{"id":4177,"date":"2024-10-03T13:31:37","date_gmt":"2024-10-03T13:31:37","guid":{"rendered":"https:\/\/howtogeek.blog\/pt\/?p=4177"},"modified":"2024-10-03T13:31:37","modified_gmt":"2024-10-03T13:31:37","slug":"4-methods-to-translate-messages-on-whatsapp","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/howtogeek.blog\/pt\/4-methods-to-translate-messages-on-whatsapp\/","title":{"rendered":"4 m\u00e9todos para traduzir mensagens no WhatsApp"},"content":{"rendered":"<p>Embora o WhatsApp forne\u00e7a uma riqueza de recursos em compara\u00e7\u00e3o a outros aplicativos de mensagens, ele ainda perde algumas funcionalidades cruciais. Uma aus\u00eancia not\u00e1vel \u00e9 a capacidade de traduzir mensagens diretamente dentro da plataforma.<\/p>\n<p>Ocasionalmente, voc\u00ea pode receber mensagens no WhatsApp que s\u00e3o dif\u00edceis de compreender devido \u00e0s diferen\u00e7as de idioma.<\/p>\n<p>Essa situa\u00e7\u00e3o \u00e9 prevalente, especialmente ao se comunicar com amigos ou clientes que falam l\u00ednguas diferentes. A capacidade de traduzir mensagens do WhatsApp seria um aprimoramento valioso, particularmente para usu\u00e1rios em ambientes de neg\u00f3cios internacionais.<\/p>\n<h2><span id=\"How_to_Translate_WhatsApp_Messages\"><strong>Como traduzir mensagens do WhatsApp<\/strong><\/span><\/h2>\n<p>Apesar da falta de um recurso de tradu\u00e7\u00e3o integrado no WhatsApp, h\u00e1 v\u00e1rias solu\u00e7\u00f5es alternativas eficazes para ajudar voc\u00ea a traduzir mensagens com facilidade. Abaixo, descrevemos alguns m\u00e9todos simples para traduzir mensagens do WhatsApp. Vamos mergulhar.<\/p>\n<h2><span id=\"1_Translate_WhatsApp_Messages_using_Gboard\"><strong>1. Traduza mensagens do WhatsApp usando o Gboard<\/strong><\/span><\/h2>\n<p>Usar o Gboard \u00e9 uma das maneiras mais simples de traduzir mensagens do WhatsApp. Se voc\u00ea tem um smartphone Android, o Gboard provavelmente \u00e9 seu aplicativo de teclado padr\u00e3o. Veja como voc\u00ea pode traduzir mensagens do WhatsApp usando o Gboard no Android:<\/p>\n<p>1. Primeiro, baixe e instale o aplicativo <strong><a data-wpel-link=\"external\" href=\"https:\/\/play.google.com\/store\/apps\/details?id=com.google.android.inputmethod.latin&amp;hl=en&amp;gl=US\" rel=\"noopener nofollow external noreferrer\" target=\"_blank\">Gboard<\/a><\/strong> da Google Play Store, caso ele ainda n\u00e3o esteja instalado. Se voc\u00ea o tiver instalado, certifique-se de que ele esteja atualizado.<\/p>\n<figure class=\"wp-block-image\"><img alt=\"Aplicativo Gboard\" class=\"wp-image\" decoding=\"async\" height=\"700\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.howtogeek.blog\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/WhatsApp-Message-Gboard.webp\" title=\"Aplicativo Gboard\" width=\"315\"\/><\/figure>\n<p>2. Abra o aplicativo WhatsApp no \u200b\u200bseu smartphone e <strong>navegue at\u00e9 a conversa<\/strong> que voc\u00ea deseja traduzir.<\/p>\n<p>3. Pressione e segure o texto que deseja traduzir e toque nos <strong>tr\u00eas pontos<\/strong> localizados no canto superior direito.<\/p>\n<figure class=\"wp-block-image\"><img alt=\"tr\u00eas pontos\" class=\"wp-image\" decoding=\"async\" height=\"700\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.howtogeek.blog\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/WhatsApp-Message-Gboard-5.webp\" title=\"tr\u00eas pontos\" width=\"315\"\/><\/figure>\n<p>4. Escolha <strong>Copiar<\/strong> nas op\u00e7\u00f5es que aparecem, o que copiar\u00e1 o texto para sua \u00e1rea de transfer\u00eancia.