{"id":8271,"date":"2025-02-12T06:42:28","date_gmt":"2025-02-12T06:42:28","guid":{"rendered":"https:\/\/howtogeek.blog\/pt\/?p=8271"},"modified":"2025-02-12T06:42:28","modified_gmt":"2025-02-12T06:42:28","slug":"backing-up-and-restoring-linux-systems-using-timeshift","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/howtogeek.blog\/pt\/backing-up-and-restoring-linux-systems-using-timeshift\/","title":{"rendered":"Fazendo backup e restaurando sistemas Linux usando Timeshift"},"content":{"rendered":"<p>Cada sistema operacional vem equipado com seus pr\u00f3prios recursos de backup e restaura\u00e7\u00e3o que podem ser inestim\u00e1veis \u200b\u200bdurante mau funcionamento do sistema. Com a ferramenta certa, voc\u00ea pode reverter rapidamente seu sistema para um estado est\u00e1vel, poupando-o de muita frustra\u00e7\u00e3o potencial.<\/p>\n<p>Para usu\u00e1rios do Linux, o utilit\u00e1rio Timeshift \u00e9 uma solu\u00e7\u00e3o poderosa. Ele permite que voc\u00ea crie &#8216;Snapshots&#8217; do sistema em intervalos predefinidos, permitindo que voc\u00ea fa\u00e7a backup e restaure configura\u00e7\u00f5es com facilidade. Embora o Timeshift seja pr\u00e9-instalado em muitas distribui\u00e7\u00f5es, alguns usu\u00e1rios podem precisar instal\u00e1-lo manualmente. Este guia o guiar\u00e1 pelas etapas de uso do Timeshift para backup e restaura\u00e7\u00e3o em seu sistema Linux.<\/p>\n<h2 id=\"installing-timeshift-on-different-linux-distros\">Instalando o Timeshift em v\u00e1rias distribui\u00e7\u00f5es Linux<\/h2>\n<ul>\n<li>Se voc\u00ea estiver usando **Linux Mint**, o Timeshift vem pr\u00e9-instalado. Para **Ubuntu**, basta abrir um terminal e digitar <code>sudo apt install timeshift<\/code>para instalar o utilit\u00e1rio.<\/li>\n<li>No **Arch Linux** ou varia\u00e7\u00f5es relacionadas, certifique-se de que o suporte ao AUR esteja habilitado. Ent\u00e3o, inicie seu terminal e use <code>yay -S timeshift<\/code>para instal\u00e1-lo.<\/li>\n<li>Para usu\u00e1rios do **Fedora** e seus derivados, entre <code>sudo dnf install timeshift<\/code>no seu terminal para configur\u00e1-lo.<\/li>\n<li>\u00c9 crucial observar que o Timeshift n\u00e3o faz backup autom\u00e1tico do seu diret\u00f3rio Home, que cont\u00e9m arquivos pessoais. Ferramentas adicionais, como o MintBackup para Linux Mint, podem ser necess\u00e1rias para esse prop\u00f3sito. Lembre-se, o Timeshift \u00e9 personalizado para ambientes de desktop em vez de sistemas de servidor, onde diferentes solu\u00e7\u00f5es de backup podem ser necess\u00e1rias.<\/li>\n<\/ul>\n<h2 id=\"using-timeshift-to-backup-your-linux-system\">Fazendo backup do seu sistema Linux com o Timeshift<\/h2>\n<ul>\n<li>Depois que o Timeshift estiver instalado, abra-o no menu do seu aplicativo. Voc\u00ea ser\u00e1 solicitado a digitar sua senha para acesso.<\/li>\n<\/ul>\n<figure class=\"wp-block-image\"><img alt=\"Iniciar interface de mudan\u00e7a de tempo\" class=\"wp-image\" decoding=\"async\" height=\"461\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.howtogeek.blog\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/image-143-1.webp\" title=\"Iniciar interface de mudan\u00e7a de tempo\" width=\"819\"\/><\/figure>\n<ul>\n<li>Ao iniciar, selecione o tipo de Snapshot desejado: **RSync** ou **BTRFS**.<\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li>O m\u00e9todo **RSync** cria snapshots que compartilham arquivos comuns entre backups e permite a navega\u00e7\u00e3o por meio de um gerenciador de arquivos. Ideal para usu\u00e1rios que empregam sistemas de arquivos Linux EXT4 padr\u00e3o.<\/li>\n<li>Alternativamente, o m\u00e9todo **BTRFS** \u00e9 espec\u00edfico para sistemas que utilizam o sistema de arquivos BTRFS, como aqueles no Ubuntu com um layout de subvolume.