Apple Maps ist für die Navigation auf dem iPhone recht zuverlässig, insbesondere mit Echtzeit-Navigation, Verkehrsinformationen und freihändigen Sprachansagen. Da die App auf Siris Sprachmodul basiert, ist sie eng miteinander verknüpft: Ändert man Siris Stimme, ändert sich auch die Navigationsstimme. Mit iOS 26 hat Apple es kürzlich einfacher gemacht, die Stimme individuell anzupassen – egal ob man einen anderen Akzent, ein anderes Geschlecht oder eine andere Sprache wünscht. Wenn man die monotone Stimme satt hat, lohnt es sich, sie so anzupassen, dass die Anweisungen natürlicher oder zumindest weniger störend klingen. Nur zur Info: Es ist nicht so einfach wie das Umlegen eines Schalters, aber einmal eingestellt, klingt die Navigation genau so, wie man es sich wünscht. Da Apple uns gerne durch Reifen springen lässt, kann es natürlich vorkommen, dass nach dem Ändern der Stimme ein kurzer Neustart oder ein Ab- und Anmelden bei Siri erforderlich ist – ich bin mir nicht sicher, warum das funktioniert, aber es scheint bei einigen Setups zu helfen.
So ändern Sie die Apple Maps-Stimme
Es ist hilfreich zu wissen, wie es funktioniert – Apple Maps verwendet die Siri-Stimme, die Sie in Ihren Einstellungen festgelegt haben. Das Ändern der Siri-Stimme funktioniert also im Grunde genauso wie das Ändern der Navigationsstimme von Maps. Das Ganze ist zwar mehrschichtig, aber kein Hexenwerk. Sie wählen im Grunde eine neue Siri-Stimme aus, die dann von Maps verwendet wird. Dadurch klingen Ihre Wegbeschreibungen etwas persönlicher, egal ob Sie den britischen oder den fröhlicheren amerikanischen Ton bevorzugen. Auf manchen Geräten werden die Änderungen nicht sofort wirksam – möglicherweise müssen Sie das Telefon neu starten oder die Siri-Einstellungen erneut ändern. Denn natürlich muss Apple es etwas komplizierter machen, als nur eine neue Stimme auszuwählen. So geht’s:
Befolgen Sie diese Schritte, um die Siri/Maps-Stimme auf einem iPhone umzuschalten:
- Öffnen Sie die App „ Einstellungen “ – ja, das ist die mit den ganzen Zahnradsymbolen.
- Scrollen Sie nach unten und tippen Sie auf „Siri & Suchen“.
- Tippen Sie auf Siri Voice. Hier geschieht die ganze Magie.
- Wählen Sie Ihren bevorzugten Akzent und Ihre bevorzugte Stimme. Zur Auswahl stehen Amerikanisch, Britisch, Australisch usw. Wenn Sie experimentierfreudig sind, probieren Sie verschiedene Stimmen aus und finden Sie heraus, welche weniger roboterhaft klingt.
- Warten Sie, bis die Sprachdatei heruntergeladen ist. Bei manchen Setups kann es ein bis zwei Minuten dauern, insbesondere bei langsameren Verbindungen. Stellen Sie sicher, dass Ihr iPhone mit dem WLAN verbunden ist – die Sprachdateien sind nicht gerade klein.
- Nach dem Download verwendet Siri (und auch Apple Maps) den neuen Sound. Möglicherweise müssen Sie das Gerät neu starten, damit die Änderungen vollständig übernommen werden. Manchmal hilft es auch, Siri in den Einstellungen ein- und auszuschalten.
Tipps zum Ändern und optimalen Nutzen der Apple Maps-Sprachfunktion
- Stellen Sie sicher, dass Ihr iPhone während des Downloads mit dem WLAN verbunden bleibt, da die Sprachdateien nicht klein sind und die Mobilfunkverbindung fehlerhaft sein oder zusätzliche Kosten verursachen kann.
- Wählen Sie einen Akzent oder eine Stimme, die Sie beim Autofahren wirklich verstehen. Es macht keinen Sinn, etwas zu wählen, das Sie nicht verstehen.
- Wenn die Anweisungen zu leise oder gedämpft klingen, können Sie die Navigationslautstärke unter Einstellungen → Karten → Gesprochene Anweisungen anpassen. Manchmal macht eine höhere Lautstärke einen großen Unterschied.
- Wenn die neue Stimme während der Navigation nicht sofort angezeigt wird, starten Sie Ihr Telefon neu oder schalten Sie Siris Stimme erneut ein. Manchmal liegt es einfach an einem seltsamen Cache-Problem.
- Halten Sie Ihr iOS auf dem neuesten Stand. Neuere Versionen beheben in der Regel Fehler und sorgen dafür, dass Sprachänderungen besser haften.
Die Methode ist zwar nicht besonders kompliziert, aber etwas knifflig. Auf einem iPhone wählt man vielleicht eine neue Stimme aus, und nach einem Neustart klingt sie perfekt. Auf einem anderen muss man möglicherweise einige Einstellungen mehrmals ändern. Apple könnte das einfacher machen, aber so ist iOS nun einmal – etwas frustrierend, aber nach ein paar Versuchen funktioniert es.
Zusammenfassung
Grundsätzlich geht es beim Anpassen der Navigationsstimme in Apple Maps hauptsächlich darum, Siris Spracheinstellungen zu ändern. Sobald Sie diese ändern, übernimmt Maps automatisch den neuen Ton. Mit dieser kleinen Änderung können Sie Ihre Wegbeschreibungen weniger roboterhaft oder einfach angenehmer anhören. Falls sich nicht sofort alles ändert, keine Panik – manchmal hilft ein Neustart oder das Zurücksetzen von Siris Einstellungen. Das hat bei mehreren Setups funktioniert, hoffentlich funktioniert es auch bei Ihrem.
FAQs
Nein, Apple Maps verwendet ausschließlich Siris Stimme. Daher ist das Ändern der Stimme von Siri Ihre wichtigste Möglichkeit, das, was Sie hören, anzupassen.
Überprüfen Sie, ob die gesprochenen Anweisungen unter Einstellungen → Karten → Gesprochene Anweisungen aktiviert sind. Stellen Sie außerdem sicher, dass Ihr Telefon nicht auf lautlos oder auf „Nicht stören“ eingestellt ist.
Nein, Apple bietet für Maps nur die Standard-Sprachoptionen an. Noch keine Promi-Stimmen.
Ja, aber es ist etwas komplizierter. Gehen Sie zu Einstellungen → Allgemein → Sprache & Region und wählen Sie dort eine andere Sprache aus. Siri passt sich dieser Sprache an, ebenso wie Apple Maps, wobei einige Stimmen möglicherweise nur in bestimmten Regionen verfügbar sind.