<\/p>\n<figure class=\"wp-block-image\"><img alt=\"C\u00f3pia\" class=\"wp-image\" decoding=\"async\" height=\"700\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.howtogeek.blog\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/WhatsApp-Message-Gboard-3.webp\" title=\"C\u00f3pia\" width=\"315\"\/><\/figure>\n<p>5. Toque no campo de entrada de mensagem do WhatsApp para abrir o Gboard. Clique no bot\u00e3o Menu e selecione <strong>Traduzir<\/strong> .<\/p>\n<figure class=\"wp-block-image\"><img alt=\"Traduzir\" class=\"wp-image\" decoding=\"async\" height=\"700\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.howtogeek.blog\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/WhatsApp-Message-Gboard-4.webp\" title=\"Traduzir\" width=\"315\"\/><\/figure>\n<p>6. Cole o texto copiado no Gboard. Voc\u00ea ver\u00e1 o <strong>texto sendo traduzido<\/strong> para o idioma selecionado instantaneamente.<\/p>\n<figure class=\"wp-block-image\"><img alt=\"texto sendo traduzido\" class=\"wp-image\" decoding=\"async\" height=\"700\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.howtogeek.blog\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/WhatsApp-Message-Gboard-2.webp\" title=\"texto sendo traduzido\" width=\"315\"\/><\/figure>\n<p>7. Para alterar o idioma de destino da tradu\u00e7\u00e3o, basta tocar no bot\u00e3o de idioma de sa\u00edda.<\/p>\n<figure class=\"wp-block-image\"><img alt=\"alterar o idioma traduzido\" class=\"wp-image\" decoding=\"async\" height=\"700\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.howtogeek.blog\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/WhatsApp-Message-Gboard-1.webp\" title=\"alterar o idioma traduzido\" width=\"315\"\/><\/figure>\n<h2><span id=\"2_Translate_WhatsApp_Messages_using_Google_Translate\"><strong>2. Traduza mensagens do WhatsApp usando o Google Tradutor<\/strong><\/span><\/h2>\n<p>Dispon\u00edvel na App Store e no Google Play, o aplicativo Google Translate \u00e9 vers\u00e1til, pois pode traduzir texto, imagens e \u00e1udio. Aqui est\u00e1 um guia para usar o Google Translate para tradu\u00e7\u00e3o de mensagens do WhatsApp:<\/p>\n<p>1. Comece baixando e instalando o aplicativo <a data-wpel-link=\"external\" href=\"https:\/\/play.google.com\/store\/apps\/details?id=com.google.android.apps.translate&amp;hl=en&amp;gl=US\" rel=\"noopener nofollow external noreferrer\" target=\"_blank\"><strong>Google Tradutor<\/strong><\/a> no seu smartphone.<\/p>\n<figure class=\"wp-block-image\"><img alt=\"Google Tradutor\" class=\"wp-image\" decoding=\"async\" height=\"700\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.howtogeek.blog\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/WhatsApp-Message-Google-Translate-App.webp\" title=\"Google Tradutor\" width=\"315\"\/><\/figure>\n<p>2. Abra o aplicativo e toque na sua <strong>foto de perfil<\/strong> no canto superior direito.<\/p>\n<figure class=\"wp-block-image\"><img alt=\"foto de perfil\" class=\"wp-image\" decoding=\"async\" height=\"2048\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.howtogeek.blog\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/WhatsApp-Message-Google-Translate-App-5.webp\" title=\"foto de perfil\" width=\"921\"\/><\/figure>\n<p>3. No menu de op\u00e7\u00f5es, selecione <strong>Configura\u00e7\u00f5es<\/strong> .