<\/li>\n<\/ul>\n<figure class=\"wp-block-image\"><img alt=\"Escolha o tipo de instant\u00e2neo\" class=\"wp-image\" decoding=\"async\" height=\"464\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.howtogeek.blog\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/image-145-1.webp\" title=\"Escolha o tipo de instant\u00e2neo\" width=\"824\"\/><\/figure>\n<ul>\n<li>Em seguida, selecione o destino para seus snapshots. Voc\u00ea pode escolher entre o armazenamento interno do seu sistema ou um disco externo. Optar pelo armazenamento interno permitir\u00e1 backups agendados automaticamente, enquanto a interven\u00e7\u00e3o manual ser\u00e1 necess\u00e1ria para unidades externas.<\/li>\n<\/ul>\n<figure class=\"wp-block-image\"><img alt=\"Selecione o local de backup\" class=\"wp-image\" decoding=\"async\" height=\"466\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.howtogeek.blog\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/image-146-1.webp\" title=\"Selecione o local de backup\" width=\"828\"\/><\/figure>\n<ul>\n<li>Personalize seu agendamento de backup de acordo com suas prefer\u00eancias. O Timeshift permite agendamento para backups de hora em hora, di\u00e1rios, semanais ou mensais.\u00c9 aconselh\u00e1vel garantir amplo espa\u00e7o livre com base na frequ\u00eancia e quantidade de backups selecionados.<\/li>\n<\/ul>\n<figure class=\"wp-block-image\"><img alt=\"Agendamento de backup\" class=\"wp-image\" decoding=\"async\" height=\"453\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.howtogeek.blog\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/image-147-1.webp\" title=\"Agendamento de backup\" width=\"805\"\/><\/figure>\n<ul>\n<li>Selecione os itens para fazer backup. Por padr\u00e3o, o Timeshift n\u00e3o inclui arquivos home do usu\u00e1rio para evitar sobrescrever arquivos mais novos durante a restaura\u00e7\u00e3o. Se voc\u00ea optar por incluir arquivos ocultos, tamb\u00e9m far\u00e1 backup dos arquivos de configura\u00e7\u00e3o, o que pode levar a sobrescri\u00e7\u00f5es indesejadas. Fa\u00e7a escolhas cuidadosas para proteger seus dados cr\u00edticos.<\/li>\n<\/ul>\n<figure class=\"wp-block-image\"><img alt=\"Selecionar arquivos para backup\" class=\"wp-image\" decoding=\"async\" height=\"442\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.howtogeek.blog\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/image-148-1.webp\" title=\"Selecionar arquivos para backup\" width=\"786\"\/><\/figure>\n<ul>\n<li>Quando a configura\u00e7\u00e3o estiver conclu\u00edda, clique em &#8220;Concluir&#8221; ou feche a janela para prosseguir.<\/li>\n<\/ul>\n<figure class=\"wp-block-image\"><img alt=\"Concluir configura\u00e7\u00e3o\" class=\"wp-image\" decoding=\"async\" height=\"520\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.howtogeek.blog\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/image-149-1-1.webp\" title=\"Concluir configura\u00e7\u00e3o\" width=\"924\"\/><\/figure>\n<ul>\n<li>Na interface principal do Timeshift, clique em &#8216;Criar&#8217; para iniciar seu processo de backup. Paci\u00eancia \u00e9 a chave enquanto o snapshot est\u00e1 sendo preparado.<\/li>\n<\/ul>\n<figure class=\"wp-block-image\"><img alt=\"Criar instant\u00e2neo de backup\" class=\"wp-image\" decoding=\"async\" height=\"459\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.howtogeek.blog\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/image-151-1.webp\" title=\"Criar instant\u00e2neo de backup\" width=\"816\"\/><\/figure>\n<ul>\n<li>Se voc\u00ea deseja incluir pastas e arquivos espec\u00edficos, navegue at\u00e9 &#8220;Configura\u00e7\u00f5es&#8221; na janela do Timeshift.<\/li>\n<\/ul>\n<figure class=\"wp-block-image\"><img alt=\"Configura\u00e7\u00f5es no Timeshift\" class=\"wp-image\" decoding=\"async\" height=\"459\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.howtogeek.blog\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/image-152-1.webp\" title=\"Configura\u00e7\u00f5es no Timeshift\" width=\"816\"\/><\/figure>\n<ul>\n<li>Selecione a aba &#8220;Filtros&#8221;, seguida de &#8220;Adicionar arquivos&#8221; ou &#8220;Adicionar pastas&#8221;, dependendo de suas necessidades.