How To

Come proteggere il tuo disco rigido esterno con la protezione tramite password

February 14, 2026 4 minuti di lettura Updated: February 14, 2026

Se sei stanco di preoccuparti che qualcuno possa imbattersi nei tuoi file su un’unità esterna, impostare un qualche tipo di protezione vale sicuramente la pena. Le password da sole sono solo un primo passo, facili da aggirare se qualcuno è determinato. La crittografia è la vera soluzione, perché rende i tuoi dati illeggibili senza la chiave. Quindi, che tu utilizzi Windows, Mac o Linux, ci sono buone opzioni e molti di questi strumenti sono preinstallati o almeno semplici da configurare. Tieni presente: la crittografia spesso implica la cancellazione completa dell’unità (almeno per Mac e Linux), quindi esegui il backup di ciò che ti serve prima di procedere.

Come proteggere il tuo disco rigido esterno con password e crittografia su Windows, Mac e Linux

In pratica, se i file sul tuo disco esterno sono così importanti da meritare una protezione con password o una crittografia, è meglio combinare entrambe le cose. Solo una password? Sì, è un po’ debole. Crittografare il disco impedisce anche a chi ne entra in possesso di sbirciare nei dati, a meno che non abbia la chiave. Non è una soluzione infallibile, ma sicuramente utile, soprattutto se archivi dati sensibili. Può essere un po’ complicato capire quali passaggi seguire, soprattutto perché ogni sistema operativo ha i suoi strumenti. Ma una volta configurata, la crittografia del disco è piuttosto rigida.

Su Windows

BitLocker, integrato in Windows, è una scelta piuttosto valida per la crittografia delle unità esterne, soprattutto perché è incluso nelle edizioni Pro ed Enterprise (non disponibile su Home, ma esistono soluzioni alternative).È affidabile, utilizza la crittografia AES ed è possibile attivarla facilmente. Buono a sapersi: collega l’unità, quindi vai su Pannello di controllo > Sistema e sicurezza > Crittografia unità BitLocker. In alcune configurazioni, potrebbe essere necessario fare clic con il pulsante destro del mouse sull’unità in Esplora risorse e selezionare “Attiva BitLocker”.

Utilizzo di BitLocker per crittografare un disco rigido esterno

Questo metodo è utile se si desidera applicare una password che decripti l’unità al momento del collegamento. Quando si attiva questa opzione, Windows crittografa l’unità in background (l’operazione potrebbe richiedere del tempo, a seconda delle dimensioni).La crittografia AES rende praticamente impossibile l’accesso ai file senza la password o la chiave di ripristino.

  • Collega l’HDD esterno. Dovresti vederlo apparire in Explorer.
  • Premere Windows Key + Iper aprire Impostazioni.
  • Vai su Sistema > Archiviazione.
  • Fare clic su Impostazioni di archiviazione avanzate, quindi su Dischi e volumi (o talvolta chiamato Gestisci dischi e volumi).
  • Trova l’unità esterna, fai clic con il pulsante destro del mouse e seleziona Proprietà. In alternativa, un metodo rapido: fai clic con il pulsante destro del mouse sull’unità in Esplora file e seleziona Attiva BitLocker.
  • Fare clic su Attiva BitLocker. Verrà visualizzata una procedura guidata; seguire le istruzioni.
  • Seleziona Usa una password per sbloccare l’unità. Imposta una password complessa (assicurati che sia facile da ricordare ma non ovvia).
  • Scegli come eseguire il backup della chiave di ripristino: salvala sul tuo account Microsoft, salvala in un file o stampala. Non saltare questo passaggio; se dimentichi la password, la chiave di ripristino è l’unica possibilità per accedere nuovamente ai tuoi dati.
  • Seleziona la modalità di crittografia: Modalità compatibile è adatta per le unità più vecchie o se desideri spostarla su altre configurazioni di Windows.Quindi, fai clic su Avvia crittografia.

Il processo può richiedere del tempo, ma una volta completato, ogni volta che qualcuno tenterà di accedervi, avrà bisogno della tua password. Su Windows, puoi disattivare BitLocker in un secondo momento tramite il comando manage-bde o il menu delle impostazioni.

Disabilitare BitLocker se necessario

  • Collega l’unità.
  • Aprire Prompt dei comandi (amministratore) tramite Windows Key + X> Terminale Windows (amministratore) o Prompt dei comandi (amministratore).
  • Digita: manage-bde -off <Drive letter>e premi Invio. Ad esempio: manage-bde -off E:.
  • Oppure in PowerShell:.Disable-BitLocker -MountPoint ":"
  • Questa operazione decripterà l’unità, quindi tieni presente che ora è meno protetta.

Su Mac

Lo strumento integrato si chiama Utility Disco, ma attenzione: *cancella* l’unità prima di crittografarla, quindi esegui prima il backup di tutti i dati di valore. Una volta fatto, è semplicissimo: seleziona l’unità esterna in Utility Disco, fai clic su Cancella e impostala su APFS (crittografata). Durante questo passaggio, assegnerai anche una password.

  1. Collegare l’unità esterna.
  2. Apri Launchpad > cerca Utility Disco > avvialo.
  3. Seleziona l’unità esterna dalla barra laterale (assicurati di scegliere il dispositivo di base, non solo il volume).
  4. Fare clic su Cancella in alto.
  5. Assegna un nome all’unità, quindi dal menu a discesa Formato scegli APFS (crittografato).
  6. Scegli una password sicura, quindi fai clic su Cancella. Fatto. Ora, ogni volta che colleghi l’unità, ti verrà richiesta la password. Perché, ovviamente, la crittografia predefinita del Mac è piuttosto solida, ma sì, prima cancella i dati, quindi fai attenzione.

Su Linux

Se utilizzi Linux, Disks (l’utility GNOME Disks) è un modo piuttosto intuitivo per crittografare le unità.È spesso preinstallato su Ubuntu e altre distribuzioni. Il processo prevede la formattazione dell’unità con crittografia LUKS, che sostanzialmente fa la stessa cosa di BitLocker o Disk Utility: cancella e crittografa allo stesso tempo.

  1. Apri Dischi dal menu dell’app.
  2. Selezionare l’unità esterna dall’elenco a sinistra.
  3. Fare clic sull’icona dell’ingranaggio e scegliere Formatta partizione.
  4. Imposta il nome della partizione e seleziona Crittografa il dispositivo sottostante con LUKS (o Proteggi il volume con password).Potresti visualizzarla come opzione nella finestra di dialogo.
  5. Imposta la password, quindi conferma. L’unità verrà cancellata, tutti i dati crittografati e verrà creato un volume sicuro.
  6. Una volta fatto, ti verrà richiesta la password ogni volta che monterai l’unità. Conservala al sicuro.

Onestamente, gli strumenti Linux a volte possono essere un po’ macchinosi, ma funzionano. Assicuratevi solo di eseguire prima il backup di tutto ciò che è importante, perché la formattazione cancella tutto.

Quindi, sì, crittografare le unità esterne è piuttosto semplice una volta che si sa cosa cercare. A seconda del sistema operativo, scegliete lo strumento giusto e tenete presente che la crittografia di solito implica prima una cancellazione o una cancellazione completa, quindi i backup sono estremamente importanti. Con questi metodi, l’accesso viene bloccato tramite password o chiave di crittografia, offrendovi una maggiore tranquillità sui vostri dati.