<\/p>\n<figure class=\"wp-block-image\"><img alt=\"Configura\u00e7\u00f5es\" class=\"wp-image\" decoding=\"async\" height=\"700\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.howtogeek.blog\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/WhatsApp-Message-Google-Translate-App-6.webp\" title=\"Configura\u00e7\u00f5es\" width=\"315\"\/><\/figure>\n<p>4. No menu Configura\u00e7\u00f5es, toque em <strong>Toque para traduzir<\/strong> .<\/p>\n<figure class=\"wp-block-image\"><img alt=\"Toque para traduzir\" class=\"wp-image\" decoding=\"async\" height=\"700\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.howtogeek.blog\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/WhatsApp-Message-Google-Translate-App-4.webp\" title=\"Toque para traduzir\" width=\"315\"\/><\/figure>\n<p>5. Ative as op\u00e7\u00f5es para as seguintes op\u00e7\u00f5es na tela Toque para traduzir:<\/p>\n<ul>\n<li>Use o toque para traduzir<\/li>\n<li>Mostrar \u00edcone flutuante<\/li>\n<li>Traduzir automaticamente o texto copiado<\/li>\n<\/ul>\n<figure class=\"wp-block-image\"><img alt=\"habilitar\" class=\"wp-image\" decoding=\"async\" height=\"700\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.howtogeek.blog\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/WhatsApp-Message-Google-Translate-App-3.webp\" title=\"habilitar\" width=\"315\"\/><\/figure>\n<p>6. Em seguida, abra o WhatsApp e selecione a conversa com o texto que voc\u00ea deseja traduzir.<\/p>\n<p>7. Pressione e segure o texto para destac\u00e1-lo e depois toque no \u00edcone <strong>flutuante <\/strong> <strong>do Google Tradutor<\/strong> .<\/p>\n<figure class=\"wp-block-image\"><img alt=\"Google Tradutor\" class=\"wp-image\" decoding=\"async\" height=\"700\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.howtogeek.blog\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/WhatsApp-Message-Google-Translate-App-2.webp\" title=\"Google Tradutor\" width=\"315\"\/><\/figure>\n<p>8. Uma janela flutuante aparecer\u00e1 com o Google Tradutor, permitindo que voc\u00ea visualize o <strong>texto traduzido<\/strong> , troque de idioma ou at\u00e9 mesmo tenha a tradu\u00e7\u00e3o falada em voz alta.<\/p>\n<figure class=\"wp-block-image\"><img alt=\"tradu\u00e7\u00e3o de texto em tempo real\" class=\"wp-image\" decoding=\"async\" height=\"700\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.howtogeek.blog\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/WhatsApp-Message-Google-Translate-App-1.webp\" title=\"tradu\u00e7\u00e3o de texto em tempo real\" width=\"315\"\/><\/figure>\n<h2><span id=\"3_Translate_WhatsApp_Messages_on_Google_Pixel\"><strong>3. Traduzir mensagens do WhatsApp no \u200b\u200bGoogle Pixel<\/strong><\/span><\/h2>\n<p>Para usu\u00e1rios do Google Pixel 6 ou modelos mais novos, h\u00e1 uma op\u00e7\u00e3o para utilizar o recurso de tradu\u00e7\u00e3o ao vivo para mensagens do WhatsApp. Essa capacidade, lan\u00e7ada na s\u00e9rie Pixel 6, permite tradu\u00e7\u00f5es perfeitas em tempo real.<\/p>\n<p>Quando seu dispositivo Pixel reconhece um texto em um idioma diferente do padr\u00e3o do sistema, ele permite que voc\u00ea o traduza imediatamente.<\/p>\n<p>Esse recurso \u00e9 valioso, mas atualmente \u00e9 exclusivo para smartphones Pixel. Se voc\u00ea tem um Pixel 6 ou posterior, siga estas etapas:<\/p>\n<ul>\n<li>Abra o aplicativo <strong>Configura\u00e7\u00f5es<\/strong> no seu dispositivo.<\/li>\n<li>Selecione <strong>Sistema<\/strong> no menu.<\/li>\n<li>Toque em <strong>Tradu\u00e7\u00e3o ao vivo<\/strong> e ative a op\u00e7\u00e3o <strong>Usar tradu\u00e7\u00e3o ao vivo<\/strong> .