How To

Come rinominare la cartella del profilo utente e il nome utente in Windows

February 13, 2026 5 minuti di lettura Updated: February 13, 2026

Quindi, la cartella C:\Utenti\nomeutente è fondamentalmente la base del tuo profilo: contiene tutti i tuoi documenti, il desktop, le impostazioni e quant’altro. Quando crei un account utente, Windows crea automaticamente una cartella con il tuo nome utente all’interno di C:\Utenti. Ma ecco la parte strana: anche se modifichi il nome visualizzato o il nickname del tuo account nelle impostazioni, la cartella stessa non cambia. Rimane bloccata a meno che tu non la modifichi manualmente. E siamo onesti: cercare di rinominare o spostare quella cartella senza danneggiare qualcosa può essere un grattacapo, soprattutto se non hai i diritti di amministratore o non sai da dove iniziare. A volte, vuoi solo che la cartella del tuo profilo corrisponda al tuo nuovo nome utente o che le cose siano più chiare, ma Windows mantiene tutto bloccato a meno che tu non lo faccia correttamente. Ecco a cosa serve questa guida: mostra come cambiare il nome di quella cartella in modo sicuro senza rovinare il tuo profilo o causare problemi di accesso. Aspettati di ritrovarti con una cartella con il nome che preferisci e il tuo profilo dovrebbe comunque funzionare senza problemi. Ma attenzione: modifiche errate al registro o la dimenticanza di aggiornare tutti i percorsi rilevanti possono creare grossi problemi. Quindi, procedi con cautela e non preoccuparti se ci vogliono diversi tentativi per ottenere il risultato desiderato.

Come modificare C:\Utenti\nomeutente in Windows

Ecco il succo: non puoi semplicemente rinominare la cartella e sperare che Windows la riconosca. Si tratta di una combinazione di modifiche al registro, rinomina della cartella e aggiornamento di alcune impostazioni. Fare tutto questo non è il massimo del divertimento, ma con pazienza, si può fare senza reinstallare Windows. Non aspettarti però che sia una soluzione a prova di bomba: a volte Windows fa un capriccio o il profilo si corrompe se salti un passaggio. Ma è fattibile se segui attentamente ogni passaggio.

Modificare il percorso del profilo utente nel registro

Questo passaggio è piuttosto cruciale: Windows tiene traccia della posizione del tuo profilo nel registro, in particolare nella ProfileImagePathvoce in ProfileList. Modificando questa posizione, Windows punta alla nuova cartella. Tuttavia, modificare il registro è rischioso: se sbagli, il tuo PC potrebbe persino non riuscire ad accedere. Quindi, esegui prima un backup del registro esportando la chiave ProfileList. Per farlo:

  • Aprire l’ Editor del Registro di sistema tramite Esegui ( Win + R) e digitare regedit.
  • Passare a: HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\Microsoft\Windows NT\CurrentVersion\ProfileList.
  • Esamina i SID (per lo più lunghe stringhe di numeri) e fai clic su ciascuno di essi finché non trovi quello con il percorso del tuo profilo attuale in ProfileImagePath.
  • Fai clic con il pulsante destro del mouse sulla chiave SID che stai modificando e scegli Esporta per salvare un backup.
  • Fai doppio clic su ProfileImagePath e modifica il percorso con il nome della nuova cartella, ad esempio cambiandolo C:\Users\OldNamein C:\Users\NewName.

Un piccolo avvertimento: potrebbe essere necessario ricaricare il registro e riavviare il sistema. In alcune configurazioni, Windows potrebbe non riconoscere la modifica fino al riavvio.

Rinomina la cartella del profilo utente

Questa parte sembra semplice: basta rinominare la cartella del profilo, ma Windows spesso impedisce di farlo mentre si è connessi. Quindi, è meglio farlo in modalità provvisoria o con un altro account amministratore connesso.

  • Per prima cosa, accedi a un account diverso con diritti di amministratore oppure avvia il sistema in modalità provvisoria.
  • Vai a C:\Users.
  • Fai clic con il pulsante destro del mouse sulla cartella del profilo, seleziona “Rinomina” e digita il nuovo nome desiderato. Se viene visualizzato un errore che indica che il profilo è in uso, prova ad avviare in modalità provvisoria o a utilizzare un account amministratore.
  • Una volta rinominato, riavvia e accedi nuovamente al tuo account normalmente.

In questo modo il nome della cartella corrisponde a quello impostato nel registro, in modo che Windows le veda come collegate.

