105ca <code>explorer ms-settings:windowsupdate<\/code>:.<\/li>\n<li>Sprawd\u017a, czy skr\u00f3t jest widoczny, klikaj\u0105c prawym przyciskiem myszy na pulpicie.<\/li>\n<li>Mo\u017cesz doda\u0107 wi\u0119cej skr\u00f3t\u00f3w dla r\u00f3\u017cnych kontrolek ustawie\u0144, je\u015bli to konieczne. Usuni\u0119cie pocz\u0105tkowego klucza usuwa powi\u0105zany skr\u00f3t funkcji z menu kontekstowego.<\/li>\n<\/ul>\n<figure class=\"wp-block-image\"><img alt=\"Skr\u00f3t funkcji uruchamiania w menu kontekstowym\" class=\"wp-image\" decoding=\"async\" height=\"481\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.howtogeek.blog\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/image-477-1.webp\" title=\"Skr\u00f3t funkcji uruchamiania w menu kontekstowym\" width=\"855\"\/><\/figure>\n<h3 id=\"add-website-shortcut\">3. Dodaj skr\u00f3t do okre\u015blonej witryny internetowej<\/h3>\n<p>Bezpo\u015bredni dost\u0119p do ulubionych witryn mo\u017ce znacznie usprawni\u0107 Twoje dzia\u0142ania. Oto jak doda\u0107 skr\u00f3t do witryny:<\/p>\n<ul>\n<li>Otw\u00f3rz Edytor rejestru i przejd\u017a do <code>HKEY_CLASSES_ROOT\\Directory\\Background\\shell<\/code>.<\/li>\n<li>Utw\u00f3rz nowy klawisz dla skr\u00f3tu, np.<code>website<\/code>.<\/li>\n<li>Zmie\u0144 ci\u0105g \u201eDomy\u015blny\u201d, aby zawiera\u0142 nazw\u0119 witryny, np <code>Open All Things How Website<\/code>..<\/li>\n<li>Utw\u00f3rz nowy <code>command<\/code>klucz pod <code>website<\/code>kluczem.<\/li>\n<li>Ustaw warto\u015b\u0107 \u201eDomy\u015blna\u201d na nast\u0119puj\u0105ce polecenie: <code>rundll32.exe url.dll, FileProtocolHandler \"microsoft-edge:https:\/\/www.allthings.how\"<\/code>.<\/li>\n<li>Teraz skr\u00f3t powinien pojawi\u0107 si\u0119 po klikni\u0119ciu prawym przyciskiem myszy na pulpicie, szybko uruchamiaj\u0105c wybran\u0105 stron\u0119 internetow\u0105.<\/li>\n<\/ul>\n<figure class=\"wp-block-image\"><img alt=\"Skr\u00f3t witryny w menu kontekstowym\" class=\"wp-image\" decoding=\"async\" height=\"487\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.howtogeek.blog\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/image-491-1.webp\" title=\"Skr\u00f3t witryny w menu kontekstowym\" width=\"865\"\/><\/figure>\n<h3 id=\"restore-classic-context-menu\">4. Przywr\u00f3\u0107 klasyczne menu kontekstowe systemu Windows 10<\/h3>\n<p>Je\u015bli chcesz powr\u00f3ci\u0107 do uwielbianego menu kontekstowego systemu Windows 10, wykonaj nast\u0119puj\u0105ce czynno\u015bci:<\/p>\n<ul>\n<li>Uruchom Edytor rejestru i przejd\u017a do <code>HKEY_CURRENT_USER\\SOFTWARE\\CLASSES\\CLSID<\/code>.<\/li>\n<li>Utw\u00f3rz nowy klucz i nazwij go <code>{86ca1aa0-34aa-4e8b-a509-50c905bae2a2}<\/code>.<\/li>\n<li>W nim utw\u00f3rz kolejny klucz o nazwie <code>InprocServer32<\/code>.<\/li>\n<li>Aby zmieni\u0107 ci\u0105g \u201eDomy\u015blny\u201d, wyczy\u015b\u0107 dane warto\u015bci i kliknij przycisk OK.<\/li>\n<li>Uruchom ponownie komputer, aby aktywowa\u0107 klasyczne menu kontekstowe systemu Windows 10.<\/li>\n<\/ul>\n<figure class=\"wp-block-image\"><img alt=\"Przywr\u00f3\u0107 klasyczne menu kontekstowe\" class=\"wp-image\" decoding=\"async\" height=\"502\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.howtogeek.blog\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/image-528-1.webp\" title=\"Przywr\u00f3\u0107 klasyczne menu kontekstowe\" width=\"892\"\/><\/figure>\n<h3 id=\"add-context-menu-item-file-type\">5. Dodaj elementy menu kontekstowego dla okre\u015blonych typ\u00f3w plik\u00f3w<\/h3>\n<p>Mo\u017cesz r\u00f3wnie\u017c tworzy\u0107 opcje, kt\u00f3re b\u0119d\u0105 wy\u015bwietlane dla okre\u015blonych typ\u00f3w plik\u00f3w, zwi\u0119kszaj\u0105c swoje mo\u017cliwo\u015bci podczas pracy z okre\u015blonymi rozszerzeniami. Oto jak to zrobi\u0107:<\/p>\n<ul>\n<li>Uzyskaj dost\u0119p do Edytora rejestru i przejd\u017a do <code>HKEY_CLASSES_ROOT\\SystemFileAssociations\\[EXT]<\/code>\u017c\u0105danego typu pliku. Na przyk\u0142ad u\u017cyj <code>HKEY_CLASSES_ROOT\\SystemFileAssociations\\.txt<\/code>plik\u00f3w for.txt.