<\/li>\n<\/ul>\n<figure class=\"wp-block-image\"><img alt=\"Adicionar arquivos ou pastas\" class=\"wp-image\" decoding=\"async\" height=\"449\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.howtogeek.blog\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/image-154-1.webp\" title=\"Adicionar arquivos ou pastas\" width=\"799\"\/><\/figure>\n<ul>\n<li>Certifique-se de que os itens que voc\u00ea deseja incluir estejam ativados (o \u00edcone deve mudar para o s\u00edmbolo &#8216;+&#8217;) antes de clicar em OK para finalizar suas sele\u00e7\u00f5es.<\/li>\n<\/ul>\n<figure class=\"wp-block-image\"><img alt=\"Finalizar Sele\u00e7\u00f5es\" class=\"wp-image\" decoding=\"async\" height=\"414\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.howtogeek.blog\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/image-155-1.webp\" title=\"Finalizar Sele\u00e7\u00f5es\" width=\"736\"\/><\/figure>\n<h2 id=\"restoring-your-linux-file-system-from-a-backup\">Restaurando seu sistema de arquivos Linux a partir de um backup<\/h2>\n<p>Depois de criar um backup com o Timeshift, restaurar seu sistema durante problemas ou falhas \u00e9 simples.<\/p>\n<ul>\n<li>Se voc\u00ea ainda puder acessar sua configura\u00e7\u00e3o Linux, inicie o Timeshift e selecione &#8216;Restaurar&#8217;.Certifique-se de que uma unidade externa esteja conectada se seu backup estiver l\u00e1.<\/li>\n<\/ul>\n<figure class=\"wp-block-image\"><img alt=\"Restaurar backup\" class=\"wp-image\" decoding=\"async\" height=\"446\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.howtogeek.blog\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/image-156-1.webp\" title=\"Restaurar backup\" width=\"793\"\/><\/figure>\n<ul>\n<li>Ap\u00f3s a restaura\u00e7\u00e3o, n\u00e3o se esque\u00e7a de reiniciar o computador para concluir o processo.<\/li>\n<li>Se n\u00e3o conseguir fazer login, inicialize seu sistema usando um USB Linux ativo. Ap\u00f3s conectado, inicie o terminal e digite <code>sudo add-apt-repository universe<\/code>antes de confirmar com Enter.<\/li>\n<li>Em seguida, use <code>sudo apt install timeshift<\/code>para instalar o Timeshift na sess\u00e3o USB ativa.<\/li>\n<li>Ap\u00f3s a instala\u00e7\u00e3o, abra o Timeshift, clique em &#8220;Avan\u00e7ar&#8221; e selecione o disco que cont\u00e9m seu backup.<\/li>\n<li>Clique em &#8220;Restaurar&#8221; como antes, defina seu caminho de restaura\u00e7\u00e3o e considere reinstalar o bootloader para uma recupera\u00e7\u00e3o mais tranquila.<\/li>\n<li>O Timeshift executar\u00e1 um &#8216;Dry Run&#8217; para avaliar o plano de recupera\u00e7\u00e3o antes de prosseguir.<\/li>\n<\/ul>\n<figure class=\"wp-block-image\"><img alt=\"Processo de teste de simula\u00e7\u00e3o\" class=\"wp-image\" decoding=\"async\" height=\"445\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.howtogeek.blog\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/image-157-1.webp\" title=\"Processo de teste de simula\u00e7\u00e3o\" width=\"791\"\/><\/figure>\n<ul>\n<li>Voc\u00ea precisar\u00e1 confirmar as a\u00e7\u00f5es que o Timeshift realizar\u00e1 antes de prosseguir.<\/li>\n<\/ul>\n<figure class=\"wp-block-image\"><img alt=\"Janela de confirma\u00e7\u00e3o\" class=\"wp-image\" decoding=\"async\" height=\"437\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.howtogeek.blog\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/image-158-1.webp\" title=\"Janela de confirma\u00e7\u00e3o\" width=\"776\"\/><\/figure>\n<ul>\n<li>Espere que o Timeshift avise voc\u00ea sobre a formata\u00e7\u00e3o iminente de dados. Ap\u00f3s revisar, clique em &#8216;Next&#8217; para come\u00e7ar a restaura\u00e7\u00e3o e certifique-se de reiniciar o sistema ap\u00f3s a conclus\u00e3o.