{"id":8559,"date":"2025-02-11T11:12:49","date_gmt":"2025-02-11T11:12:49","guid":{"rendered":"https:\/\/howtogeek.blog\/pl\/?p=8559"},"modified":"2025-02-11T11:12:49","modified_gmt":"2025-02-11T11:12:49","slug":"guide-to-using-talkback-with-google-chrome","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/howtogeek.blog\/pl\/guide-to-using-talkback-with-google-chrome\/","title":{"rendered":"Przewodnik po korzystaniu z TalkBack w przegl\u0105darce Google Chrome"},"content":{"rendered":"<p>Smartfony z systemem Android s\u0105 wyposa\u017cone w wiele funkcji specjalnie zaprojektowanych, aby pomaga\u0107 u\u017cytkownikom niepe\u0142nosprawnym. W\u015br\u00f3d nich wyr\u00f3\u017cnia si\u0119 funkcja TalkBack jako pot\u0119\u017cne narz\u0119dzie dla os\u00f3b z upo\u015bledzeniem wzroku, zapewniaj\u0105c im spos\u00f3b na skuteczne korzystanie z urz\u0105dze\u0144 bez polegania na wzroku.<\/p>\n<h2 id=\"understanding-talkback\">Zrozumienie TalkBack<\/h2>\n<p>Czym wi\u0119c dok\u0142adnie jest TalkBack? Ta niezwyk\u0142a funkcja u\u0142atwie\u0144 dost\u0119pu Androida umo\u017cliwia u\u017cytkownikom otrzymywanie s\u0142uchowych informacji zwrotnych z ich urz\u0105dzenia \u2014 zasadniczo odczytywanie na g\u0142os wszystkiego, co jest wy\u015bwietlane na ekranie, gdy u\u017cytkownik stuknie. Niezale\u017cnie od tego, czy s\u0105 to przyciski, strony internetowe czy obrazy, TalkBack pozwala na p\u0142ynn\u0105 nawigacj\u0119 po urz\u0105dzeniu.<\/p>\n<p>Wa\u017cne jest, aby pami\u0119ta\u0107, \u017ce podczas korzystania z TalkBack tradycyjne stukanie jest zast\u0119powane okre\u015blonymi gestami. Dla os\u00f3b z problemami ze wzrokiem ta funkcjonalno\u015b\u0107 jest nieoceniona, ale mo\u017ce r\u00f3wnie\u017c przynie\u015b\u0107 korzy\u015bci u\u017cytkownikom w wielu innych scenariuszach. Przyjrzyjmy si\u0119, jak skonfigurowa\u0107 i skutecznie wykorzysta\u0107 TalkBack.<\/p>\n<h2 id=\"enabling-talkback-on-your-device\">W\u0142\u0105czanie funkcji TalkBack na urz\u0105dzeniu<\/h2>\n<p>Masz mo\u017cliwo\u015b\u0107 w\u0142\u0105czenia TalkBack podczas pocz\u0105tkowej konfiguracji urz\u0105dzenia. Je\u015bli jednak pomini\u0119to ten krok, oto jak mo\u017cesz go aktywowa\u0107 w dowolnym momencie:<\/p>\n<ul>\n<li>Mo\u017cesz aktywowa\u0107 Asystenta Google za pomoc\u0105 gestu, d\u0142ugiego naci\u015bni\u0119cia ekranu g\u0142\u00f3wnego lub po prostu wydaj\u0105c mu polecenie za pomoc\u0105 <code>Hey Google<\/code>.<\/li>\n<li>Po aktywacji wydaj mu polecenie <code>Turn on TalkBack<\/code>.<\/li>\n<li>Je\u015bli nie chcesz korzysta\u0107 z Asystenta Google, przejd\u017a do aplikacji Ustawienia i wybierz opcj\u0119 \u201eU\u0142atwienia dost\u0119pu\u201d.<\/li>\n<li>Kliknij prze\u0142\u0105cznik obok opcji \u201eTalkBack\u201d, aby w\u0142\u0105czy\u0107 t\u0119 funkcj\u0119.<\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li>Po aktywacji dotknij \u201eSkr\u00f3t TalkBack\u201d, aby skonfigurowa\u0107 metod\u0119 szybkiego uruchamiania TalkBack. Mo\u017cesz wybra\u0107 spo\u015br\u00f3d opcji, takich jak przycisk g\u0142o\u015bno\u015bci lub p\u0142ywaj\u0105cy przycisk u\u0142atwie\u0144 dost\u0119pu.<\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li>W &#8216;Wi\u0119cej opcji&#8217; mo\u017cesz kontrolowa\u0107, jak przycisk skr\u00f3tu si\u0119 prezentuje i jak si\u0119 zachowuje. Na przyk\u0142ad mo\u017cesz dostosowa\u0107 po\u0142o\u017cenie p\u0142ywaj\u0105cego przycisku lub zdecydowa\u0107, czy ma si\u0119 on pojawia\u0107 na pasku nawigacyjnym, czy jako nak\u0142adka.