How To

So sichern Sie Ihr iPhone auf einer externen Festplatte

Februar 13, 2026 6 Minuten Lesezeit Updated: Februar 13, 2026

Ein iPhone zu sichern klingt einfach, oder? Einfach an Mac oder PC anschließen und auf „Backup“ klicken – aber natürlich steckt mehr dahinter. Vielleicht ist der iCloud-Speicher knapp, oder der PC bzw. Mac weigert sich einfach, die Backups zu speichern. Die gute Nachricht: Sie können Ihre Daten auch direkt auf einer externen Festplatte sichern. Das ist ideal, wenn der Speicherplatz knapp wird oder Sie Ihre Backups offline und vor möglichen Systemproblemen schützen möchten.

Es ist etwas ungewöhnlich, aber das ist nicht immer ganz einfach, besonders bei den neueren macOS-Versionen, die iTunes nicht mehr verwenden. Hier erfährst du, wie du dein Backup auf deine externe Festplatte bekommst – je nachdem, ob du einen Mac oder Windows-PC nutzt. Keine belehrenden Anweisungen, sondern praktische Schritte, die funktionieren. Und falls es mal hakt, nun ja, das gehört ja zum Spaß dazu, oder?

Wie sichere ich mein iPhone auf einer externen Festplatte?

Je nachdem, ob Sie einen Mac oder einen Windows-Rechner verwenden, unterscheidet sich der Vorgang etwas. Die Wahl der Methode hängt davon ab, was Ihnen schneller geht – manuelles Kopieren, die Verwendung des Finders oder iTunes oder auch Apps von Drittanbietern. Grundsätzlich erstellen Sie das Backup wie gewohnt und verschieben oder verknüpfen die Backup-Dateien anschließend manuell auf Ihre externe Festplatte. So verschwenden Sie keinen Speicherplatz auf Ihrem internen Laufwerk und Ihre Daten bleiben sicher an einem Ort, den Sie kontrollieren. Hier finden Sie detaillierte Informationen zu den einzelnen Methoden.

Backup über den Finder (macOS Catalina und höher)

Diese Methode eignet sich, wenn Sie Ihren Mac auf macOS Catalina oder neuer aktualisiert haben, da iTunes dort nicht mehr verfügbar ist. Stattdessen erledigen Sie alles über den Finder. Der Hauptgrund dafür ist, dass der Finder nun Ihre Geräteverwaltung und Datensicherung direkt übernimmt.

So gehen Sie vor:

  • Verbinde dein iPhone und deine externe Festplatte mit deinem Mac.
  • Öffnen Sie den Finder (drücken Sie die Eingabetaste Command + Space, geben Sie Finder ein und drücken Sie die Eingabetaste).
  • Klicken Sie in der Seitenleiste unter „Standorte “ auf Ihr iPhone.
  • Im Hauptfenster wählen Sie unter dem Reiter „Allgemein “ die Option „Alle Daten Ihres iPhones auf diesem Mac sichern“.
  • Tippen Sie auf Ihrem iPhone gegebenenfalls auf „ Diesem Computer vertrauen“.
  • Klicken Sie auf die Schaltfläche „Jetzt sichern“ und warten Sie, bis der Vorgang abgeschlossen ist.

Nun zum kniffligen Teil – das Backup auf Ihre externe Festplatte zu übertragen. Das Backup befindet sich beispielsweise unter [Pfad einfügen] ~/Library/Application Support/MobileSync/Backup/. Um es zu verschieben oder zu verknüpfen:

  • Klicken Sie im Finder auf „Backups verwalten“ oder öffnen Sie den Finder und gehen Sie zu „Gehe zu“ > „Gehe zum Ordner“.
  • Fügen Sie den Text ~/Library/Application Support/MobileSync/Backupin das Feld ein und klicken Sie auf „Los“.
  • Kopieren Sie den gesamten Backup- Ordner.
  • Fügen Sie es auf Ihr externes Laufwerk ein (vorzugsweise in einen separaten Ordner).

Für fortgeschrittenere Einstellungen – beispielsweise die direkte Umleitung zukünftiger Backups auf das externe Laufwerk – ist ein symbolischer Link erforderlich. Keine Sorge, es ist einfacher als es klingt. Auf einem Mac öffnen Sie dazu das Terminal und führen folgenden Befehl aus:

ln -s /Volumes/YourExternalDrive/YourBackupFolder ~/Library/Application\ Support/MobileSync/Backup

Ersetzen Sie /Volumes/IhrExternesLaufwerk/IhrBackupOrdner durch die tatsächlichen Namen Ihres Laufwerks und Ordners. Dadurch denken iTunes oder der Finder, dass die Backups weiterhin lokal gespeichert werden, obwohl sie tatsächlich auf Ihrem externen Laufwerk abgelegt werden. Beachten Sie, dass diese Methode bei manchen Systemen nicht sofort funktioniert – ein Neustart oder das erneute Einbinden des Laufwerks kann das Problem manchmal beheben.

Backup mit iTunes (ältere macOS- und Windows-Versionen)

Wenn Sie noch ein älteres macOS oder Windows verwenden, kennen Sie wahrscheinlich iTunes, das die Hauptarbeit übernimmt. Der Vorgang ist fast identisch: iPhone anschließen, Backup erstellen und den Backup-Ordner anschließend manuell an den gewünschten Ort verschieben. Der einzige Unterschied besteht darin, wie Sie auf die Backup-Dateien zugreifen.