<\/li>\n<li>Especifique seu idioma de tradu\u00e7\u00e3o padr\u00e3o.<\/li>\n<li>Retorne ao WhatsApp e abra a conversa desejada.<\/li>\n<li>Se o recurso detectar um idioma diferente, toque em <strong>Traduzir para (idioma)<\/strong> na parte superior da tela.<\/li>\n<\/ul>\n<h2><span id=\"4_Translate_WhatsApp_Messages_with_Chat_Translator\"><strong>4. Traduza mensagens do WhatsApp com o Chat Translator<\/strong><\/span><\/h2>\n<p>O Chat Translator \u00e9 um aplicativo de terceiros que pode ser baixado da Google Play Store. Esta ferramenta permite que voc\u00ea traduza mensagens do WhatsApp rapidamente. Veja como us\u00e1-lo em um dispositivo Android:<\/p>\n<p>1. Comece baixando e instalando o aplicativo <strong><a data-wpel-link=\"external\" href=\"https:\/\/play.google.com\/store\/apps\/details?id=screen.translator.hitranslator.screen&amp;hl=en&amp;gl=US\" rel=\"noopener nofollow external noreferrer\" target=\"_blank\">Chat Translator for All Languages<\/a><\/strong> .<\/p>\n<figure class=\"wp-block-image\"><img alt=\"Tradutor de bate-papo para todos os idiomas\" class=\"wp-image\" decoding=\"async\" height=\"700\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.howtogeek.blog\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Chat-Translator-for-All-Languages-6.webp\" title=\"Tradutor de bate-papo para todos os idiomas\" width=\"315\"\/><\/figure>\n<p>2. Ap\u00f3s a instala\u00e7\u00e3o, abra o aplicativo e toque no bot\u00e3o <strong>Avan\u00e7ar<\/strong> .<\/p>\n<figure class=\"wp-block-image\"><img alt=\"Pr\u00f3ximo\" class=\"wp-image\" decoding=\"async\" height=\"700\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.howtogeek.blog\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Chat-Translator-for-All-Languages-4.webp\" title=\"Pr\u00f3ximo\" width=\"315\"\/><\/figure>\n<p>3. Ap\u00f3s chegar \u00e0 tela principal do aplicativo, ligue o Chat Translator tocando no <strong>bot\u00e3o Ligar\/Desligar<\/strong> .<\/p>\n<figure class=\"wp-block-image\"><img alt=\"Bot\u00e3o de energia\" class=\"wp-image\" decoding=\"async\" height=\"700\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.howtogeek.blog\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Chat-Translator-for-All-Languages-5.webp\" title=\"Bot\u00e3o de energia\" width=\"315\"\/><\/figure>\n<p>4. O aplicativo solicitar\u00e1 permiss\u00f5es. <strong>Conceda todas as permiss\u00f5es necess\u00e1rias<\/strong> que ele solicitar.<\/p>\n<figure class=\"wp-block-image\"><img alt=\"Conceder todas as permiss\u00f5es\" class=\"wp-image\" decoding=\"async\" height=\"700\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.howtogeek.blog\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Chat-Translator-for-All-Languages-3.webp\" title=\"Conceder todas as permiss\u00f5es\" width=\"315\"\/><\/figure>\n<p>5. Abra o chat espec\u00edfico do WhatsApp onde voc\u00ea deseja utilizar o tradutor.<\/p>\n<p>6. Simplesmente arraste e segure a <strong>bola flutuante Hey<\/strong> para a mensagem que voc\u00ea deseja traduzir. A tradu\u00e7\u00e3o ocorrer\u00e1 instantaneamente.