<\/li>\n<li>Alternatywnie mo\u017cesz aktywowa\u0107 TalkBack, naciskaj\u0105c jednocze\u015bnie i przytrzymuj\u0105c oba przyciski g\u0142o\u015bno\u015bci przez trzy sekundy. Pojawi si\u0119 samouczek wyja\u015bniaj\u0105cy, jak korzysta\u0107 z tej funkcji.<\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li>Po wybraniu obszaru na ekranie TalkBack pod\u015bwietla i odczytuje jego zawarto\u015b\u0107 na g\u0142os. Gdy stukniesz inne elementy, wyr\u00f3\u017cnione obszary zmieni\u0105 si\u0119 odpowiednio.<\/li>\n<li>Aby wykona\u0107 polecenia, takie jak otwarcie \u0142\u0105cza lub naci\u015bni\u0119cie przycisku, wykonaj podw\u00f3jne dotkni\u0119cie zamiast standardowego pojedynczego dotkni\u0119cia. Gesty nawigacyjne wykorzystuj\u0105 dwa palce do przesuwania i przewijania, aby skutecznie prze\u0142\u0105cza\u0107 si\u0119 mi\u0119dzy elementami i opcjami.<\/li>\n<\/ul>\n<h2 id=\"navigating-google-chrome-with-talkback\">Nawigowanie w przegl\u0105darce Google Chrome za pomoc\u0105 TalkBack<\/h2>\n<p>Po aktywacji TalkBack mo\u017cna go u\u017cywa\u0107 w r\u00f3\u017cnych aplikacjach, w tym Google Chrome. Oto jak:<\/p>\n<ul>\n<li>Przesu\u0144 palcem w g\u00f3r\u0119 od do\u0142u lub dwukrotnie dotknij paska nawigacyjnego, aby powr\u00f3ci\u0107 do ekranu g\u0142\u00f3wnego. Stamt\u0105d dwukrotnie dotknij ikony Google Chrome, aby otworzy\u0107 przegl\u0105dark\u0119.<\/li>\n<li>Je\u015bli napotkasz trudno\u015bci, przesu\u0144 trzema palcami w lewo lub w prawo, a\u017c us\u0142yszysz \u201eSterowanie\u201d, a nast\u0119pnie przesu\u0144 w g\u00f3r\u0119 lub w d\u00f3\u0142, a\u017c TalkBack poinformuje \u201eChrome\u201d, po czym stuknij dwukrotnie.<\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li>Po uruchomieniu przegl\u0105darki Chrome przesu\u0144 trzema palcami w lewo lub prawo, aby ponownie uzyska\u0107 dost\u0119p do trybu \u201eSterowanie\u201d, a nast\u0119pnie przesu\u0144 palcem w g\u00f3r\u0119 lub w d\u00f3\u0142, a\u017c us\u0142yszysz \u201eWyszukaj lub wpisz adres URL\u201d.<\/li>\n<li>Stuknij dwukrotnie, aby wywo\u0142a\u0107 klawiatur\u0119. Wprowad\u017a \u017c\u0105dany termin wyszukiwania i stuknij dwukrotnie ponownie, aby rozpocz\u0105\u0107 wyszukiwanie.<\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li>Gdy strona si\u0119 za\u0142aduje, przesu\u0144 w lewo lub w prawo trzema palcami, a\u017c dojdziesz do \u201eLink\u00f3w\u201d.Stamt\u0105d przesu\u0144 w g\u00f3r\u0119 lub w d\u00f3\u0142 jednym palcem, aby TalkBack odczyta\u0142 nazwy link\u00f3w na g\u0142os.<\/li>\n<li>Kliknij dwukrotnie, aby przej\u015b\u0107 do okre\u015blonych sekcji, i przesu\u0144 trzema palcami, aby uzyska\u0107 dost\u0119p do \u201eNag\u0142\u00f3wk\u00f3w\u201d, co pozwoli Ci \u0142atwo przegl\u0105da\u0107 stron\u0119. TalkBack odczyta wybran\u0105 tre\u015b\u0107 podczas nawigacji.<\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li>Aby porusza\u0107 si\u0119 po znakach, s\u0142owach, liniach lub akapitach, po prostu przesu\u0144 palcem po ekranie. Podczas poruszania si\u0119 mi\u0119dzy nag\u0142\u00f3wkami prze\u0142\u0105cz si\u0119 na widok \u201eNag\u0142\u00f3wki\u201d i odpowiednio przesu\u0144 palcem.<\/li>\n<\/ul>\n<h3 id=\"key-points-to-remember\">Kluczowe punkty do zapami\u0119tania<\/h3>\n<ul>\n<li>Aplikacj\u0119 TalkBack mo\u017cna znale\u017a\u0107 w pakiecie U\u0142atwie\u0144 dost\u0119pu na niekt\u00f3rych urz\u0105dzeniach, wi\u0119c je\u015bli pocz\u0105tkowo jej nie widzisz, sprawd\u017a j\u0105 tam.