In der schnelllebigen Welt der mobilen Kommunikation ist es für iPhone-Nutzer schon lange frustrierend, einen Ausschnitt aus einer langen iMessage oder Textnachricht zu übernehmen, ohne die ganze Nachricht zu kopieren. Frühere iOS-Versionen erzwangen Workarounds wie das Weiterleiten oder Einfügen in Notizen.iOS 26 hat die Spielregeln jedoch mit einem nahtlosen Tool zur teilweisen Textauswahl direkt in der Nachrichten-App geändert. Es ist ziemlich raffiniert, aber ehrlich gesagt kann es anfangs etwas gewöhnungsbedürftig sein. Wenn Sie das typische „Alles auswählen“ satt haben und mehr Präzision wünschen, sollten Sie diese Funktion ausprobieren. Stellen Sie einfach sicher, dass Ihr Gerät iOS 26 verwendet – denn das macht Apple natürlich nicht auf den ersten Blick deutlich – und befolgen Sie diese Schritte für einen reibungsloseren Nachrichtenfluss.
So wählen und kopieren Sie einen Teil einer Textnachricht in iOS 26
Apples neuestes iOS-Update bietet eine Möglichkeit, Teile einer Nachricht auszuwählen, ohne die ganze Nachricht umständlich weiterleiten oder kopieren zu müssen. Der Clou: Diese Funktion funktioniert sowohl per iMessage als auch per SMS. Sie soll Ihnen das Leben erleichtern, insbesondere wenn Sie nur eine Zeile oder ein paar Wörter benötigen. Da die Funktion noch recht neu ist, kann das Menü manchmal etwas pingelig sein, insbesondere wenn Ihr Telefon nicht vollständig aktualisiert ist oder der Nachrichtenverlauf seltsam formatiert ist. Freuen Sie sich auf einen natürlicheren und präziseren Auswahlprozess – er soll die umständlichen Workarounds früherer iOS-Versionen reduzieren. So geht’s:
- Öffnen Sie die Nachrichten -App.
- Navigieren Sie zu der Konversation, aus der Sie auswählen möchten. Stellen Sie sicher, dass Ihr iPhone mindestens auf iOS 26 aktualisiert ist – einige Funktionen sind bei älteren Versionen fehlerhaft.
- Drücken Sie lange auf die Nachrichtenblase, bis das Schnellaktionsmenü angezeigt wird. Normalerweise ist es anfangs etwas träge, aber keine Sorge.
- Tippen Sie auf „Auswählen“. Ein Markierungscursor mit Auswahlpunkten sollte angezeigt werden.
- Ziehen Sie diese Ziehpunkte, um nur den gewünschten Teil der Nachricht hervorzuheben. Anfangs kann es ein Glücksspiel sein, aber mit etwas Fingerspitzengefühl bekommen Sie den Dreh raus.
- Sobald Sie den gewünschten Ausschnitt haben, tippen Sie im kleinen schwebenden Menü über der Auswahl auf „Kopieren“. Das ist normalerweise der zuverlässigste Schritt – manchmal wird das Menü nicht sofort angezeigt, also ist Geduld gefragt.
- Fügen Sie es jetzt einfach dort ein, wo Sie es benötigen, sei es in Notizen, einem anderen Chat oder einer E-Mail. Die Kopierqualität ist recht gut, achten Sie jedoch auf Formatierungsfehler bei längeren Ausschnitten oder Bildern mit eingebettetem Text.
Bei manchen Setups ist es etwas seltsam, aber die Auswahl schlägt möglicherweise die ersten paar Male fehl oder das Menü wird nicht sofort angezeigt. Es kann helfen, den Vorgang zu wiederholen oder die Nachrichten-App neu zu starten. Sie können auch versuchen, die Nachrichten-App komplett zu schließen und neu zu öffnen oder das Telefon sogar neu zu starten, wenn es wirklich hartnäckig ist. Sobald Sie sich an den Ablauf gewöhnt haben, erleichtert Ihnen diese neue Teilauswahl das Leben erheblich, insbesondere wenn Sie bestimmte Details statt der gesamten Nachricht teilen.
Oh, und für alle, die gerne aufs Ganze gehen: Diese Funktion funktioniert gut mit Live-Text und geplanten Nachrichten, aber gesperrte Konversationen müssen trotzdem zuerst entsperrt werden. Ich bin mir nicht sicher, warum es manchmal funktioniert, aber eine kurze Überprüfung des Nachrichtenstatus kann Frust ersparen.
Ja, iPadOS 26 unterstützt die gleiche Teilauswahl in Nachrichten, sodass Sie auf einem iPad das gleiche flüssige Erlebnis erhalten. Stellen Sie einfach sicher, dass sowohl die Nachrichten als auch iPadOS aktualisiert sind, da es sonst zu Problemen kommen kann.
Überprüfen Sie Ihre iOS-Version, denn wenn Sie noch eine ältere Version verwenden, ist diese Funktion möglicherweise nicht verfügbar. Wenn Sie iOS 26 verwenden und die Funktion immer noch nicht angezeigt wird, kann ein Neustart von Nachrichten oder sogar ein Neustart des Telefons hilfreich sein. Manchmal weigert sich die Benutzeroberfläche einfach ohne wirklichen Grund zu kooperieren.
Geplante Entwürfe sollten die Auswahl ermöglichen, wenn sie zuerst entsperrt werden. Gesperrte Konversationen benötigen jedoch Face ID oder einen Passcode zum Entsperren, bevor Sie Teile der Nachricht auswählen können. Die Funktion ist keine Zauberei – Sicherheitsmaßnahmen gelten weiterhin.
Das Kopieren einer Textnachricht ist nicht mehr alles oder nichts
Sobald diese Funktion zur Teilauswahl ihren Lauf nimmt, verändert sie den Umgang mit Chat-Ausschnitten grundlegend. Kein umständliches Weiterleiten oder Kopieren der gesamten Nachricht mehr, nur um ein oder zwei Sätze zu kopieren. Das schnelle Kürzen von Texten wird deutlich effizienter, egal ob Sie ein kurzes Zitat oder wichtige Informationen teilen. Ich bin mir nicht sicher, warum Apple das anfangs so kompliziert gemacht hat, aber es ist definitiv ein Fortschritt. Rechnen Sie mit etwas Ausprobieren, insbesondere bei längeren oder komplexeren Nachrichten, aber insgesamt ist es eine große Verbesserung. Tauchen Sie ein in Ihre Nachrichtengewohnheiten und sehen Sie, wie viel reibungsloser alles wird. Bedenken Sie jedoch, dass die Funktion noch nicht perfekt ist – manchmal verhält sich das Menü seltsam und ältere iOS-Versionen unterstützen sie überhaupt nicht.