So gehen Sie vor:

  • Öffne iTunes.
  • Schließen Sie Ihr iPhone und Ihre externe Festplatte an.
  • Klicken Sie auf das Gerätesymbol oben links.
  • Wählen Sie unter den Sicherungsoptionen „ Dieser Computer“ aus.
  • Drücken Sie jetzt auf „Zurück“ und warten Sie.

Sobald das Backup auf Ihrem PC oder Mac eingegangen ist, suchen Sie es:

  • Unter Windows befindet es sich üblicherweise hier: C:\Users\IhrName\AppData\Roaming\Apple Computer\MobileSync\Backup (möglicherweise müssen Sie die Anzeige versteckter Ordner aktivieren).
  • Auf dem Mac befindet es sich in ~/Library/Application Support/MobileSync/Backup.

Klicken Sie bei gedrückter Ctrl-Taste (oder mit der rechten Maustaste), wählen Sie auf dem Mac „Im Finder anzeigen“ oder unter Windows „Manuell kopieren“ und verschieben Sie dann den gesamten Backup-Ordner auf Ihr externes Laufwerk. Wenn Sie zukünftige Backups direkt dort speichern möchten, können Sie wie auf dem Mac einen symbolischen Link verwenden oder unter Windows beispielsweise folgenden Befehl ausführen:

cmd /c mklink /J "C:\Users\YourName\AppData\Roaming\Apple Computer\MobileSync\Backup" "D:\YourExternalDrive\Backup"

Passen Sie die Pfade entsprechend an. Beachten Sie, dass hierfür möglicherweise Administratorrechte erforderlich sind und Windows manchmal Probleme verursacht. Speichern Sie daher Lesezeichen und seien Sie auf einige Versuche vorbereitet.

Nutzung von Drittanbieter-Apps

Keine Lust auf die Kommandozeile oder manuelle Dateiverwaltung? Apps wie SyncBird Pro oder Dr. Phone vereinfachen das Sichern Ihres iPhones direkt auf externen Festplatten. Einige sind zwar kostenlos, die Vollversionen kosten aber meist etwas. Dennoch erleichtern sie die Datensicherung enorm, insbesondere wenn Sie regelmäßig Backups erstellen und nicht mit symbolischen Links oder Ordnern hantieren möchten.

Wie kann ich iPhone-Fotos ohne Computer auf einer externen Festplatte sichern?

Für alle, die sich gar nicht mit einem Computer herumschlagen wollen – sondern einfach nur schnell Daten übertragen möchten – habe ich gesehen, dass manche ihr iPhone erfolgreich direkt über einen USB-C-Adapter an eine kompatible externe Festplatte angeschlossen haben. Man benötigt aber eine Festplatte, die iOS-Dateisysteme unterstützt.

Hier eine grobe Vorstellung davon, wie das funktionieren könnte:

  1. Verbinden Sie Ihr externes Laufwerk mit Ihrem iPhone mithilfe des passenden Adapters.
  2. Öffne die Dateien- App.
  3. Suchen Sie Ihre Fotos oder Dateien, wählen Sie sie aus und klicken Sie dann auf Verschieben oder Kopieren.
  4. Speichern oder kopieren Sie sie direkt auf Ihr externes Laufwerk, das unter „Speicherorte“ aufgeführt ist.

Das ist zwar nicht perfekt, aber wenn man nur eine Handvoll Bilder oder Videos hat, ist es besser, als auf ein Computer-Backup zu warten.

So ändern Sie Ihren Sicherungsspeicherort (Fortgeschritten, aber nützlich)

Wenn Sie es leid sind, dass Backups standardmäßig im selben Ordner gespeichert werden, und Sie sich mit etwas Kommandozeilen-Magie auskennen, können Sie den Speicherort für Backups mithilfe symbolischer Links auf ein externes Laufwerk ändern – auf diese Weise wird jedes Backup direkt an Ihren bevorzugten Ort geleitet.

Auf dem Mac

  • Öffnen Sie die Systemeinstellungen und gehen Sie zu Sicherheit & Datenschutz.
  • Klicken Sie auf den Reiter „Datenschutz“ und entsperren Sie ihn anschließend mit Ihrem Passwort.
  • Scrollen Sie zu „Vollständiger Festplattenzugriff“ und fügen Sie „Terminal“ hinzu, falls es noch nicht vorhanden ist.
  • Terminal starten.
  • Führen Sie diesen Befehl aus (ersetzen Sie die Pfade durch Ihre eigenen):
ln -s /Volumes/ExternalDriveName/YourBackupFolder ~/Library/Application\ Support/MobileSync/Backup

Unter Windows

  • Suchen Sie Ihren aktuellen Sicherungsordner (siehe oben).
  • Erstellen Sie einen neuen Ordner auf Ihrer externen Festplatte für Sicherungskopien.
  • Öffnen Sie PowerShell als Administrator.
  • Laufen:
mklink /J "C:\Users\YourName\AppData\Roaming\Apple Computer\MobileSync\Backup" "D:\YourExternalDrive\Backup"

Ersetzen Sie die Pfade unbedingt durch Ihre tatsächlichen Speicherorte. Beachten Sie jedoch, dass diese symbolischen Verknüpfungen nach Systemaktualisierungen oder dem erneuten Einbinden von Laufwerken manchmal verloren gehen können. Daher ist diese Methode nicht hundertprozentig zuverlässig, aber immerhin verfügbar.