<\/li>\n<\/ul>\n<figure class=\"wp-block-image\"><img alt=\"Notifica\u00e7\u00e3o de Conclus\u00e3o\" class=\"wp-image\" decoding=\"async\" height=\"429\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.howtogeek.blog\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/image-160-1.webp\" title=\"Notifica\u00e7\u00e3o de Conclus\u00e3o\" width=\"762\"\/><\/figure>\n<h3 id=\"things-to-know\">Considera\u00e7\u00f5es-chave<\/h3>\n<ul>\n<li>O Timeshift permite personaliza\u00e7\u00f5es precisas de backup, como especificar tipos de arquivo por meio de extens\u00f5es, o que pode agilizar seu processo de backup.<\/li>\n<li>Tenha em mente que backups mais frequentes ou a reten\u00e7\u00e3o de m\u00faltiplas c\u00f3pias exigir\u00e3o recursos de armazenamento adicionais; planeje adequadamente para evitar problemas de espa\u00e7o.<\/li>\n<li>Se voc\u00ea \u00e9 h\u00e1bil com a linha de comando, considere usar o Timeshift por meio de comandos do Terminal para opera\u00e7\u00f5es mais r\u00e1pidas.<\/li>\n<li>A funcionalidade do Timeshift permanece consistente em todas as distribui\u00e7\u00f5es Linux, tornando-o f\u00e1cil de usar ao fazer a transi\u00e7\u00e3o de uma distribui\u00e7\u00e3o para outra.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Perguntas frequentes<\/h2>\n<h3><strong>1. Que tipos de backups posso criar com o Timeshift?<\/strong><\/h3>\n<p>O Timeshift permite que voc\u00ea crie dois tipos de backups: RSync e BTRFS. O RSync \u00e9 ideal para sistemas de arquivos EXT4, enquanto o BTRFS atende especificamente a sistemas que utilizam o sistema de arquivos BTRFS.<\/p>\n<h3><strong>2. O Timeshift pode fazer backup do meu diret\u00f3rio pessoal?<\/strong><\/h3>\n<p>N\u00e3o, o Timeshift n\u00e3o faz backup do conte\u00fado do seu diret\u00f3rio Home por padr\u00e3o para evitar sobrescrever. Voc\u00ea precisar\u00e1 usar ferramentas de backup adicionais para esse prop\u00f3sito, enquanto o Timeshift foca em arquivos e configura\u00e7\u00f5es do sistema.<\/p>\n<h3><strong>3. Como fa\u00e7o para restaurar um backup usando o Timeshift?<\/strong><\/h3>\n<p>Para restaurar um backup, inicie o Timeshift, selecione &#8216;Restaurar&#8217; e escolha o local do backup. Siga as instru\u00e7\u00f5es e lembre-se de reiniciar o computador ap\u00f3s o processo de restaura\u00e7\u00e3o ser conclu\u00eddo.<\/p>\n<p><a class=\"xiaomi\" href=\"https:\/\/allthings.how\/how-to-backup-and-restore-linux-systems-with-timeshift\/\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\" target=\"_blank\">Fonte e Imagens<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Cada sistema operacional vem equipado com seus pr\u00f3prios recursos de backup e restaura\u00e7\u00e3o que podem ser inestim\u00e1veis \u200b\u200bdurante mau funcionamento do sistema. Com a ferramenta certa, voc\u00ea pode reverter rapidamente seu sistema para um estado est\u00e1vel, poupando-o de muita frustra\u00e7\u00e3o potencial. Para usu\u00e1rios do Linux, o utilit\u00e1rio Timeshift \u00e9 uma solu\u00e7\u00e3o poderosa. Ele permite que [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[207,130],"class_list":["post-8271","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-how-to","tag-linux","tag-microsoft"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8271","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8271"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8271\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8272,"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8271\/revisions\/8272"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8271"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8271"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8271"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}