{"id":3385,"date":"2024-09-09T22:59:10","date_gmt":"2024-09-09T22:59:10","guid":{"rendered":"https:\/\/howtogeek.blog\/pt\/?p=3385"},"modified":"2024-09-09T22:59:10","modified_gmt":"2024-09-09T22:59:10","slug":"apple-watch-series-10-vs-series-9-key-differences-and-features-explained-pt","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/howtogeek.blog\/pt\/apple-watch-series-10-vs-series-9-key-differences-and-features-explained-pt\/","title":{"rendered":"Apple Watch Series 10 vs Series 9 \u2013 Principais diferen\u00e7as e recursos explicados"},"content":{"rendered":"

O evento Glowtime da Apple foi conclu\u00eddo e muitos an\u00fancios interessantes e importantes foram feitos, incluindo o iPhone 16. Dois novos Apple Watches tamb\u00e9m foram lan\u00e7ados e um deles \u00e9 o Watch Series 10. Em vez de cham\u00e1-lo de Watch X como o iPhone X, a Apple decidiu ir apenas com o Watch 10. Aqui est\u00e1 uma olhada em como o Watch 10 se compara ao Watch 9 do ano passado e se voc\u00ea deve fazer o upgrade.<\/p>\n

Design e exibi\u00e7\u00e3o \u2013 mais fino, maior, maior<\/span><\/h2>\n

A tela do Apple Watch 10 \u00e9 um pouco maior que a do Ultra, mas mais fina que a do Watch 9 em 10%, o que \u00e9 bastante impressionante. Pessoas com m\u00e3os menores e pulsos mais finos podem n\u00e3o ficar muito felizes em ouvir isso, mas, no geral, vejo uma tend\u00eancia para telas maiores em smartwatches, infelizmente. Isso tamb\u00e9m significa uma tela maior e mais informa\u00e7\u00f5es na tela. \u00c9 poss\u00edvel que o Watch SE, que chega no ano que vem, tenha a caixa de 41 mm, permitindo que a Apple inclua mais recursos (sensores provavelmente) na s\u00e9rie acess\u00edvel.<\/p>\n

\"\"<\/figure>\n

Aqui est\u00e1 uma tabela comparando o Apple Watch Series 9 e o suposto Apple Watch Series 10:<\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
Recurso<\/th>\nApple Watch S\u00e9rie 9<\/th>\nApple Watch S\u00e9rie 10<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n
Op\u00e7\u00f5es de tamanho de inv\u00f3lucro<\/strong><\/td>\n41 mm, 45 mm<\/td>\n42 mm, 46 mm<\/td>\n<\/tr>\n
Op\u00e7\u00f5es de tamanho de exibi\u00e7\u00e3o<\/strong><\/td>\n1,69 polegadas, 1,9 polegadas<\/td>\n1,89 polegadas, 2 polegadas (+11,8%, +7,4%)<\/td>\n<\/tr>\n
Tela OLED grande angular<\/strong><\/td>\n10,7 mm<\/td>\n9,7 mm<\/td>\n<\/tr>\n
Materiais<\/strong><\/td>\nInv\u00f3lucro padr\u00e3o<\/td>\nVidro Ion-X<\/td>\n<\/tr>\n
Tecnologia de exibi\u00e7\u00e3o<\/strong><\/td>\nVOC\u00ca \u00c9<\/td>\nTela OLED grande angular<\/td>\n<\/tr>\n
Brilho<\/strong><\/td>\n2000 nits no pico<\/td>\n2800 nits (40% mais brilhante)<\/td>\n<\/tr>\n
Imperme\u00e1vel<\/strong><\/td>\nAt\u00e9 50 metros<\/td>\nAt\u00e9 50 metros<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

O design permanece mais ou menos o mesmo, exceto pelas dimens\u00f5es. Por que quebrar algo que j\u00e1 est\u00e1 funcionando t\u00e3o bem? Al\u00e9m disso, os usu\u00e1rios nem sempre respondem positivamente a mudan\u00e7as dr\u00e1sticas de design. A Apple segue a filosofia de design testada e aprovada.<\/p>\n

H\u00e1 um novo alto-falante que ajudar\u00e1 a tocar m\u00fasicas e podcasts. No entanto, sinto que eles s\u00e3o melhores para ouvir podcasts, not\u00edcias ou chamadas r\u00e1pidas do que ouvir m\u00fasicas. Deixe a m\u00fasica para os fones de ouvido e TWS, por favor.<\/p>\n