<\/li>\n<li>Przyzwyczajenie si\u0119 do unikalnego systemu stukni\u0119\u0107 TalkBack mo\u017ce zaj\u0105\u0107 troch\u0119 czasu, dlatego cierpliwo\u015b\u0107 jest niezb\u0119dna.<\/li>\n<li>Je\u015bli u\u017cywasz przycisku skr\u00f3tu u\u0142atwie\u0144 dost\u0119pu, wiedz, \u017ce mo\u017cna go w\u0142\u0105cza\u0107 i wy\u0142\u0105cza\u0107 w dowolnym momencie. Klawisze g\u0142o\u015bno\u015bci s\u0105 jednak zalecan\u0105 metod\u0105, je\u015bli widoczno\u015b\u0107 jest wyzwaniem.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Cz\u0119sto zadawane pytania<\/h2>\n<h3><strong>1. W jaki spos\u00f3b TalkBack pomaga osobom z dysfunkcj\u0105 wzroku?<\/strong><\/h3>\n<p>TalkBack pomaga u\u017cytkownikom, s\u0142yszalnie opowiadaj\u0105c o tym, co jest wy\u015bwietlane na ekranie, umo\u017cliwiaj\u0105c im interakcj\u0119 z urz\u0105dzeniem bez konieczno\u015bci patrzenia na nie. Odczytuje przyciski, linki, a nawet opisuje obrazy, dzi\u0119ki czemu nawigacja jest dost\u0119pna.<\/p>\n<h3><strong>2. Czy mog\u0119 dostosowa\u0107 ustawienia TalkBack?<\/strong><\/h3>\n<p>Tak, u\u017cytkownicy maj\u0105 mo\u017cliwo\u015b\u0107 dostosowania ustawie\u0144 TalkBack, w tym gest\u00f3w, przycisk\u00f3w skr\u00f3t\u00f3w i sposobu odczytywania informacji na g\u0142os. Ta personalizacja zwi\u0119ksza u\u017cyteczno\u015b\u0107 w oparciu o indywidualne potrzeby.<\/p>\n<h3><strong>3. Czy istnieje \u0142atwy spos\u00f3b na wy\u0142\u0105czenie TalkBack?<\/strong><\/h3>\n<p>Oczywi\u015bcie! Mo\u017cesz wy\u0142\u0105czy\u0107 TalkBack za pomoc\u0105 przycisku skr\u00f3tu dost\u0119pno\u015bci, kt\u00f3ry ustawi\u0142e\u015b, lub naciskaj\u0105c oba przyciski g\u0142o\u015bno\u015bci przez trzy sekundy. Posiadanie tych opcji u\u0142atwia prze\u0142\u0105czanie TalkBack w razie potrzeby.<\/p>\n<p><a class=\"xiaomi\" href=\"https:\/\/allthings.how\/how-to-use-talkback-on-google-chrome\/\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\" target=\"_blank\">\u0179r\u00f3d\u0142o i obrazy<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Smartfony z systemem Android s\u0105 wyposa\u017cone w wiele funkcji specjalnie zaprojektowanych, aby pomaga\u0107 u\u017cytkownikom niepe\u0142nosprawnym. W\u015br\u00f3d nich wyr\u00f3\u017cnia si\u0119 funkcja TalkBack jako pot\u0119\u017cne narz\u0119dzie dla os\u00f3b z upo\u015bledzeniem wzroku, zapewniaj\u0105c im spos\u00f3b na skuteczne korzystanie z urz\u0105dze\u0144 bez polegania na wzroku. Zrozumienie TalkBack Czym wi\u0119c dok\u0142adnie jest TalkBack? Ta niezwyk\u0142a funkcja u\u0142atwie\u0144 dost\u0119pu Androida umo\u017cliwia [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[12],"class_list":["post-8559","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-how-to","tag-android"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8559","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8559"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8559\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8560,"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8559\/revisions\/8560"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8559"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8559"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8559"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}