<\/p>\n<figure class=\"wp-block-image\"><img alt=\"Ol\u00e1 bola flutuante para a mensagem\" class=\"wp-image\" decoding=\"async\" height=\"700\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.howtogeek.blog\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Chat-Translator-for-All-Languages-1.webp\" title=\"Ol\u00e1 bola flutuante para a mensagem\" width=\"315\"\/><\/figure>\n<h2><span id=\"Other_Ways_to_Translate_WhatsApp_Messages\"><strong>Outras maneiras de traduzir mensagens do WhatsApp<\/strong><\/span><\/h2>\n<p>Al\u00e9m dos m\u00e9todos mencionados, voc\u00ea pode explorar outras op\u00e7\u00f5es para traduzir mensagens do WhatsApp. Aplicativos tradutores de idiomas de terceiros tamb\u00e9m est\u00e3o dispon\u00edveis para esse prop\u00f3sito.<\/p>\n<p>Tradutores on-line podem ser utilizados para traduzir mensagens, embora essas op\u00e7\u00f5es normalmente exijam entrada manual de texto.<\/p>\n<h3><span id=\"Frequently_Asked_Questions\"><strong>Perguntas frequentes:<\/strong><\/span><\/h3>\n<p><strong>Posso traduzir mensagens no WhatsApp?<\/strong><\/p>\n<p>Sim, voc\u00ea pode usar os m\u00e9todos descritos neste artigo para traduzir efetivamente suas mensagens do WhatsApp.<\/p>\n<p><strong>Como habilitar o Google Tradutor no WhatsApp?<\/strong><\/p>\n<p>Voc\u00ea pode aproveitar o aplicativo Google Translate no seu dispositivo Android para acessar recursos de tradu\u00e7\u00e3o. Como alternativa, voc\u00ea pode utilizar o Gboard para tradu\u00e7\u00f5es em tempo real.<\/p>\n<p><strong>Qual \u00e9 o melhor aplicativo de tradu\u00e7\u00e3o para o WhatsApp?<\/strong><\/p>\n<p>O Gboard e o Google Tradutor s\u00e3o as principais op\u00e7\u00f5es para traduzir mensagens do WhatsApp e tamb\u00e9m funcionam bem com v\u00e1rias outras plataformas de m\u00eddia social e mensagens.<\/p>\n<p><strong>\u00c9 poss\u00edvel obter legendas no WhatsApp?<\/strong><\/p>\n<p>N\u00e3o, o WhatsApp n\u00e3o oferece transcri\u00e7\u00f5es para mensagens de \u00e1udio. Voc\u00ea precisar\u00e1 recorrer a aplicativos de terceiros como Live Caption, Live Transcribe, entre outros.<\/p>\n<p>Esses m\u00e9todos apresentam solu\u00e7\u00f5es simples para traduzir mensagens do WhatsApp no \u200b\u200bAndroid para qualquer idioma. Se precisar de assist\u00eancia adicional com a tradu\u00e7\u00e3o de mensagens, sinta-se \u00e0 vontade para deixar um coment\u00e1rio. Se voc\u00ea achou este artigo \u00fatil, n\u00e3o esque\u00e7a de compartilh\u00e1-lo com seus amigos.<\/p>\n<p><a class=\"xiaomi\" href=\"https:\/\/techviral.net\/translate-whatsapp-messages\/\" rel=\"noopener norefferer nofollow\" target=\"_blank\">Fonte<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Embora o WhatsApp forne\u00e7a uma riqueza de recursos em compara\u00e7\u00e3o a outros aplicativos de mensagens, ele ainda perde algumas funcionalidades cruciais. Uma aus\u00eancia not\u00e1vel \u00e9 a capacidade de traduzir mensagens diretamente dentro da plataforma. Ocasionalmente, voc\u00ea pode receber mensagens no WhatsApp que s\u00e3o dif\u00edceis de compreender devido \u00e0s diferen\u00e7as de idioma. Essa situa\u00e7\u00e3o \u00e9 prevalente, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[54],"class_list":["post-4177","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-how-to","tag-tips"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4177","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4177"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4177\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4178,"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4177\/revisions\/4178"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4177"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4177"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4177"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}