Desempenho e bateria \u2013 com alguma m\u00e1gica de IA<\/span><\/h2>\n

Como esperado, o Watch 10 vem com o chip S10, uma atualiza\u00e7\u00e3o em rela\u00e7\u00e3o ao chip S9 do Watch 9. Espere melhor desempenho gra\u00e7as ao mecanismo neural de 4 n\u00facleos. No entanto, isso n\u00e3o \u00e9 o mais importante. O que \u00e9 mais importante para o usu\u00e1rio final \u00e9 que o chip S10 foi projetado com IA ou Apple Intelligence em mente. Se voc\u00ea possui um iPhone compat\u00edvel com IA, um pouco dessa m\u00e1gica da IA \u200b\u200bir\u00e1 escorrer para o seu Watch 10. Mais sobre isso abaixo.<\/p>\n

\"\"<\/figure>\n

A Apple diz que o Watch 10 \u00e9 o Apple Watch de carregamento mais r\u00e1pido, carregando at\u00e9 80% em 30 minutos, em compara\u00e7\u00e3o com o Watch 9, que carrega de 0 a 80% em 45 minutos. Ele ter\u00e1 uma dura\u00e7\u00e3o de bateria de cerca de 18 horas. Sem d\u00favida, testaremos, ent\u00e3o siga-nos. No entanto, a palestra n\u00e3o revelou detalhes sobre a capacidade da bateria.<\/p>\n

Sa\u00fade e Sensores \u2013 Cachorro Velho, Truques Novos<\/span><\/h2>\n

O Apple Watch j\u00e1 pode detectar quedas e colis\u00f5es automaticamente. Para melhor audibilidade e clareza durante as chamadas, a Apple adicionou uma nova rede neural para reduzir ru\u00eddos de fundo, como ruas ou dias ventosos.<\/p>\n

Smartwatches e dispositivos vest\u00edveis em geral s\u00e3o melhores para duas coisas: monitorar m\u00e9tricas de sa\u00fade e visualizar notifica\u00e7\u00f5es do seu iPhone. O Apple Watch 10 vem com alguns novos sensores, o que significa novas m\u00e9tricas de sa\u00fade na ponta dos seus dedos. Um deles ajudar\u00e1 voc\u00ea a dormir melhor.<\/p>\n

D\u00ea uma olhada nos sensores que o Apple Watch Series 10 oferece e o que eles fazem:<\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
Tipo de sensor<\/th>\nFun\u00e7\u00e3o\/Uso<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n
Sensor de frequ\u00eancia card\u00edaca<\/strong><\/td>\nMede a frequ\u00eancia card\u00edaca continuamente durante os treinos e o uso di\u00e1rio<\/td>\n<\/tr>\n
Sensor de oxig\u00eanio no sangue<\/strong><\/td>\nMonitora os n\u00edveis de satura\u00e7\u00e3o de oxig\u00eanio no sangue (SpO2)<\/td>\n<\/tr>\n
Sensor de ECG<\/strong><\/td>\nGera um eletrocardiograma para an\u00e1lise da sa\u00fade card\u00edaca (n\u00e3o dispon\u00edvel em todos os lugares)<\/td>\n<\/tr>\n
Aceler\u00f4metro<\/strong><\/td>\nRastreia movimentos, detecta quedas, detecta apneia do sono<\/td>\n<\/tr>\n
Girosc\u00f3pio<\/strong><\/td>\nMonitora movimento e orienta\u00e7\u00e3o<\/td>\n<\/tr>\n
Alt\u00edmetro<\/strong><\/td>\nMede mudan\u00e7as de altitude e rastreia a eleva\u00e7\u00e3o<\/td>\n<\/tr>\n
B\u00fassola<\/strong><\/td>\nAjuda na navega\u00e7\u00e3o e orienta\u00e7\u00e3o<\/td>\n<\/tr>\n
Sensor de temperatura<\/strong><\/td>\nMonitora as mudan\u00e7as na temperatura corporal, \u00fatil para monitoramento do sono e da sa\u00fade<\/td>\n<\/tr>\n
Sensor de luz ambiente<\/strong><\/td>\nAjusta o brilho da tela com base na ilumina\u00e7\u00e3o externa<\/td>\n<\/tr>\n
UWB (banda ultralarga)<\/strong><\/td>\nRastreamento de localiza\u00e7\u00e3o precisa para dispositivos<\/td>\n<\/tr>\n
Medidor de profundidade<\/strong><\/td>\nMe\u00e7a a profundidade da \u00e1gua at\u00e9 6 metros ou 20 p\u00e9s<\/td>\n<\/tr>\n
Temperatura da \u00e1gua<\/strong><\/td>\nMe\u00e7a a temperatura da \u00e1gua antes de mergulhar<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

O Apple Watch 10 vem com uma nova, mas importante m\u00e9trica de sa\u00fade \u2013 apneia do sono (aguardando aprova\u00e7\u00e3o do FDA). Observe que a apneia do sono tamb\u00e9m chegar\u00e1 ao Series 9 e Ultra 2 mais tarde.<\/p>\n