<\/li>\n<li>Utw\u00f3rz nowy klucz o nazwie <code>shell<\/code>i dodaj kolejny klucz o nazwie <code>mycommand<\/code>.<\/li>\n<li>Zmie\u0144 warto\u015b\u0107 ci\u0105gu \u201eDomy\u015blna\u201d na co\u015b takiego, jak <code>Open This Txt File in Chrome<\/code>.<\/li>\n<li>Utw\u00f3rz <code>command<\/code>klucz poni\u017cej <code>mycommand<\/code>i wprowad\u017a \u015bcie\u017ck\u0119 wykonywaln\u0105, po kt\u00f3rej nast\u0119puje <code>\"%1\"<\/code>, co spowoduje utworzenie <code>\"C:\\Program Files\\Google\\Chrome\\Application\\chrome.exe\"\"%1\"<\/code>.<\/li>\n<li>Przetestuj swoje modyfikacje klikaj\u0105c prawym przyciskiem myszy na plik.txt, aby sprawdzi\u0107, czy nowy element menu kontekstowego si\u0119 pojawi.<\/li>\n<\/ul>\n<h3 id=\"add-context-menu-item-all-files\">6. Dodaj elementy menu kontekstowego dla wszystkich typ\u00f3w plik\u00f3w<\/h3>\n<p>Dodaj uniwersalne elementy do menu kontekstowego, kt\u00f3re b\u0119d\u0105 dost\u0119pne niezale\u017cnie od typu pliku:<\/p>\n<ul>\n<li>Otw\u00f3rz Edytor rejestru i przejd\u017a do <code>HKEY_CLASSES_ROOT\\*\\shell<\/code>.<\/li>\n<li>Utw\u00f3rz nowy klucz o nazwie <code>mycommand<\/code>.<\/li>\n<li>Ustaw ci\u0105g \u201eDomy\u015blny\u201d na odpowiedni\u0105 nazw\u0119 akcji, np <code>Open this File in Chrome<\/code>..<\/li>\n<li>Utw\u00f3rz <code>command<\/code>klucz w &gt;mycommand i dostosuj \u015bcie\u017ck\u0119 do pliku wykonywalnego Chrome.<\/li>\n<li>Sprawd\u017a, klikaj\u0105c prawym przyciskiem myszy dowolny plik, aby sprawdzi\u0107, czy dana akcja jest dost\u0119pna w menu kontekstowym.<\/li>\n<\/ul>\n<h2 id=\"using-third-party-tools\">Dostosowywanie menu kontekstowego za pomoc\u0105 narz\u0119dzi innych firm<\/h2>\n<p>Je\u015bli edytowanie Rejestru wydaje Ci si\u0119 onie\u015bmielaj\u0105ce lub niepewne, rozwa\u017c u\u017cycie narz\u0119dzia innej firmy, np.aplikacji Easy Context Menu, kt\u00f3ra upro\u015bci ten proces.<\/p>\n<ul>\n<li>Wejd\u017a na stron\u0119 <a href=\"https:\/\/www.sordum.org\/7615\/easy-context-menu-v1-6\/\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\">Easy Context Menu<\/a> i pobierz pakiet instalacyjny.<\/li>\n<li>Po rozpakowaniu uruchom odpowiedni\u0105 wersj\u0119 pliku.exe dla swojego systemu.<\/li>\n<li>Wybierz spo\u015br\u00f3d r\u00f3\u017cnych przedstawionych opcji i zaznacz pola wyboru obok element\u00f3w, kt\u00f3re chcesz doda\u0107 do menu kontekstowego.<\/li>\n<li>Kliknij \u201eZastosuj zmiany\u201d, aby zatwierdzi\u0107 wyb\u00f3r.<\/li>\n<li>Aby usun\u0105\u0107 dowolne elementy dodane za pomoc\u0105 Easy Context Menu, po prostu kliknij \u201eOdinstaluj wszystkie\u201d.Mo\u017cesz r\u00f3wnie\u017c dostosowa\u0107 poszczeg\u00f3lne elementy z poziomu interfejsu.