HTGB
How To

So beheben Sie den Fehler „Vorgang nicht zulässig“ auf dem Mac

Februar 12, 2026 5 Minuten Lesezeit Updated: Februar 12, 2026

Die Fehlermeldung „Operation nicht zulässig“ unter macOS kann sehr ärgerlich sein, insbesondere wenn man lediglich einige Befehle ausführen oder auf bestimmte Systemdateien zugreifen möchte. Normalerweise handelt es sich um eine Sicherheitswarnung – macOS signalisiert damit: „Hey, du solltest diesen Teil des Systems nicht bearbeiten.“ Manchmal benötigt man jedoch tatsächlich Zugriff, um bestimmte Aufgaben zu erledigen. Ironischerweise sind die Lösungen nicht immer einfach, und viele Benutzer stoßen aufgrund von Festplattenzugriffsbeschränkungen oder Sicherheitsfunktionen wie SIP auf ein Problem.

Kurz gesagt, dieser Leitfaden hilft Ihnen, Berechtigungsfehler zu beheben, damit Sie Ihr Terminal wieder problemlos nutzen können. Es ist keine Zauberei, aber einige dieser Tricks haben auf meinen Macs funktioniert und werden wahrscheinlich auch bei Ihnen helfen – wenn Sie die Schritte genau befolgen. Sie müssen einige Systemeinstellungen ändern, ein paar Befehle in der Kommandozeile ausführen und ein paar Einstellungen anpassen. Nicht sonderlich kompliziert, aber Sie brauchen möglicherweise etwas Geduld oder müssen verschiedene Lösungsansätze ausprobieren, um die richtige Lösung zu finden.

So beheben Sie den Fehler „Vorgang nicht zulässig“ unter macOS

Vollständigen Festplattenzugriff für Terminal aktivieren

Dies ist die häufigste Ursache: macOS beschränkt den Zugriff des Terminals auf bestimmte Bereiche der Festplatte aufgrund von Datenschutzeinstellungen. Gewährt man dem Terminal vollen Festplattenzugriff, wird dem System quasi vorgegaukelt, dass man die Kontrolle über die Dateien hat, und es werden keine wichtigen Operationen mehr blockiert. Auf manchen Rechnern ist dieser Schritt unerlässlich, insbesondere beim Zugriff auf Dateien in geschützten Ordnern.

  1. Gehen Sie zu Apple-Menü > Systemeinstellungen.
  2. Klicken Sie auf Sicherheit & Datenschutz.
  3. Entsperren Sie das Bedienfeld, indem Sie auf das Vorhängeschloss-Symbol klicken und Ihr Administratorpasswort eingeben.
  4. Gehen Sie zum Reiter „Datenschutz“ und wählen Sie „Voller Festplattenzugriff“.
  5. Klicken Sie auf die Schaltfläche „ + “ und wählen Sie Terminal (oder die von Ihnen verwendete Terminal-App – iTerm2 usw.) aus der Liste der Anwendungen aus.
  6. Stellen Sie sicher, dass im Terminal der vollständige Festplattenzugriff aktiviert ist. Falls nicht, aktivieren Sie diese Option.
  7. Wenn Sie vom System aufgefordert werden, das Terminal zu beenden und neu zu öffnen, tun Sie dies.
  8. Klicken Sie abschließend noch einmal auf das Schloss, um die Einstellungen zu speichern.

Dieser kleine Trick behebt oft Berechtigungsprobleme beim Zugriff auf Systemordner oder bei der Ausführung privilegierter Befehle. Manchmal muss man bei bestimmten Konfigurationen das Terminal oder sogar das gesamte System neu starten, damit die Änderung wirksam wird. Denn macOS macht es einem ja gerne unnötig schwer.

Gesperrte Dateien entsperren

Wenn Sie versuchen, eine bestimmte Datei zu bearbeiten und immer wieder die Meldung „Vorgang nicht zulässig“ erhalten, ist die Datei möglicherweise gesperrt. Dateien können über den Finder oder aufgrund von Berechtigungsproblemen gesperrt werden, wodurch Ihre Befehle nicht wie gewünscht ausgeführt werden können. Um dies zu beheben, können Sie die Sperre über das Terminal aufheben.

  1. Drücken Sie Befehl + Leertaste und geben Sie Terminal ein.
  2. Geben Sie diesen Befehl ein (ersetzen Sie <Dateipfad> /path/to/your/filedurch den tatsächlichen Dateipfad):
    3. chflags nouchg /path/to/your/file
  3. Drücken Sie die Eingabetaste. Dieser Befehl entfernt das „gesperrte“ Flag aus der Datei.
  4. Sie können überprüfen, ob es funktioniert hat, indem Sie Ihre Operation erneut versuchen oder Folgendes ausführen:
    5. ls -lO /path/to/your/file

    (Ein Klick auf die Berechtigungen sollte die Datei nun als entsperrt anzeigen.) Es klappt nicht immer beim ersten Mal perfekt, aber meistens funktioniert es einwandfrei.