\"\"<\/figure>\n

O Watch 10 pode detectar apneia do sono usando uma nova m\u00e9trica chamada dist\u00farbio respirat\u00f3rio. Ele usar\u00e1 o sensor do aceler\u00f4metro para medir dist\u00farbios respirat\u00f3rios. Esses dados ser\u00e3o coletados todas as noites, mas ser\u00e3o analisados \u200b\u200ba cada 30 dias para procurar anomalias e, se encontradas, voc\u00ea ser\u00e1 notificado.<\/p>\n

Um relat\u00f3rio detalhado ser\u00e1 criado e salvo no aplicativo Health que voc\u00ea pode compartilhar com seu m\u00e9dico automaticamente, se desejar. Veremos tudo isso em nosso teste aprofundado.<\/p>\n

Tr\u00eas novos aplicativos<\/span><\/h2>\n
\"\"<\/figure>\n

A Apple adicionou tr\u00eas novos aplicativos ao Apple Watch Series 10. Eles s\u00e3o os aplicativos Tides, Depth e Paddle Logger. Aqui est\u00e1 o que eles fazem:<\/p>\n

    \n
  • Aplicativo Tides<\/strong> \u2013 exibe 7 dias de dados sobre mar\u00e9s altas\/baixas, nascer\/p\u00f4r do sol, com dados de litorais de todo o mundo. Agora voc\u00ea pode planejar passeios de barco, caiaque ou dias de surfe de acordo.<\/li>\n
  • Aplicativo de profundidade<\/strong> \u2013 detectar\u00e1 a que profundidade na \u00e1gua voc\u00ea est\u00e1 nadando, mergulhando ou praticando snorkel. N\u00e3o apenas isso. Ele tamb\u00e9m detectar\u00e1 a temperatura da \u00e1gua para que voc\u00ea saiba quando est\u00e1 muito quente ou muito frio.<\/li>\n
  • Aplicativo Paddle Logger<\/strong> \u2013 criar\u00e1 um plano de flutua\u00e7\u00e3o para que voc\u00ea possa manter o curso enquanto estiver no meio do oceano.<\/li>\n<\/ul>\n

    Software e IA<\/span><\/h2>\n

    O Apple Watch 10 vir\u00e1 com o watchOS 10 pr\u00e9-instalado. E como nenhum an\u00fancio de software est\u00e1 completo sem IA, sim, o Apple Watch 10 vir\u00e1 com alguns truques inteligentes de IA.<\/p>\n

    O Apple Watch agora pode resumir notifica\u00e7\u00f5es que voc\u00ea recebe pelo seu iPhone. Ele tamb\u00e9m pode resumir qualquer texto na sua tela, o que pode ser usado durante a leitura de mensagens longas, por exemplo. A Apple demonstrou recursos de reconhecimento de fala e tradu\u00e7\u00e3o no evento.<\/p>\n

    Pre\u00e7o, disponibilidade e cores \u2013 sem altera\u00e7\u00f5es<\/span><\/h2>\n

    O Apple Watch Series 9 come\u00e7a em US$ 399 e vai at\u00e9 US$ 499. O Watch 10 segue o exemplo e o pre\u00e7o permanece inalterado. Nada para ver aqui, pessoal. Sigam em frente agora.<\/p>\n

    \"\"<\/figure>\n

    Eles est\u00e3o dispon\u00edveis em preto azeviche, ouro rosa e alum\u00ednio prateado. Uma nova linha de acabamento em tit\u00e2nio grau 5 tamb\u00e9m est\u00e1 dispon\u00edvel em dourado, natural e cinza. O Apple Watch 10 estar\u00e1 dispon\u00edvel a partir de 20 de setembro.<\/p>\n

    Quem deve obter o Watch 10<\/span><\/h2>\n

    Boa pergunta e eu tenho uma resposta. O Watch 10 oferece bons avan\u00e7os em termos de dura\u00e7\u00e3o da bateria e recursos em rela\u00e7\u00e3o ao Watch 9 e 8. Voc\u00ea deve fazer um upgrade. Os novatos devem ir em frente sem olhar para os modelos anteriores.<\/p>\n

    \n

    O lan\u00e7amento do iPhone 16: o que os memes est\u00e3o dizendo<\/p>\n<\/blockquote>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

    O evento Glowtime da Apple foi conclu\u00eddo e muitos an\u00fancios interessantes e importantes foram feitos, incluindo o iPhone 16. Dois novos Apple Watches tamb\u00e9m foram lan\u00e7ados e um deles \u00e9 o Watch Series 10. Em vez de cham\u00e1-lo de Watch X como o iPhone X, a Apple decidiu ir apenas com o Watch 10. Aqui […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[45,111,5,531],"class_list":["post-3385","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-how-to","tag-apple-watch","tag-comparison","tag-ios","tag-watch-10"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3385","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3385"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3385\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3386,"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3385\/revisions\/3386"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3385"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3385"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3385"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}