Aggiorna tutti i riferimenti e aggiungi un collegamento simbolico (se necessario)

Dopo aver rinominato la cartella, alcune voci o impostazioni del registro potrebbero ancora puntare al vecchio nome. Puoi provare alcuni trucchi per risolvere il problema:

Creare un collegamento simbolico

Si tratta di una sorta di hack: fa credere a Windows che la vecchia cartella esista ancora dove si trovava prima, reindirizzando le richieste alla nuova posizione. Per farlo:

  1. Aprire la finestra di dialogo Esegui ( Win + R) e digitare cmd.
  2. Eseguire il prompt dei comandi come amministratore (premere Ctrl + Shift + Enter).
  3. Tipo: mklink /d “full\path\to\old\folder” “full\path\to\new\folder”. Sostituisci entrambi i percorsi di conseguenza, ad esempio mklink /d “C:\Users\OldName” “C:\Users\NewName”.

Quindi, quando il sistema cerca VecchioNome, in realtà punta a NuovoNome. Il problema? Non tutte le app funzionano bene con i link simbolici e alcune potrebbero bloccarsi o comportarsi in modo anomalo, soprattutto se accedono direttamente alla cartella del profilo.

Modificare manualmente le voci del Registro di sistema

Se vuoi essere più preciso, puoi cercare nel registro eventuali riferimenti rimasti al tuo vecchio nome utente:

  • Aprire l’Editor del Registro di sistema.
  • Premi Ctrl + F e digita il tuo vecchio nome utente.
  • Assicurati di controllare tutte le istanze, fai doppio clic sulle voci e aggiorna il valore con il nuovo nome.
  • Ricorda che alcune voci sono codificate in modo rigido e non cambieranno, quindi non preoccuparti.

Non dimenticare di ricostruire l’indice di ricerca di Windows in seguito ( Opzioni di indicizzazione > Avanzate > Ricostruisci ) per assicurarti che Windows riesca a trovare correttamente i tuoi contenuti. Inoltre, se le app del Microsoft Store iniziano a comportarsi in modo anomalo, prova a registrarle nuovamente tramite PowerShell:

Get-AppxPackage | Foreach {Add-AppxPackage -register "$($_. InstallLocation)\appxmanifest.xml" -DisableDevelopmentMode}

Non dimenticare di disabilitare l’account amministratore integrato

Se hai attivato l’account Amministratore solo per questo processo (sì, è quasi necessario), dovresti disattivarlo in seguito per garantire la sicurezza:

net user administrator /active:no

Come modificare il nome del tuo account utente

Se hai modificato la cartella del profilo, potresti voler far corrispondere anche il nome visualizzato del tuo account. Per farlo:

  • Aprire Esegui ( Win + R) e digitare lusrmgr.msc.
  • Vai su Utenti.
  • Fai clic con il pulsante destro del mouse sul tuo account, seleziona Rinomina e digita il nuovo nome.
  • Riavviare affinché tutte le modifiche abbiano effetto.

Sì, è un po’ complicato, e a volte Windows si comporta come se ti stesse attaccando, probabilmente perché a Microsoft piace tenerci sulle spine. Ma se segui ogni passaggio, dovresti essere a posto. Ricorda solo di eseguire un backup prima di armeggiare con il registro e goditi il ​​tuo nome di profilo personalizzato!

Riepilogo

  • Eseguire il backup del registro prima di modificare qualsiasi cosa.
  • Utilizzare un account amministratore diverso o la modalità provvisoria per rinominare la cartella utente.
  • Aggiorna il registro ProfileImagePath.
  • Rinominare la cartella in Esplora risorse.
  • Facoltativamente, creare un collegamento simbolico o correggere manualmente le voci del registro.
  • Disattivare l’account amministratore se è stato utilizzato solo per questo scopo.

Incartare

Beh, cambiare la cartella utente di Windows non è un’impresa titanica, ma non è nemmeno così semplice. Segui attentamente ogni passaggio e non avere fretta, soprattutto quando modifichi il registro. Su una macchina è andato tutto liscio; su un’altra, ho dovuto avviare la modalità provvisoria due volte. Ma dopo tutto, il profilo corrispondeva al nuovo nome e Windows ha funzionato normalmente. Speriamo che questo faccia risparmiare qualche ora a chi cerca di riordinare le cartelle del proprio profilo. Tieni a portata di mano i backup e prenditi il ​​tuo tempo: queste cose possono essere fastidiose se si ha fretta.