Eine interessante Randnotiz: Manchmal lassen sich bestimmte Dateien auch nach dem Entsperren aufgrund von Systemschutzmechanismen nicht öffnen. Dieser Schritt ist aber einen Versuch wert, insbesondere bei persönlichen oder nicht systemrelevanten Dateien.

Systemintegritätsschutz (SIP) deaktivieren

Diese Maßnahme ist etwas drastischer und sollte nicht leichtfertig ergriffen werden. SIP ist eine Sicherheitsebene, die selbst Root-Benutzer daran hindern soll, kritische Systemdateien zu verändern. Wenn Sie sich absolut sicher sind, was Sie tun – beispielsweise für die Entwicklung, zum Experimentieren oder um Beschränkungen zu umgehen – können Sie SIP vorübergehend deaktivieren.

So geht’s – beachten Sie, dass Sie zuerst in den Wiederherstellungsmodus booten müssen:

Auf Intel-Macs

  1. Starten Sie den Mac neu und halten Sie, sobald er hochgefahren ist, die Tasten Command + R gedrückt, bis Sie das Apple-Logo oder den sich drehenden Globus sehen.
  2. Im oberen Menü gehen Sie zu Dienstprogramme > Terminal.
  3. Geben Sie den Text ein csrutil disableund drücken Sie die Eingabetaste.
  4. Starten Sie den Computer normal neu mit reboot.

Auf Apple Silicon Macs

  1. Schalten Sie Ihren Mac aus.
  2. Halten Sie den Netzschalter gedrückt, bis der Bildschirm mit den Startoptionen angezeigt wird.
  3. Klicken Sie auf Optionen und dann auf Weiter.
  4. Sobald Sie sich im Wiederherstellungsmodus befinden, gehen Sie zu Dienstprogramme > Terminal.
  5. Geben Sie etwas ein csrutil disableund drücken Sie die Eingabetaste.
  6. Starten Sie Ihren Mac normal neu.

Möchten Sie SIP wieder aktivieren? Starten Sie einfach im Wiederherstellungsmodus und führen Sie den Befehl aus csrutil enable. Den aktuellen SIP-Status können Sie ganz einfach mit dem Befehl überprüfen csrutil status. Es wird nicht empfohlen, SIP dauerhaft deaktiviert zu lassen, aber eine vorübergehende Deaktivierung kann bei einmaligen Berechtigungsproblemen helfen. Aktivieren Sie SIP anschließend wieder.

Anpassen der Dateispeicherorte

Manche Benutzer erhalten die Fehlermeldung „Operation nicht zulässig“, wenn sie versuchen, auf Dateien in Verzeichnissen wie /usr/bin zuzugreifen oder diese zu ändern. Das liegt daran, dass macOS diese Ordner schützt und unvorsichtiges Herumexperimentieren zu Systeminstabilität führen kann. Eine gängige Lösung besteht darin, wichtige Dateien nach /usr/local/bin zu verschieben. Dieses Verzeichnis ist für benutzerinstallierte Binärdateien vorgesehen und unterliegt weniger Einschränkungen.

  1. Öffnen Sie den Finder und klicken Sie dann auf Gehe zu > Computer.
  2. Wählen Sie Ihre Hauptfestplatte aus, die üblicherweise Macintosh HD heißt.
  3. Drücken Sie Shift + Command +., um versteckte Dateien anzuzeigen (ja, versteckte Dateien sind oft das Problem).
  4. Navigieren Sie zu /usr > bin.
  5. Kopieren Sie die benötigten ausführbaren Dateien und fügen Sie sie in /usr/local/bin ein. Falls Sie keine Berechtigung haben, müssen Sie möglicherweise einen kurzen Befehl im Terminal ausführen, etwa so:
    6. sudo mv /path/to/file /usr/local/bin/

    (Sie werden nun zur Eingabe Ihres Administratorpassworts aufgefordert.)

  6. Starten Sie Ihren Mac nach dem Umzug neu, um sicherzustellen, dass der neue Speicherort korrekt erkannt wird.

Da das Bearbeiten von Systemordnern riskant sein kann, wenn man sich nicht sicher ist, was man tut, sollte man diese Methode nur als letzten Ausweg oder für bestimmte Binärdateien verwenden, denen man absolut vertraut.

Hoffentlich helfen diese Tipps, das Berechtigungschaos etwas zu beseitigen und Ihre Terminalbefehle wieder reibungslos auszuführen. Berechtigungen unter macOS können zwar lästig sein, aber mit etwas Geduld lassen sie sich anpassen.