<\/li>\n<\/ul>\n<figure class=\"wp-block-image\"><img alt=\"\u0141atwe w u\u017cyciu menu kontekstowe\" class=\"wp-image\" decoding=\"async\" height=\"543\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.howtogeek.blog\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/image-599-1.webp\" title=\"\u0141atwe w u\u017cyciu menu kontekstowe\" width=\"965\"\/><\/figure>\n<h3 id=\"important-tips\">Wa\u017cne wskaz\u00f3wki<\/h3>\n<ul>\n<li>Aby uzyska\u0107 elegancki wygl\u0105d skr\u00f3t\u00f3w, dodaj do nich niestandardowe ikony. Skorzystaj z wbudowanej biblioteki ikon lub zapoznaj si\u0119 z materia\u0142ami do pobrania od zewn\u0119trznych dostawc\u00f3w.<\/li>\n<li>Przed wprowadzeniem modyfikacji, wykonaj kopi\u0119 zapasow\u0105 rejestru, aby unikn\u0105\u0107 potencjalnych zak\u0142\u00f3ce\u0144 w systemie. Nieprawid\u0142owe zmiany mog\u0105 prowadzi\u0107 do powa\u017cnych problem\u00f3w.<\/li>\n<li>Pe\u0142n\u0105 list\u0119 \u015bcie\u017cek do r\u00f3\u017cnych aplikacji i funkcji obs\u0142ugiwanych przez menu kontekstowe mo\u017cna znale\u017a\u0107 w oficjalnej dokumentacji firmy Microsoft.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Cz\u0119sto zadawane pytania<\/h2>\n<h3><strong>1. Czy mog\u0119 powr\u00f3ci\u0107 do oryginalnego menu kontekstowego systemu Windows 11 po jego dostosowaniu?<\/strong><\/h3>\n<p>Tak, mo\u017cesz cofn\u0105\u0107 wszelkie zmiany dokonane w Edytorze rejestru, usuwaj\u0105c odpowiednie klucze lub korzystaj\u0105c z narz\u0119dzia innej firmy w celu odinstalowania modyfikacji.<\/p>\n<h3><strong>2. Czy edycja rejestru systemu Windows jest bezpieczna?<\/strong><\/h3>\n<p>Edycja rejestru systemu Windows mo\u017ce by\u0107 ryzykowna, je\u015bli nie b\u0119dziesz ostro\u017cny. Przed wprowadzeniem zmian konieczne jest wykonanie kopii zapasowej rejestru, aby zapobiec potencjalnym problemom z systemem.<\/p>\n<h3><strong>3. Czy istniej\u0105 jakie\u015b narz\u0119dzia innych firm polecane do dostosowywania menu kontekstowego?<\/strong><\/h3>\n<p>Tak, narz\u0119dzia takie jak Easy Context Menu ciesz\u0105 si\u0119 popularno\u015bci\u0105, poniewa\u017c upraszczaj\u0105 proces personalizacji bez konieczno\u015bci bezpo\u015bredniej edycji rejestru, dzi\u0119ki czemu s\u0105 doskona\u0142ym wyborem dla u\u017cytkownik\u00f3w o ka\u017cdym poziomie umiej\u0119tno\u015bci.<\/p>\n<p><a class=\"xiaomi\" href=\"https:\/\/allthings.how\/how-to-customize-the-windows-11-context-menu\/\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\" target=\"_blank\">\u0179r\u00f3d\u0142o i obrazy<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Windows 11 wprowadzi\u0142 wiele udoskonale\u0144 do \u015brodowiska u\u017cytkownika, ale niekt\u00f3rzy u\u017cytkownicy mog\u0105 nie mie\u0107 funkcji dost\u0119pnych w systemie Windows 10. Jedn\u0105 ze znacz\u0105cych zmian jest uproszczenie menu kontekstowego, kt\u00f3re pojawia si\u0119 po klikni\u0119ciu prawym przyciskiem myszy plik\u00f3w i folder\u00f3w. Ta nowa konfiguracja mo\u017ce ogranicza\u0107 wydajno\u015b\u0107, wymagaj\u0105c dodatkowych klikni\u0119\u0107, aby uzyska\u0107 dost\u0119p do ukrytych opcji, kt\u00f3re [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[130,11],"class_list":["post-8165","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-how-to","tag-microsoft","tag-windows-11"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8165","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8165"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8165\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8166,"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8165\/revisions\/8166"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8165"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8165"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8165"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}